作者:
cloki (夜雲天)
2016-02-22 04:04:41本文於電腦版PTT上大概可利用PageDown配合排版進行閱讀,手機版可利用整頁模式
Date: 22nd Feb 2016 , Mon
Daily Horoscope
Your home could be a gloomy place today, Scorpio. A member of the household
is likely to be away, and this person's presence is apt to be very sorely
missed. The only thing you can do under the circumstances is make sure
everyone keeps busy until the absent one returns. One way to distract the
family is to get them to clean up the house in anticipation of a warm welcome!
蠍子們,今天你的家大概會是個陰沉的地方。
其中一名家庭成員將會外出,
而這個人的存在是非常非常容易被人懷念的。
在這種情況下你唯一能做的事
是確保所有人在那個離開的人回來之前一直忙著。
而其中一個轉移家中注意力的方法是讓他們在熱切的期昐與歡迎中清理好房間。
=========================
Love Horoscope
No matter how hard you try to forget the past, or to abandon old love
interests to the scrap heap of your romantic life, you still find it very
difficult to totally erase from your life either their memory, or the letters
and gifts they sent you. However, a challenging aspect today helps you
understand that new love interests won't arrive if the old ones still haunt
you.
無論你怎樣努力去忘記過去,
或者將你的舊愛拋到浪漫生活類的資源回收筒中,
你仍覺得很難去將他們的回憶或他們給你的信件、禮物從你的生活中完全抹去。
然而今天一個有挑戰性的觀點會有助你去明白
當舊愛仍然纏繞著你的時候新的戀愛對象是不會來的。
==========================
祝各位開學順利
還有元宵節快樂...嘿嘿嘿...