If you were to overwind a mechanical clock, there is a good chance you
could break it. The same goes for over-winding yourself by absorbing too
much tension and stress. If you are feeling like you are quickly going too
far with worry and strain, you need to find a way to back off and calm
down. Being aware of this type of state and then doing something about it
is just as important as eating right and exercising. So, Scorpio, if
that's how you feel, it's time to take steps toward internal peace in
whatever way works best for you personally.
如果你把機械鐘調得太緊，那你很可能會把它弄壞。同理可證，如果你因為太過緊繃
和壓力重重而把自己逼得太緊，也會把自己的身體搞壞。如果你覺得自己因為擔憂與
操勞而做得太過了，那你必須想辦法放鬆和冷靜一下。要注意這種狀態，然後調整自
己，這就跟吃對的食物和運動一樣重要。所以，天蠍，如果這是你現在的感受，那麼
現在是時候採取行動，不論用什麼方式，只要是最好的方式，就能發掘內在的平和。