We all have distinctive natural talents, skills, and abilities. These are
gifts that we are born with, although we may refine and perfect them over
time. But although we have these gifts, we don't always recognize them. If
you can't see and acknowledge how good you are at something, dear Scorpio,
then you may never use your gift to its fullest capacity, which is also
part of your purpose. You may not fully see the magnitude of one of your
gifts. You may not have the confidence you should about it. But you will
have a chance to use that gift to your best advantage. Pour yourself fully
into it and be proud.
我們都有特殊的天賦、技藝和能力，這些是我們出生時的禮物，不過我們也許會隨著
時間過去而鍛鍊、精通與嫻熟。如果你看不見，也無法承認自己有多擅長某些事，親
愛的天蠍，那你可能從來沒運用自己的天份到最高境界，而這同時也是你的目的。或
許你沒完全看透自己的天份有多麼重要，也或許是你沒有應有的信心。可是你將會有
機會運用這個天賦到對自己最有助益的程度，全力以赴吧，你會因此而為自己感到驕
傲的。