11/14/2017 整體運勢
This is a good time to make decisions that bring together your need for
practicality as well as desire for emotional freedom. It's important for
your mental health to have faith in your fantasies and your ability to see
them through to fruition. There's a special portal open for you today with
your name on it.
現在是做決定的大好時機，把你的需求付諸實行，以及讓情感自由。相信你的夢想和
你有能力實現它，這對你的心理健康很重要。今天有一道特別的門為你而開，門上正
好刻著你的名字。
愛情運勢
You can go one of two ways as far as your close relationships are concerned
today. You will find yourself feeling less concerned about the needs of your
partner (current or prospective). If you choose to ignore them, you may be
placing the partnership under a great deal of strain. This will only make
things more difficult in the long run. Take some time out for the
alternative: to be nice.
今天，就你的親密關係而言，你可以二擇一：忽視或面對。選擇面對的話，你會發現
你不那麼擔心伴侶（不管是現在的或未來的）的需求了。如果你選擇忽視，你可能會
讓這段伴侶關係陷入相當緊張的狀態。長遠來看，這樣做只會讓事情變得更困難。來
一點不一樣的吧：友善一點，當個好人。
工作運勢
Today you could feel eager to impress someone. Maybe there is someone at
work, who is especially important and could support you in your career.
Today you should have some success in putting your best foot forward. It's
a great day to make friends and influence people.
今天你很想要讓某人對你印象深刻，或許是工作場合裡的某人，他特別重要，而且可
以在你的工作領域支持你。今天你必定可以成功往前邁進，這是一個好日子，讓你得
以交到朋友和有影響力的人們。
金錢運勢（這部分的日運跟週運一樣，所以直接複製貼上囉）
Your relationship sector makes it clearer than ever before the importance of
positive unions with bosses, higher-ups, mentors, and clients. Never take
these for granted or assume they'll work themselves out. Be very proactive
about forming, maintaining, and advancing those that are most useful for your
working and money lives. The focus is on bettering your education, traveling,
and learning about foreign cultures and languages. All can advance your cause.
你的情感關係會更加明確地告訴你跟老闆、上司、導師和客戶合作良好的重要性，千
萬不要把這視為理所當然，或是假設事情會自動完成，要很積極主動的組織、維持和
提升那些對你個工作和金錢有利的事務。重點在於改善你的教育、旅行和學習外國文
化及語言，這些全都可以讓你的目標往前推進。
健康運勢
You are known to many as a "slow mover" but actually you have a lot of energy
inside you, which is why activities such as yoga and Pilates are recommended.
Deep breathing is what makes yoga so beneficial, and many people don't even
realize this! Make the most of whatever you do for exercise by breathing
deeply as you do it. You will get twice as much out of it and feel
reinvigorated without putting any extra stress on your body.
大家都知道你是慢郎中，但事實上你的內在是很有活力的，所以很建議你做瑜伽和皮
拉提斯之類的運動。深呼吸是讓瑜伽很有幫助的關鍵，可是很多人並沒有認知到這點。
當你在運動時，不管做什麼，一定都要深呼吸，這會讓你加倍的振奮起來，而且不會
對你的身體造成過多壓力。
今天的特別難翻譯啊啊啊啊啊