※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1UwESd3y ]
作者: rutw (Formosan) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 反歧視 Github欲移除master/slave等用語
時間: Tue Jun 16 23:37:08 2020
1.媒體來源：CNET
2.記者署名：Shelby Brown June 16, 2020 7:42 a.m. PT
3.完整新聞標題:
Microsoft's Github is removing coding terms like 'master' and 'slave'
Github 正在移除一些用詞，像是 master 跟 slave
"It's a great idea and we are already working on this," said Github's CEO.
「這是個好主意，而我們正打算這麼做。」Github 的 CEO 如此表示
4.完整新聞內文：
In solidarity with the Black Lives Matter movement, Github, a Microsoft-owned
company that provides hosting for software development, is working on
removing coding terms like "master" and "slave." In programming, the term
"master" can refer to a main version of a software project off which
variations are created.
為了支持 BLM（Black Lives Matter）活動，Github 正在努力刪除像是「master」和「
slave」之類的程式設計用語。在程式設計領域中，「master」常用來指軟體專案中的主
要版本。
※譯註：因為 master 和 slave 除了主從端外，同時還有「主人」跟「奴隸」的意思。
On Thursday, Github CEO Nat Friedman replied to a tweet from Una Kravets,
director of product design at Bustle Digital Group, about the tech community
taking steps to rename certain terms
作者:
KennethC (Smith)
2019-06-16 23:37:00現代版焚書坑儒??
作者:
k44754 (9527)
2019-06-16 23:38:00作者:
sandiato (當局者迷迷迷)
2019-06-16 23:39:00移除奴隸字眼就跟blm扯上關係？這才叫歧視吧？
作者:
orze04 (orz)
2019-06-16 23:39:00神經病
作者:
iam0718 (999)
2019-06-16 23:39:00靠杯 越來越像中共了 黑人禁語+2
作者: myth725 2019-06-16 23:40:00
好了啦
要做的事應該是要字典將奴隸從slave的解釋中移除才對啊然後制定一個新詞來代表奴隸，比如whitecop之類的
作者:
now99 (陳在天)
2019-06-16 23:40:00移除會改變歧視？
作者:
orze04 (orz)
2019-06-16 23:40:00我管你什麼種族歧視 那電腦科學教材是不是也要搞?
作者:
Rosor (我就是城武 別再問了)
2019-06-16 23:40:00****** of puppet 阿puppet也有一點slave的含義 那叫****** of ******好了
作者:
genheit (genheit)
2019-06-16 23:40:00那斯拉夫人呢？Slavic People顯然也是歧視黑人
作者:
brad001 (野生布萊德)
2019-06-16 23:41:00？？？？
作者:
doom3 (ⓓⓞⓞⓜ③ )
2019-06-16 23:41:00碼農圈也搞政治正確==
作者:
dslite (呼呼)
2019-06-16 23:41:00棉花也禁用好了
作者: asdf70044 (A7) 2019-06-16 23:41:00
錢也要均分才對 不該再有誰多誰少 這是74
作者:
orze04 (orz)
2019-06-16 23:41:00一堆程式碼/註解是不是也要禁止?
作者:
orze04 (orz)
2019-06-16 23:42:00這樣絕對會變災難
作者:
lpoijk (↗ 老 爺 ↙)
2019-06-16 23:43:00智障
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 笑死人了 PC成這樣喔
再說 master 跟 main 的涵意明明就不同，怎能硬套上去
作者: SPAEK (小雞) 2019-06-16 23:43:00
黑色什麼時候才要變成那個不可說的顏色?
作者:
orze04 (orz)
2019-06-16 23:44:00中國的字典沒有人權 美國的字典沒有黑色
作者:
HMKRL (HMKRL)
2019-06-16 23:44:00白痴嗎？git用這麼久從來沒想到那去 改這造成一堆麻煩
作者: gohow (我很愛張懸跟貓) 2019-06-16 23:44:00
低能到有剩
作者: SPAEK (小雞) 2019-06-16 23:44:00
大家要跟上世界潮流 別落隊了
作者:
k47100014 (MIT_No.14)
2019-06-16 23:45:00教科書要全改版了
作者: metcc80211 (metcc) 2019-06-16 23:45:00
這叫業界規範？
作者:
jipq6175 (LUMPY)
2019-06-16 23:45:00幹這會造成一堆麻煩= =
作者:
watashiD (watashiD)
2019-06-16 23:45:00...= ="
作者:
birdy590 (Birdy)
2019-06-16 23:45:00麻煩把黑人和白人的膚色正名 不要用 black/white
作者: SPAEK (小雞) 2019-06-16 23:46:00
PTT這底色 也該預設改掉了 塗得有夠黑
作者:
birdy590 (Birdy)
2019-06-16 23:46:00這樣要改的東西最少 為什麼一定要被這些智障牽著走?
