《當吃3》Eric「李玟雨，拍攝中李玟雨給予了許多幫助」
Eric提到了和李玟雨的化學反應。
16日下午在首爾永登浦區汝矣島肯辛頓飯店舉行了tvN新綜藝節目《在當地吃得開嗎(3)》
製作發布會。李連福、Eric、李玟雨、許卿煥、JonhPark與李友亨（譯）PD出席了活動。
Eric表示「因為當時在島上是一種慢生活，感覺只要準備一日三餐就行了，光吃飯就感覺
一天過去了。但在這裡需要在短時間滿足很多人。這兩種體驗有著『極與極』的差別。所
以當我知道要去舊金山時提到過希望玟雨一起來。給他發了信息說『在家幹嗎呢你，快點
過來』，但是完全沒有回覆。聊其他事的時候都是秒回，唯獨一說到『快過來幹活』就沒
反應，讓我很難過。（也有其他新聞提到說就因為這樣，所以Eric有預感李玟雨會來參加
錄製，所以後來沒那麼驚訝）但是當真的出現在舊金山的時候我又覺得『這時候才來，你
還來幹嘛啊』，但另一方面又覺得他來了的話對我在這邊的生活會有幫助」。
《在當地吃得開嗎(3)》是一檔為了以「當地餐車美西部店」餐車抓住當地人口味而奮戰的
真人秀節目。在上一季中國篇中出演的主廚李連福及在第一季中出演的李玟雨，以及Eric
、許卿煥、JonhPark共同出演。18日晚韓國時間11點首播。
記者：文智妍(譯)
來源：體育朝鮮
翻譯：芝影@Bestshinhwa
《在當地吃得開嗎(3)》李玟雨「在Eric不知情的情況下合流，預想到會很辛苦」
李玟雨在16日下午於肯辛頓酒店舉行的tvN新綜藝節目《在當地吃得開嗎：美國篇》的製作
發布會上表示「我出演第一季的時候，Eric是收看最多的成員」。
玟雨表示「聽到Eric加入第三季的消息就已經預想到會很難了。果然在初期真的遇到很多
困難。我在神話聊群裡也說過「你該怎麼辦啊」這種話，我要去舊金山的事情Eric也完全
不知道。但他看到我的時候也沒有很驚訝，自然地歡迎我的樣子真的很好」。
Eric提到了與之前三時三餐時候不同的感受。並說道因為想到李玟雨是「當吃」的前輩，
所以覺得會給自己很多幫助。於是有了發信息卻被無視的故事。
李玟雨解釋道「當時我已經在飛機上了」。並發表了自己的心跡「我一直是李連福大廚的
Fan，像是去見偶像的心情。為了讓大廚滿意很努力地去做了，真的很感謝大廚能表揚我」
。
節目將於4月18日晚上韓國時間11點於tvN播出。
來源：體育東亞
翻譯：芝影@Bestshinhwa
《當吃3》李玟雨「美國行一個月前收到聯絡..和Eric合拍，Fans們應該會很開心」
李玟雨表示因為覺得可以和Eric展現完美的配合所以決定出演了人氣節目《當吃3》。
在16日舉辦的《當吃3》發布會上李玟雨表示「在投入拍攝前已經和工作人員見面了。在去
美國前一個月收到了邀請」，並說道「因為早就知道成員Eric也是嘉賓，覺得有Eric在，
可以展現很好的配合會很合拍，感覺還不錯而且fans們應該也會喜歡。
接著李玟雨說道「我們兩個都是很喜歡料理而且常常分享美食店的那種關係，所以覺得會
很有趣非常爽快地就答應出演了」，並提到「到的當天在宿舍給成員們做了青木瓜沙拉等
成員們回來，大家都吃的很香所以很開心。我本來也是適應性很強的人所以拍攝很有趣」
。
來源：News24
翻譯：芝@Bestshinhwa
https://i.imgur.com/aPFakAe.jpg
https://i.imgur.com/E5AeIU8.jpg
https://i.imgur.com/bzKr4DX.jpg
https://i.imgur.com/5y3xVAo.jpg
https://i.imgur.com/vgKwtvf.jpg
https://i.imgur.com/ASLZvFG.jpg
https://i.imgur.com/vgLYGLa.jpg
https://i.imgur.com/tIToMyZ.jpg
https://i.imgur.com/CWzouEB.jpg
https://i.imgur.com/7ckVMi7.jpg
https://i.imgur.com/84ZezXj.jpg
https://i.imgur.com/y7tONbi.jpg
https://i.imgur.com/lJT5wpm.jpg
https://i.imgur.com/0tzBSH7.jpg
https://i.imgur.com/Q31P2sB.jpg