※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1J4ozmN_ ]
作者: Pietro (☞金肅πετροσ) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 國際足聯允許足球員佩戴宗教頭巾比賽
時間: Sun Mar 2 21:17:32 2014
國際足聯允許足球員佩戴宗教頭巾比賽
BBC 中文
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2014/03/140301_fifa_head_cover.shtml
伊朗女足隊現在可以佩戴頭巾參加比賽。
國際足聯正式通過准予足球運動員以宗教理由佩戴頭巾參加足球比賽。
這一決定是FIFA和國際足球協會理事會（IFAB）在瑞士蘇黎世開會討論過後做出來的，此一規定對男性和女性足球員都適用。
過去，國際足聯禁止足球員比賽時佩戴頭巾，但從2012年開始了為期兩年的頭巾試驗獲得了成功。
國際足聯總幹事瓦爾科說，「FIFA決定，女性足球員可以佩戴頭巾比賽，男性足球員也可以佩戴頭巾比賽。」
「佩戴的頭巾必須是最基本簡單的款式，而且顏色必須和球隊上衣同一個顏色。」
伊朗女足
2011年，伊朗女足隊為了抗議被禁止佩戴頭巾，而退出與約旦比賽的一場奧運資格賽。
此外，加拿大錫克人男性足球員也呼籲國際足聯允許他們纏頭巾出賽。
國際足聯此前宣稱，從事高度競爭性的足球比賽時佩戴頭巾，有造成頭部和頸部受傷的風險。
但是，討論和決定修改足球規則的IFAB在亞洲足聯的要求下，允許在兩年試驗期間測試頭巾的安全性。
與此同時，FIFA和IFAB也決定推出新規定，禁止足球員在球隊上衣裏面露出帶有信息的T恤衫。
相關的新規定將從6月1日起生效。
（編譯：友義 責編：立行）
======================================
忍者們表示欣慰