1. PTT
  2. SouthPark

[問題] cartman的念法?

作者: ontherun3325 (52694)   2015-01-24 16:42:28
很久以前 聽別人叫cartman時 我都聽成是carbon = = 以為他的姓是碳XD
後來才知道是cartman 想說裡面的人怎麼cartman的念法都那麼奇怪
還是我英聽能力有問題...
還有就是為什麼cartman的同學都叫他的姓 而不是名阿
只有少數人例如大頭 cartman媽 學校老師或校長 才會叫他eric
有爬過文 但沒有很確定的答案
先謝謝大家
作者: secpeda (secpeda)   2015-01-24 16:51:00
卡門是個蕩婦無誤阿 XD
作者: min850625 (麥香綠公爵)   2015-01-24 17:29:00
我以前也是念cartman後來被糾正原來是cartman
作者: vvrr (vvrr)   2015-01-24 18:34:00
不想和對方當朋友就叫姓
作者: zamus43 (zamus)   2015-01-24 20:25:00
叫fatass就好了
作者: lukehong (有此一說)   2015-01-24 23:06:00
我都唸cartman
作者: megaman5566 (美腳難)   2015-01-24 23:24:00
英聽問題
作者: allen63521 (GoGoPadres)   2015-01-25 00:20:00
都叫姓代表大家普遍不想對他釋出善意，除了師長必須還有天真無邪的Butters
作者: Kyriotetes (Kyrios)   2015-01-25 02:51:00
全班都討厭他啊 還被排擠XD
作者: gostjoke (鬼笑話)   2015-01-25 17:03:00
你聽力有問題啊XD 明明就卡曼比較像卡爾曼 T 發音比較沒出來 外國人習慣這樣
作者: LionaSax (冬臨小夜子)   2015-01-25 18:00:00
我都念Cartman……好啦認真回，那個T的音就是念快的時候聽起來不明顯，但你舌頭還是要做出來就是了。叫姓不叫名看法大致同上面，就是一個距離感。
作者: WMX (這學期要加油阿～)   2015-01-25 21:47:00
我倒是沒發現大家都叫他姓不叫他名字耶！
作者: booyaka (Paranoid)   2015-01-25 22:28:00
溫蒂都叫他fartman
作者: insominia (摸魚助理)   2015-01-26 10:46:00
Erica
作者: nadoka (小那 娜豆卡)   2015-01-26 12:57:00
混在一起不代表喜歡他XD
作者: montyui (宮玥涼野)   2015-01-26 21:50:00
我都念COSTCO
作者: h22212247888 (哲偉)   2015-01-27 20:46:00
ikea
作者: guanshiun (你可以憋氣2分鐘真不簡單)   2015-01-28 03:38:00
國外不是陌生人的話還叫人家姓就不友善
作者: callcallABC (叫叫ABC)   2015-01-28 18:00:00
你可以找Kyle's mom is a bitch的影片凱子的發音應該很清楚 就是cart(卡特)man(麵)http://youtu.be/2hXgAYku2PA我只是覺得凱子的配音好可愛
作者: v31429 (瓜君メロン宇宙)   2015-01-29 20:07:00
卡特門。man要放輕音唸「門」。(認真
作者: WASIJLA (￣灬￣)   2015-01-29 23:50:00
Butters超愛他的啊，只要有爭議Butters都站Cartman這邊即使S12E07 被強迫拉去遊樂場玩，Butters還是叫他Eric
作者: nadoka (小那 娜豆卡)   2015-01-31 12:27:00
Fatass
作者: lienghot (一注獨買)   2015-02-02 18:24:00
死肥屁屁
作者: dudu5566 (仁甫哥超MAN!!!)   2015-02-08 17:24:00
Kyle's mom is a bitch是哪一季哪一集啊
作者: LionaSax (冬臨小夜子)   2015-02-08 23:24:00
好像是電影。
作者: Spartan117 (士官長)   2015-02-09 12:02:00
那首歌第一季or第二季就有了
作者: lienghot (一注獨買)   2015-02-09 18:34:00
不准過聖誕節那集
繼續閱讀
[閒聊] 六天即播:South Park花絮紀錄片 (中字)tomsonchiouFw: [問卦] 三寶的極限？puppyulove[心得] S18全季心得jschenlemn[情報] 全新第18季動畫 1 月 8 日起於 MOD 開撥ComebuyFw: [新聞] 死小孩臥軌自拍　臉書打卡「差點死掉」Pietro[討論] 蠻喜歡屎蛋媽的callcallABC[問題] 906阿趴唱的歌HERHER[問題] 問有一集唱的歌「呷飯皇帝大....」larrylasic[翻譯] 南方公園 S18E10 #全像投影快樂ilyvonneFw: [新聞] 加臉書好友遭拒 美國27歲女打祖母耳光Pietro

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com