作者: scu96 (未來救贖) 2019-06-16 23:47:00
有些人還是敬而遠之較好 免得無故又被扣歧視的帽子
作者:
birdy590 (Birdy)
2019-06-16 23:48:00黑人不是真黑的 白人也不是真的白色 該改就改這個
作者: rebuildModel (重新建構) 2019-06-16 23:48:00
白痴。
作者:
birdy590 (Birdy)
2019-06-16 23:49:00因為某些人自己對號入座 結果就得全世界跟著他們改?
作者: guanting886 (Guanting) 2019-06-16 23:49:00
真心覺得這種政治正確他媽的智障
作者:
ccjjea (冰月)
2019-06-16 23:49:00決定了以後把hunan改成buman
有時間在那找單字搞政治正確，不如多賺點錢幫黑人脫貧
作者:
wupaul (22222)
2019-06-16 23:49:00= = 幹
作者:
senma (ライフ☆ライン)
2019-06-16 23:49:00賽八: 你是我的MISTER嗎?
作者:
ulycess (ulycess)
2019-06-16 23:50:00寫程式不能用slave，那還要寫嗎？
對欸，為什麼不要直接把黑人白人改成非洲人類北美人類之類東東就好了，現在一堆變數要重命名欸。
作者: JAY711230 (DF) 2019-06-16 23:50:00
這跟女權自助餐一樣的智障到極點
作者:
Ben40 (來自巴哈的魚酥)
2019-06-16 23:50:00慟！ FGO躺槍
作者: guanting886 (Guanting) 2019-06-16 23:50:00
去你SJW
作者: kapah (回家的路很漫長) 2019-06-16 23:51:00
不要用就好了，北七鄉民是在崩潰什麼啦哈哈哈笑死
沒有黑人牙膏一律都是ㄅ... 不對這樣也不行 那彩虹牙膏
作者:
divaxxxx (rapha)
2019-06-16 23:53:00真的荒謬，以後講話先想十分鐘好了，免得一不小心被檢舉
作者:
ymx3xc (U文多多)
2019-06-16 23:53:00笑死那硬碟怎麼辦??
作者:
orze04 (orz)
2019-06-16 23:53:00說不要用的是多無知啊 18歲了嗎?
作者:
senma (ライフ☆ライン)
2019-06-16 23:54:00SJW無知也就罷了 連Github的CEO都一起耍蠢
作者:
anyanyaa (阿nyaa)
2019-06-16 23:55:00以後就當沒有黑色，N這個字從單字表消失好不好哇
作者: guanting886 (Guanting) 2019-06-16 23:55:00
master跟slave在電腦硬體設備、訊號溝通上不知道用多
作者: Sinkage 2019-06-16 23:55:00
改成mass 跟shit 好了
作者: guanting886 (Guanting) 2019-06-16 23:56:00
github你開分支好好的硬要扯上slave 一開始在init也只有一個master你要開幾個branch你家的事git flow概念都不知道流行多久了到底是多少SWJ 是很會崩潰 搞到別人都要配合你這種智障主張
作者:
sellgd (李先生)
2019-06-16 23:58:00母帶 (master) 要改成 主帶了嗎
作者: guanting886 (Guanting) 2019-06-16 23:58:00
過度政治正確跟小粉紅一樣噁心
作者:
haydou (haydou)
2019-06-16 23:58:00所以下一個換spi?
作者:
sellgd (李先生)
2019-06-16 23:59:00主從式架構 改成 白/黑式架構
作者:
andy3580 (嘴砲系型男)
2019-06-16 23:59:00這種最後自己就會放棄了
作者: guanting886 (Guanting) 2019-06-16 23:59:00
連專業領域都要政治正確 我看每一年鬧一次都要配合他們這些SWJ改到沒完沒了 再說一次 這真的很智障
作者:
LADKUO56 (KYOUALL)
2019-06-16 23:59:00黑人PC成這樣 是神經病喔
作者: guanting886 (Guanting) 2019-06-17 00:00:00
以後筆電都不要出黑的了乾脆 廉價筆電有損黑人地位
作者:
andy3580 (嘴砲系型男)
2019-06-17 00:00:00數十年的根基又沒啥意義的改動 最後馬都失敗收場
作者:
orze04 (orz)
2019-06-17 00:00:00紅黑樹同時歧視印地安人和黑人 要怎改? 藍綠樹?
