閃電柏特改踢足球 目標加入曼聯
2018-01-10 15:07中央社 倫敦9日綜合外電報導
身為田徑100公尺短跑世界紀錄保持人，牙買加退役名將「閃電」柏特（Usain Bolt）有
意轉戰足球場，最近將到德國參加測試，目標加入英國超級聯賽勁旅曼徹斯特聯隊。
柏特現年31歲，擁有8面奧運金牌，去年從田徑場上引退之後，仍想轉換跑道、重回運動
場。球迷未來或許有機會見識「地球上跑最快的男人」踢球功力如何。
柏特5日向英國「每日快報」（Daily Express）透露消息，他的夢想是成為一名足球員。
在贊助商的安排之下，柏特3月將到德國足球甲級聯賽多特蒙德隊（Borussia Dortmund）
參加測試。他的贊助商Puma同時也贊助多特蒙德隊。
去年8月，柏特在田徑生涯的最後一場比賽，以拉傷大腿收場，但他說：「傷勢已經好了
，身體回復以往一般完全健康。」
柏特說：「3月我們要到多特蒙德測試，這將決定我的足球生涯會如何發展，如果球隊覺
得我不錯，需要一些怎樣的練習，我願意去練。」
「參加測試使我緊張，我不是容易緊張的人，但足球是不同的領域。可能要花時間調適，
但只需要一些時間我就可以上手了。就跟我以前練田徑一樣，原本可能有點緊張，但只要
我開始習慣觀眾、場邊的人群，一切都不成問題了。」
「我最大的夢想之一就是加入曼聯，如果多特蒙德認為我不錯，我將會拚命去做、賣力練
習。」
「我跟（曼聯傳奇教頭）佛格森（Alex Ferguson）聊過，我告訴他，需要他幫我說些好
話。他回答我說，如果身體健康而且準備好了，他會看看能幫上什麼忙。」
柏特是曼聯的重度球迷，而且堅定認為，他的足球夢並非遙不可及的癡人說夢。
柏特說：「我覺得我有機會，我看很多足球賽，我懂足球，而且我也踢足球。只要稍加訓
練，我也可以踢得很好。」柏特言談充滿自信，如同過去在田徑場上的一貫態度。
柏特對自己的實力也有一番評估，他說：「我想要在頂尖的聯賽踢球，但我現在實力連普
通水準都稱不上…我必須比一般水準更好。我們收到不少球隊提出合約，邀我加入，但我
想到頂尖的聯賽踢球。要做就做最好的。」
網址：https://udn.com/news/story/7005/2922093