新聞標題:韓團神話練「雙節棍」獻台粉
來源/網址:https://udn.com/news/story/8/2265168?from=udn-hotnews_ch1
韓國長青男團神話4日在台北南港展覽館開唱，他們4度在台灣合體演出，人氣有增無減，
號稱吸近9000名粉絲入場，比2015年的5000人成長快一倍。團員前進努力用中文向粉絲拜
晚年：「大家好，今天很謝謝大家來我們的演唱『號』，新年快樂。大家好，恭喜發財。
」不標準的發音笑翻全場。
神話出道邁入第19年，是韓國樂壇現存「維持最久、且從未更換團員」的偶像團體。他們
今穿著全白西裝出場，在「Brand New」樂聲中化身白馬王子。雖然6名成員平均36歲，但
正好搭上韓國最新流行的熟男風潮。隊長ERIC去年與徐玄振搭檔演出「又是吳海英」，全
劇爆紅成功讓神話在粉絲間維持話題熱度。
他們在舞台上開心唱跳，演唱到「Orange」時烔完故意跪在彗星身後，想雙手環抱彗星。
沒想到他手差點命中彗星重要部位，嚇得正在演唱的彗星連忙把烔完雙手往上拉。烔完也
自知闖禍，趕緊抱著彗星道歉。
苦學中文的神話還特地演唱一小段周杰倫的「雙節棍」，突如其來的驚喜讓歌迷忍不住開
懷大笑。他們在沒有翻譯的情況下，事先將想說的話翻成中文寫進提詞機，利用中場時間
稱讚歌迷「很漂亮」，烔完還不忘告知「我喝一下水」，展現對台灣粉絲的用心。
神話台灣後援會今年按照往例發起集資，募集240包、共3600公斤的狗糧放在場外，等活
動結束後將以神話名義捐贈給愛心狗場。已經來台多次的神話也利用來台的空檔到處觀光
，烔完在寧夏夜市買了大包烤地瓜，ERIC則和工作人員大啖麻辣鍋。