作者:
sellgd (李先生)
2019-06-17 00:00:00出門不可以再說 選黑色的不怕髒
作者:
korsg (酒禁解除)
2019-06-17 00:06:00請問我的老古董IDE硬碟還能用嗎？要用jump選master\slave模式欸
那些SJW低能兒是不是覺得把這些詞都改掉這世界就不會有歧視?= =
好的，黑道、黑市、黑店、黑箱、 黑幕、黑函、黑名單
作者:
Timba (踢音霸)
2019-06-17 00:13:00黑卡 也是歧視
作者: threelittle (小小小人) 2019-06-17 00:18:00
西方版文革+文字獄嗎....我覺得我們在見證西方人集體失智的歷史= =，下次美國大選，就知道是哪邊沒穿褲子
作者:
s891510 (星空之眼)
2019-06-17 00:18:00......主/從一定是 白/黑 不能黑/黑嗎? 歡迎這些左膠繼續
作者:
s891510 (星空之眼)
2019-06-17 00:19:00搞 到時候社會的反撲會讓你們知道甚麼叫做歧視
作者:
vlkppa (人被殺 就會死)
2019-06-17 00:21:00mastercard表示：
作者:
whizz (澄)
2019-06-17 00:21:00左派都北七 幹
作者:
hogu134 (可愛的表情^^)
2019-06-17 00:21:00幹 這樣一堆東西都要改耶 有必要嗎？？？？
作者: steven24205 2019-06-17 00:22:00
???
作者:
robocon (鄉民R)
2019-06-17 00:24:00有一種歧視叫做我覺得你被歧視
黑人白人自己把名字改一下 不要污辱黑跟白這兩種顏色以後最好改稱 "不可描述的人種" 很有大陸味
作者:
a25785885 (SuperbbMan)
2019-06-17 00:29:00Zz
作者:
cokellen (cokellen)
2019-06-17 00:32:00好扯= =
作者:
joygo (joy)
2019-06-17 00:32:00寫程式的master要變革啦
作者: dlshao (Mashiro) 2019-06-17 00:32:00
低能兒棉製衣服也不要穿啊白癡
作者: getx105 (生吃臭豆腐) 2019-06-17 00:33:00
三小？程式用語有什麼問題....
作者: wildli0422 (wild) 2019-06-17 00:34:00
幹不要搞我阿，一堆script都要改寫
作者: ethan30213 2019-06-17 00:36:00
低能==
作者:
lulocke (( *‵ω′)人(бвб ))
2019-06-17 00:38:00用戶結果選擇 master→white slave→black 怎麼辦
作者:
huikmn (不在)
2019-06-17 00:39:00要不要把黑/白兩字從字典上拿掉阿，沒有區別，沒有歧視
作者:
yuetsu (Super White)
2019-06-17 00:39:00蠢爆了
作者:
bole (勇者小時候)
2019-06-17 00:41:00為了一個黑人罪犯 無理取鬧 消耗國力 白癡美國
作者:
yuetsu (Super White)
2019-06-17 00:41:00拿一本字典給那些政治正確蠢狗刪他們會刪掉一半的字
作者: bightv19018 (小兔子) 2019-06-17 00:44:00
中國的文字獄居然外國也適用？
作者:
cosmite (K)
2019-06-17 00:46:00非常無言
作者:
umum29 (....)
2019-06-17 00:47:00這我真的不行...... 導致一堆程式系統變動
作者:
ryankkk (中國人給狗幹)
2019-06-17 00:50:00智障…
作者:
ahlolha (啊囉哈)
2019-06-17 00:51:00這就是一個逼大家歧視的範例
作者:
Sam0453 (耗呆小生)
2019-06-17 00:54:00碩士學位要改成主要學位了嗎
作者:
DMGA (DMGA)
2019-06-17 00:57:00主從式JK正反器：
作者: yzvr (yzvr ) 2019-06-17 00:57:00
英文字典乾脆把black改成great比較快，從戴口罩事件就可以知道歐美其實有一大群智障
作者:
foxey (痴呆小咖)
2019-06-17 00:58:00假掰到沒下限了
作者:
HotDogCC (0.38別騙)
2019-06-17 01:02:00...
作者: woifeiwen 2019-06-17 01:04:00
幹你娘
作者:
t81511270 (justlikeING)
2019-06-17 01:04:00低能歧視 有夠假掰
作者:
zx1986 (阿旭)
2019-06-17 01:05:00去他媽的
作者: frankexs (kn) 2019-06-17 01:05:00
只有低端碼農才會反彈，改個名稱就不知所措可憐啊
作者:
xhung (xhung)
2019-06-17 01:06:00幹你娘的智障...
