When life is busy and you are rushing from place to place, perhaps under
tight deadlines and a lot of pressure, it can be easy to snap at people -
even those who are kind and considerate. You have probably experienced
this yourself, Scorpio. But you may have been treated this way recently by
someone who is important to you, and it might have stung a bit. Don't make
assumptions that this person does not respect or like you. It may just be
the result of the type of day they had. Although you may be owed an
apology, try to be understanding. Don't let it change the way you see
someone.
人生是如此地忙碌，而你還要到處奔波，甚至還有迫在眉睫的截止期限跟巨大的壓力，
這會輕易就讓一個人崩潰——就算是那些溫和又思慮縝密的人也一樣。你很可能也在
水深火熱之中，天蠍，可是這或許是因為某個很重要的人這樣對待你而造成的，而這
個情況讓你覺得有點煩。不要預設那個人不尊重你或是不喜歡你，這也許只是因為他
的生活型態就是那樣。雖然他可能欠你一個道歉，不過你要試著理解，不要因此而改
變了自己看待他人的方式。