[轉錄] 11/12/2018 Daily Horoscope

作者: kl25082 (貝)   2018-11-11 14:45:24
Before cell phones were common, people could not instantly reach someone
and convey a message that was on their mind. That might have been a good
thing, Scorpio. In many cases, it probably meant that someone had a longer
amount of time to contemplate their words and the message they wanted to
say. Today, we deliver messages instantly. Sometimes those messages are
not well thought out. That can be a problem. You may have an impulse to
say something powerful today. Before you do, think it through. Wait before
making that call or sending that message.
在手機普及之前,人們沒辦法立刻連絡上彼此,也就不能表達心裡的想法。也許這是
好事,天蠍。大部份的情況下,這意味著人們有更多時間來仔細思考自己的言詞,以
及想傳達的訊息。現在這個時代,我們可以即時傳遞訊息,有時候那些訊息沒有經過
深思熟慮就傳出去了,這反而會造成困擾。你今天可能會有想要說重話的衝動,在你
這樣做之前,務必要先審慎思考,打給對方或傳訊息過去之前先緩一緩。
作者: jalll (JS)   2018-11-12 00:13:00
感謝分享翻譯^ ^

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com