作者:
hom5473 (...)
2019-06-17 01:07:00BLM越來越噁心了
我也覺得直接改不要叫黑人白人比較簡單吧 因為黑人其實根本也不是黑色 只是膚色較深。 人類自遠古以來 就是天生害怕黑夜(黑暗容易被猛獸攻擊)的基因 才能夠讓我們活到現在。。 所以無論哪個國家的culture 黑暗通常都是令人恐懼的 並不是因為黑人的關係
作者:
jjXie (SY)
2019-06-17 01:09:00這就是團結，整個世界都他媽的要繞著黑人轉
作者: tony20095 2019-06-17 01:18:00
馬的低能，早就用的很習慣了在那亂
作者:
Golu (沒了戒指的魔王)
2019-06-17 01:21:00左膠誤國
作者:
corlos (ﾅﾆｿﾚ､ｲﾐﾜｶﾝﾅ)
2019-06-17 01:22:00超智障 -.-
作者: oiolo (浜森守) 2019-06-17 01:26:00
WTF
小智想成為Pokemon Master，有歧視寶可夢的嫌疑
作者: shinkiro (Shinkiro) 2019-06-17 01:34:00
資工：哭阿
作者: joke3547 2019-06-17 01:39:00
冰與火也富含歧視意味，該列為禁片每個有拍黑人先死或是黑人死光的導演全部出來道歉，歐巴馬應該刻在總統山上……我看要搞到什麼時候
作者: RockManX8 (洛克人X8) 2019-06-17 01:56:00
......三洨 認真？
作者: lovegensokyo (神戀幻想鄉) 2019-06-17 02:07:00
幹 這三小
作者:
yyan1218 (今天下雨了嗎)
2019-06-17 02:09:00智障左膠
作者:
UriahFan (勇健的啦~~)
2019-06-17 02:16:00那叫big和small好不好？智障
作者:
Ofianse (大便人)
2019-06-17 02:22:00if __name__ == '__main__': main()
東方不敗:……右蠢比左膠好的一點，不會這樣控制語言，他們最多只會控制言論而已
作者:
ultraccs (shungs)
2019-06-17 02:43:00超智障 現在的黑人又不是奴隸 差這麼多再禁個屁
作者:
FLy60169 (不夠純、不夠純)
2019-06-17 04:09:00因噎廢食
作者: Sradio (radiohead) 2019-06-17 04:42:00
black tea, black coffee黑咖啡也要改一下吧？呵呵
作者:
homer00 (肥宅鄉民)
2019-06-17 05:41:00矯枉過正 北七
作者: yyek110575 (naruto) 2019-06-17 06:03:00
master改成main 阿slave是要改成什麼？
作者: phatman (phatman) 2019-06-17 06:26:00
把他們從字典刪除就好了呀！
作者:
jcshie (JC)
2019-06-17 06:36:00呃 這些人的思維是刪掉就不存在嗎？
作者:
kimicino (kimicino)
2019-06-17 06:47:00斯拉夫人：
作者:
haleyye (毛怪)
2019-06-17 06:50:00阿 ...？
作者:
r30385 (天空藍)
2019-06-17 06:57:0087
作者: cosicosi (助人為快樂之本) 2019-06-17 07:12:00
幹 真的矯枉過正
作者:
pepro (peproisgood)
2019-06-17 07:33:00拜託不要
作者: kobe58105 (kobe密碼) 2019-06-17 07:42:00
黑人真的太無聊
作者:
KMTATM (老K桂圓)
2019-06-17 07:51:00所以master原本是white的意思？slave就black？增廣見聞了
作者: DARKMS (等待) 2019-06-17 07:53:00
反智商嗎，以為移除世界就和平了嗎…
作者:
Segal (Dino)
2019-06-17 07:53:00M$你他媽要公關別公到他人的專業上，搞這齣是要幹嘛廢奴無限上綱，廢到電子奴隸喔，
作者:
kit514 (KIT)
2019-06-17 07:56:00越來越討厭黑人
作者: anendfox 2019-06-17 07:56:00
低能 自以為
作者: Ghostrab (GhostRab) 2019-06-17 08:08:00
黑人把自己搞得像佛地魔幹嘛
作者: zeqcx (Ada) 2019-06-17 08:15:00
所以改掉字眼這些就不會有歧視了??
