作者:
karuta (karuta)
2020-05-24 14:14:41這是一篇很無聊的正音文
雖然不知道到底有多少人看到xd
就是平常會在youtube看室內設計開箱
發現實在是太多人念成崁燈了
甚至連商品上都寫崁燈
讓人哭笑不得
嵌燈的嵌是內嵌ㄑㄧㄢˉ意思
崁ㄎㄢˇ是山崖意思
以上by教育部字典
所以不要再念崁燈了啦
作者:
Terahara (S N O W W H I T E)
2020-05-24 17:42:00長知識
作者:
Ohoney (冷空氣)
2020-05-25 09:37:00原來我一直唸錯了 甚至師傅也唸錯了XD
應該還是可以念ㄎㄢˇ,如赤崁樓打完發現字不一樣 XD 查了一下,嵌可念ㄎㄢˇ
作者:
allgod (歐尬德)
2020-05-25 11:24:00其實嵌這個音念「坎」也不能算唸錯,而是語音的歷史問題
作者:
lucky7 (lucky)
2020-05-25 14:58:00其實很多音本來的錯誤到後來都被接受,是為了符合大眾有時候即使我們知道念嵌,但別人不一定懂所以為了聽懂,就算知道是念嵌也會念崁到頭來,溝通重於糾正,因為我們不是老師,只為了溝通個人覺得看你用途,溝通念崁無妨,教學就念正確吧!
作者:
Terahara (S N O W W H I T E)
2020-05-25 01:42:00長知識
作者:
Ohoney (冷空氣)
2020-05-25 17:37:00原來我一直唸錯了 甚至師傅也唸錯了XD
應該還是可以念ㄎㄢˇ,如赤崁樓打完發現字不一樣 XD 查了一下,嵌可念ㄎㄢˇ
作者:
allgod (歐尬德)
2020-05-25 19:24:00其實嵌這個音念「坎」也不能算唸錯,而是語音的歷史問題
作者:
lucky7 (lucky)
2020-05-25 22:58:00其實很多音本來的錯誤到後來都被接受,是為了符合大眾有時候即使我們知道念嵌,但別人不一定懂所以為了聽懂,就算知道是念嵌也會念崁到頭來,溝通重於糾正,因為我們不是老師,只為了溝通個人覺得看你用途,溝通念崁無妨,教學就念正確吧!
作者:
chrisyo (煙囪)
2020-05-26 07:14:00ㄑㄧㄢˉ燈真的比較語音正確(也比較語意正確)
作者:
caicing (Haru)
2020-05-26 20:06:00鑲嵌的嵌,對就是對,錯就是錯
作者:
chrisyo (煙囪)
2020-05-25 23:14:00ㄑㄧㄢˉ燈真的比較語音正確(也比較語意正確)
作者:
caicing (Haru)
2020-05-26 12:06:00鑲嵌的嵌,對就是對,錯就是錯
我一直在想怎麼會是崁但我還是都念崁!原來是嵌合理多了
作者:
UNIRD (ATT)
2020-05-27 12:13:00philip跟特力屋都...
這應該要看發明或引進的人怎麼取吧,今天有個研發者發明出一種燈,要把他取叫機械哥吉拉。那也沒辦法啊。今天發明或引進那個燈的人當初是取叫嵌燈或崁燈,後世的人也拿他沒辦法
其實沒差 就跟龜裂、滑稽一樣 多數人念錯的就變成對的了你唸嵌燈反而沒人聽得懂
我也很在意讀音但第一次注意到這個XD感覺現在唸成”千燈”反而沒人聽得懂了XDD
作者:
sapphinc (sapphinc)
2020-05-30 22:01:00推正音,一直聽不懂為什麼那唸崁跟台語唸起來有關係嗎,好奇~
作者: mouse0606 (在水一方) 2020-05-31 02:02:00
推正音 唸ㄎㄢˇ燈的人真的會讓人傻眼
作者:
my7752 (大狗狗)
2020-06-03 12:24:00但是講嵌燈沒人聽得懂啊
作者:
levemr (mr)
2020-06-06 01:04:00不就是鑲嵌的概念@@為什麼會唸錯
之前在系統櫃公司上班 有板子叫內嵌式XX 我都念ㄑㄧㄢ 然後聽到主管念ㄎㄢˇ 我還想說我唸錯!原來我是對的XD
我覺得是台語發音造成誤會,然後就一直錯下去了.....
作者:
cat0708 (MUCAT)
2020-06-19 20:55:00說嵌燈沒人聽得懂,只好跟著說崁...但真的很莫名啊
支持正音,目前為止看到的YTer全都念錯...終於有人說出來了 舒服~
作者: dahliashin 2020-08-24 00:48:00
打字會注意,唸的時候就看狀況。非常謝謝說出我的心裡話~~