Re: [情報] コンプティーク 2018 1月號 5張 &皇家新卡

作者: Senkanseiki (戦艦棲姫)   2017-12-10 15:24:18
一點小觀察,在這次的英文新卡情報裡,可以看到一個特別的重點
原本英文的爆能強化是這樣寫 Enhance (X):~
現在他們也改成了跟日文、繁中一樣的格式 Fanfare: Enhance (X): ~
雖然跟我們沒關係,不過這應該代表異能寫法應該是有被調整過
(有在關注情報卡片的人應該也注意到這次的卡片情報不管是字體還是板面都稍微有調整)
※ 引述《RbJ (Novel)》之銘言:
: ※ 引述《Senkanseiki (戦艦棲姫)》之銘言:
: 英文官推新卡面圖&官推新皇家銅卡
: : 引導希望的聖少女貞德 主教傳說從者 3/2/3→3/4/5
: : 入場曲 爆能強化7 對所有對手的從者造成3點傷害,
: : 使自己所有的其他從者恢復3點生命值。
: https://i.imgur.com/TjtGbsq.jpg
: https://twitter.com/shadowversegame/status/939691161291067392
: 狼牙劍士 皇家青銅從者 1/1/1→1/3/3
: 入場曲 爆能強化(3):獲得必殺。
: https://i.imgur.com/3B2u5DX.jpg
作者: kobe30418 (謝小笨)   2016-11-10 13:17:00
這是原作...
作者: Briefs0321 (朕今日微服召妓)   2016-11-10 13:18:00
同人絕路不是說說而已
作者: key0077 (冷風)   2017-12-10 15:34:00
應該是把爆能效果搞錯的很多所以只好這樣寫?
作者: Senkanseiki (戦艦棲姫)   2017-12-10 15:40:00
再不調整的話,洛基什麼的都會寫得很頭痛
作者: aaaaajack (丁丁是個人才)   2017-12-10 16:25:00
原本硬要省字真的意義不明
作者: Senkanseiki (戦艦棲姫)   2017-12-10 16:46:00
不是硬要省自啦,單純一開始沒有入場互動

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com