[轉錄] 10/20/2018 Daily Horoscope

作者: kl25082 (貝)   2018-10-20 08:30:15
You have the solution to a difficult problem that may affect one or more
people. The trouble is that no one seems to be listening to your
suggestions, Scorpio. Maybe this is due to jealousy, or it could just be
that no one is taking you seriously because they don't believe you have
the experience to fix whatever is wrong. Maybe you don't technically have
the knowledge; it could be that your intuition is leading you somewhere,
and that can be hard to prove. But if you put the solution to work, you
will validate your claims. What have you got to lose?
你知道該怎麼解決某個棘手的問題,而這個問題可能會影響到某個人,或者甚至是更
多人。問題在於好像沒有人要聽你的建議,天蠍。這也許是出於嫉妒,或是只是沒人
把你當一回事,因為他們不相信你的經驗足以解決問題。或許你不需要真的有什麼專
業知識,而是你的直覺足以引領你到某個地方,可是很難用科學證明你的直覺。不過
如果你有效地解決這個問題,你就能不證自明,那你還有什麼好失去的呢?
作者: guilty9621 (Swanny)   2018-10-21 07:19:00
感謝翻譯~~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com