[轉錄] 10/02/2018 Daily Horoscope

作者: kl25082 (貝)   2018-10-02 17:56:33
You may be dealing with a friend or with an associate who does not seem to
have a lot of common sense right now. This person may do things that seem
irrational to you, and that may not seem to be wise or beneficial. On the
other hand, this person has certain admirable gifts. If you need to
partner with this person on something, Scorpio, focus on those gifts and
other fine characteristics rather than on this person's occasional lack of
logic. If you do, everything will fall perfectly into place.
你現在可能正在跟朋友或是某個似乎沒什麼常識的人打交道,這個人好像做了一些會
惹毛你的事,可是發脾氣並不明智,也沒有任何助益。另一方面,這個人有某些值得
讚賞的特質,如果你需要跟這個人共事,天蠍,專注在他的天賦和其他良好的個人特
質吧,別太在意他偶爾會腦洞大開。如果你這樣做的話,一切最終都會好好的。
譯者碎碎念
以下開放譴責無腦主管或老闆!!!
作者: adolph13 (雪狼)   2018-10-02 22:11:00
遇到好主管~~~
作者: jalll (JS)   2018-10-02 23:08:00
今天看到翻譯特別有感,感謝分享
作者: mikachuwo (咪咔啾唔)   2018-10-03 12:39:00
翻譯的好貼切啊!腦洞大開XDDD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com