作者: wirecut 2019-06-17 08:25:00
直接ban掉 誇張
作者: ya2138 (Jigsaw2138) 2019-06-17 08:30:00
所以master slave要變成禁語不能用嗎？極左真的是噁心
作者:
a731977 (卡哇邦卡)
2019-06-17 08:32:00超智障
作者:
mdkn35 (53nkdm)
2019-06-17 08:35:00那 red hat 怎麼辦
作者:
mstar (Wayne Su)
2019-06-17 08:39:00還好現在都用 SATA，IDE 硬碟過時了，不然也要被迫改名
作者: abbag (abbag) 2019-06-17 08:42:00
搞過頭無限上綱只會變更反感吧…
作者:
Csongs (西歌)
2020-06-17 09:34:00...
所以以後出現master branch就等於歧視黑人囉?
作者:
magic76 (fd)
2020-06-17 09:43:00blacklist表示：我也要改嗎
作者:
BlacksPig (Black Handsome s Pig)
2020-06-17 09:48:00wtf
blacklist要改成blocklist WL則是allowlist的樣子
作者: Sanfewq 2020-06-17 09:54:00
改字肯定不會終止歧視，因為所代指的事物不變，只要在他人眼中這個群體的印象不變，改多少次都一樣沒用
作者: codehard 2020-06-17 10:03:00
發神經喔
作者: goldie (阿良) 2020-06-17 10:24:00
拜託不要，敲87耶
作者:
deray (Deray)
2020-06-17 10:26:00真TM智障
作者:
bndan (seed)
2020-06-17 10:29:00越來越覺得"這群人"的政治正確玩法跟中國沒啥兩樣了 = =
作者: asdg62558 (吐司皮克) 2020-06-17 12:16:00
有點over了
作者:
atst2 (atst2)
2020-06-17 12:18:00?搞不懂,如果是master/slave這種對應詞句就算了...
作者:
wila (梅雨季)
2020-06-17 12:18:00這真的有必要嗎！！？？？
作者:
allenxxx (fufuxxx)
2020-06-17 12:18:00所以碩士班教授全部都是在教學生種族歧視?
作者:
atst2 (atst2)
2020-06-17 12:19:00現在在版控領域上根本看不太到slave這個詞
作者: wxywxywxy 2020-06-17 12:23:00
被害妄想症喔 誰會從 git聯想到奴隸制度的
作者:
wila (梅雨季)
2020-06-17 12:24:00不講我還不會聯想到勒 根本是自己心中有歧視 看什麼都是歧視
作者:
ptta (ptta)
2020-06-17 12:39:00是 廢除紅黑樹 這樹有種族歧視
作者:
how30013 (Mr.ゼータ)
2020-06-17 14:33:00黑人在美國到底多自卑可以玩成這樣XD
作者:
v7q4 ((．)(．)乳劍雙修 -|＝＞)
2020-06-17 14:40:00叭叭! RGB(0,0,0)=black 這是歧視黑人都0分嗎!!要換要換!!!全部改成RGB(100,100,100)=black 才行!!!
作者:
sbdr (鼻子直痛鼻血直流沒看)
2020-06-17 14:52:00黑白也要改 XDD。以後黑道不准叫黑道，種族歧視。
作者:
NCUking (中大王)
2020-06-17 17:23:00這真的不是假新聞？
master - main slave - replica或primary secondary
作者:
invidia (莎莉竟然會飛)
2020-06-17 20:24:00要改的是深植在白人心中的種族優越感吧
作者:
bill0205 (善良的小孩沒人愛)
2020-06-17 20:46:00還好只是github 如果連git都這樣搞會搞死一堆公司
其實命名從master改成main也無所謂呀= =
作者:
es8603 (緋色之翼)
2020-06-18 01:32:00真的要這樣嗎？那下一步是檢查開源程式碼裡面的用字嗎？
作者:
allenxxx (fufuxxx)
2020-06-18 08:27:00以後程式變數命名會不會要文字檢查啊
現在想反抗太晚啦，Linux/FreeBSD/Redis/Django都被幹成SJW的樣子了
白人至上主意不就是美國的共同主意嗎 要不然川普怎會當選總統就算把字改掉也改不掉根深蒂固的思想
blacklist最原意也跟黑人根本沒關係，莫名其妙
作者:
DennyXu (DennyXu)
2020-06-18 20:03:00硬要欸
作者:
holydc (のヮの)
2020-06-18 21:18:00名為 D&I 的文字獄
作者: RDS10 (RDS一0) 2020-06-19 11:53:00
馬的智障
心裡有歧視 什麼都是歧視 用哪個詞都是一樣 外勞改移工會有差嗎？歧視是存在於意識形態而不是在字裡面只改字永遠都不會消失