12/18/2017 整體運勢
You should try to hold your tongue today. Although you think you have all
the answers, you might not have taken all the pieces of the puzzle into
account. There is an emotional aggression to the day that may have a
strong effect on everyone, especially you. Consider being more of a
listener than a talker.
今天你必須試著注意自己說的話，即使你認為你知道所有答案，你可能還是沒辦法很
全面地考慮事情。今天有一種敵對的情緒，可能讓你對他人不是很友善，甚至是對你
自己也不友善。仔細想想，要當傾聽的人，而不是說話的人。
愛情運勢
Certain conflicts may be a cause for concern between you and a loved one
right now. The alignment of the planets may be bringing to the surface
certain irritations about the amount of time each of you spend at home,
as opposed to time spent working overtime. As usual, honest discussion is
the only way toward a progressive and workable solution. Don't suffer in
silence - this will only make the situation worse.
現在你和你的愛人之間有一些衝突，這可能是出自於擔心。今天的星象可能會帶來一
些憤怒的情緒，這是指對比於加班的時間，你們在家裡的時間有多少。一如往常地，
唯一的方式是誠實的討論出會改善的和可行的解決方法。
工作運勢
Don't be too sluggish today - your boss is watching. Pick up the pace of
your work or else you will be left behind. As uncomfortable as it might
seem, don't be afraid to take some risks. The leaps of faith you take
today will most certainly pay off.
今天不要太懶散，你的主管正在盯著你。跟上進度，否則你會落後。這看起來似乎很
不舒服，不要害怕去冒險，今天截然不同的態度絕對會帶來好結果的。
金錢運勢（這部分的日運跟週運一樣，所以直接複製貼上囉）
It's a tense week for you. Consider learning something new by attending a
formal course of education or using travel as a form of schooling. Putting
some thought into what you're curious about allows your mind to move in a
decidedly positive direction. It's important to see how you're rooted.
Putting your trust in staid financial institutions isn't necessarily a bad
thing.
對你來說，這是緊張的一週。仔細考慮去上一門正式課程來學習新事物，或是用旅行
當做學習的一種形式。想想你所好奇的事物，這會讓你的心邁向明確而積極的方向。
看看自己如何立足是很重要的。信任嚴肅的財務機構不盡然是壞事。
健康運勢
There's a level of frustration in the air today that you'll want to avoid.
Stay away from temptations (such as processed sugar) by keeping your mind
on your responsibilities and goals - all that you have to look forward to.
If you insist on having a battle of the wills today, have it with your
desire to eat ice cream and not with someone you care about! To be
victorious means resisting the urge to do the little self-destructive
things you will regret tomorrow.
今天你想避開空氣中瀰漫著挫折的氛圍，透過專注在自己的責任和目標來遠離誘惑（
例如加工過的糖品），而這是你必須期待的。今天如果你堅持要對抗自己的自制力，
不要把自制力用在你在乎的人身上，而是用來抵擋吃冰淇淋的慾望。獲勝是指抗拒做
一些小小的卻是傷害自己的事情的衝動，而這些衝動明天就會讓你後悔的。