[問題] 小雅 鶴鳴

作者: alixia (Celery)   2004-04-23 03:51:37
小雅 鴻雁之什 鶴鳴
鶴鳴于九皋 聲聞于野
魚潛在淵 或在于渚
樂彼之園 爰有樹檀 其下宅檡
它山之石 可以為錯
鶴鳴于九皋 聲聞于天
魚在于渚 或潛在淵
樂彼之園 爰有樹檀 其下維穀
它山之石 可以攻玉
請問有人可以幫我解釋整首嗎?
我找了好久, 結果只找到解釋他山之石
※ 解釋:《詩‧小雅‧鶴鳴》:「它山之石,可以為錯。」
毛傳:「錯,石也,可以琢玉。舉賢用滯,則可以治國。」
鄭玄箋:「它山喻異國。」又:「它山之石,可以攻玉。」
毛傳:「攻,錯也。」本謂別國的賢才也可用為本國的輔佐,
正如別的山上的石頭也可為礪石,用來琢磨玉器。
後因以「他山之石」喻指能幫助自己改正錯誤缺點或提供借鑒的外力。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com