每當清晨，意識還深愛著妳
想起妳來，令淚滴無法停息
別去在意，沒人看見妳艱辛
妳要知道，我仍聽見妳哭泣
妳說 : 有沒有人能指引我該去哪裡?
有沒有人能指引我該去哪裡?
我仍相信，妳的心堅定不移
它不消去，若妳與鬥爭為敵
別去在意，自己看不起自己
妳要知道，我歌唱只因為妳
唱啊 : 每個人都能指引妳何從何去
每個人都能指引妳何從何去
每個人都能指引我該去哪裡
每個人都能指引我何從何去
每個人都能指引我喘息之地
每個人都應知道我們須庇惜
────────────────
一回到家聽著新歌看著歌詞頗有感覺
抒發一下
希望有人喜歡 ：）
作者:
hsintzuyo (新竹飄)
2015-09-15 22:53:00推個~!翻譯竟然也押了韻~!
作者:
chumi907 (啾咪。)
2015-09-15 22:54:00覺得厲害!! 加了一點自己的意思好像比直翻更完整
作者:
Esponja (支æŒå©šå§»å¹³æ¬Š)
2015-09-15 22:54:00翻譯的好美～推！
作者: jin27332 2015-09-15 22:54:00
喜歡!
作者: yumi0510 (藍寶堅妮) 2015-09-15 22:56:00
喜歡
作者:
Esponja (支æŒå©šå§»å¹³æ¬Š)
2015-09-15 22:57:00重新推
作者: wen0324 (via) 2015-09-15 22:59:00
翻得好好！！
作者: awhere (北北) 2015-09-15 23:00:00
好喜歡噢～（又想哭惹 T^T）
作者: maryiu (merry_wai) 2015-09-15 23:01:00
好美！！試着唱了起來好好聽^^
作者: anymouse (SodaHsuan) 2015-09-15 23:02:00
推推有才華
作者: AirLibra (AirLibra) 2015-09-15 23:05:00
太強了 謝謝你!
作者:
skykeico (微笑面對每一天)
2015-09-15 23:06:00好感動!!!
作者:
apple7146 (錢奈<(〥 ▽〥)>)
2015-09-15 23:06:00哇!!!!版本!!!!翻得很美耶!
作者:
catv (洛神紛飛兮)
2015-09-15 23:09:00好美的翻譯~~~~~ 很有感覺!
作者: gloria1323 (tungtsz) 2015-09-15 23:13:00
推一下，翻譯得真的不錯～
作者: wingkwanw (無煩惱) 2015-09-15 23:16:00
推！翻譯得像一首情詩！
作者: miaz321321 2015-09-15 23:18:00
推！翻得好有畫面喔
作者:
smtownya (ShinWei)
2015-09-15 23:26:00推！！！！！！超美的翻譯
作者: uniquening (【冬 未了】) 2015-09-15 23:28:00
推推！翻的好有感~
作者: cmaymiosww (suzukimio) 2015-09-15 23:31:00
翻得好棒喔><
作者: lion7 (高傲的獅子) 2015-09-15 23:34:00
這翻譯一定要推的啊！
作者: donnakitty (donnakitty) 2015-09-15 23:39:00
推
作者: oopp1228 (yodei) 2015-09-15 23:40:00
推！好喜歡啊！
作者:
CharliXCX (Charli XCX)
2015-09-15 23:55:00大推！翻譯得超好！！！
作者: BALAOHOHOH (梁涼涼) 2015-09-16 00:07:00
推!!!
作者: okawatwo 2015-09-16 00:19:00
好沒的翻譯!好厲害!!!
作者: guozai (guozai) 2015-09-16 00:19:00
推用心 也好奇為什麼會是"妳
作者: sweet0411 2015-09-16 00:22:00
翻得很棒~！
作者:
kaori700701 (ä½ çš„è‡‰æ‚„æ‚„åŸ‹é€²æ£‰èŠ±ç³–)
2015-09-16 00:37:00會不會是「祢」
作者:
wadija (哇底加)
2015-09-16 00:43:00好美的翻譯
作者:
mpigw (Benjamin)
2015-09-16 01:13:00我覺得歌詞比較描寫像大戰後的難民，很符合最近有關難民的新聞耶！ 剛好德國又是很有愛的國家收容了許多難民。 個人淺見
作者:
yucc (去去)
2015-09-16 01:51:00推<3 在歷史背景下,這首歌聽起來更動人
作者:
Ginnie (aomine)
2015-09-16 08:33:00推！
作者:
yueh85 (會說話的星星)
2015-09-16 08:47:00美
作者: s522300 2015-09-16 09:24:00
推喜歡翻譯好美～
作者:
hsinyuop (oriann)
2015-09-16 09:34:00很美
作者:
ya0504 (是我的海)
2015-09-16 11:08:00很棒
作者: pony1127 (siaotour) 2015-09-16 11:14:00
推
作者: chiyu0210 (Chiyu) 2015-09-16 16:27:00
推
作者: outbechen 2015-09-16 19:48:00
推！太強大
作者: Amprocia (安璞) 2015-09-16 19:59:00
好棒！
作者: irenelai (宅宅女) 2015-09-16 20:02:00
推～
作者: IUVSDG (monkeekaris) 2015-09-16 21:27:00
推~~
作者: happyjudy10 (今朝醉) 2015-09-16 21:46:00
推~~好美的翻譯!!
作者:
GreenYi (綠翌)
2015-09-16 22:11:00推～好有意境：）