※ [本文轉錄自 book 看板 #1QPR07KW ]
https://news.readmoo.com/2018/01/02/180102-2018-adaption-movies-01/
https://news.readmoo.com/2018/01/02/180102-2018-adaption-movies-02/
BY 陳慧敏
小說迷注意！2018年至少有二十四部由小說改編的電影躍上大螢幕！
今年將是科幻小說迷和電影迷最幸福的一年，作家揮灑在紙面的想像力，要如何化為真實
的影像，不只是粉絲期待，連作家本人都十分興奮。預計要上映的科幻電影有六部，包括
：《移動迷宮：死亡解藥》、《滅絕》、《時間的皺摺》、《一級玩家》、《闇黑之心》
和《移動城市：致命引擎》。
今年有兩部電影是三部曲的最終回，由於一、二集獲得亮麗成績，最終曲已順利開拍，確
定上映，一部是科幻電影《移動迷宮：死亡解藥》，另一部是情慾電影《格雷的五十道陰
影III：自由》。此外，美國影業公司直接跳過瑞典作家史迪格．拉森「千禧年三部曲」
的二、三集，直接開拍由作者大衛．拉格朗茲接力創作的第四集《蜘蛛網中的女孩》。
今年也將有兩部同志題材電影，一部是愛情青春喜劇《親愛的初戀Love, Simon》，用輕
鬆幽默的節奏，處理青少年同志的出櫃議題。另一部則是犀利批判「同志矯正機構」的《
被清除的男孩》，是美國作家康利的真實遭遇。
此外，《祖父大戰》和《彼得兔》是經典童書改編的電影。
1.《移動迷宮：死亡解藥》 台 上映中
改編自詹姆士．達許納（James Dashner）的同名作品（三采，2011）
改編自科幻小說作家達許納的同名小說，三部曲的最終回。電影團隊跟前兩部電影相同，
導演是擅長視覺特效的威斯柏（Wes Ball），編劇為諾林（T.S. Nowlin）。前兩部電影
創造全球6.5億美元票房，第一部改編成電影的評價有褒有貶，到第二部雖有負面評價，
但票房仍舊亮麗。
最終回原本一度討論要分上下兩集，最後仍選擇只拍成一部電影，不過拍攝一波三折。主
演湯瑪士的美國男星戴倫奧拜恩（Dylan O’Brien）2016年初拍攝該片時發生意外，臉部
骨折、腦震盪，傷勢非常嚴重，劇組一度宣布無限期暫停拍攝，幸好戴倫順利康復，2017
年初回到劇組，電影順利完工。
《移動迷宮》故事描述在末日的未來世界，一群少年記憶遭抹除，被未知的組織送至「迷
宮幽地」，少年團結起來，逃出這座監獄迷宮，而在最終回，逃出迷宮的他們，決定重返
被組織控制住的末日之都，尋找解藥，解救同伴，並解開一道道未知的謎團。
2.《永遠是我的女孩》（Forever My Girl，暫譯）
改編自海蒂．麥勞夫林（Heidi McLaughlin）的同名作品（Bandit Publishing，2012）
鄉村歌手回到家鄉，參加高中好友的喪禮，與前女友重逢。他當年為了追逐星夢，從婚禮
落跑，現在才發現她為他生了女兒，三人重新開始，組建家庭。
3.《12猛漢》（12 Strong） 台 上映中
改編自道格．史坦頓（Doug Stanton）的《Horse Soldiers》（Scribner，2009）
《12猛漢》是改編自作家道格．史坦頓的非虛構類文學《Horse Soldiers》，劇情描述在
九一一事件後，美國展開第一波反擊，秘密派遣俗稱「綠扁帽」的陸軍特種部隊士兵12名
，潛入阿富汗，聯手當地北方聯盟，對抗恐怖份子塔利班，為了適應當地山區地勢，沒有
騎馬經驗的特種部隊們，將跨上馬背，跟敵軍對戰。
4.《祖父大戰》（The War with Grandpa，暫譯）
改編羅伯特．坎摩爾．史密斯（Robert Kimmel Smith）同名作品（Scholastic，1984）
勞勃狄尼洛演完《阿公歐買尬》（Dirty Grandpa）的風流阿公，這次又要在《祖父大戰
》，演搞笑阿公的角色。這部電影是改編自作家史密斯在1984年的暢銷童書，描述喪偶的
祖父要搬入小孫子的房間，小孫子雖然喜歡阿公，卻想捍衛自己的房間使用權；小孫子和
好友展開反擊，但阿公也不是好惹的。
5.《彼得兔》 台 4/4
改編自碧雅翠絲．波特（Beatrix Potter）的《走入小兔彼得的世界：波特經典童話》
（青林，2016）
這部電影根據英國女作家波特最經典的《彼得兔》繪本，改編成3D真人動畫電影，導演為
威爾‧古勒（Will Gluck）。古勒接受採訪時說，他的父母在他小時候告訴他彼得兔的故
事，如今，他很開心可以執導此片，把彼得兔的故事講給他的孩子聽，讓彼得兔故事代代
相傳。
6.《格雷的五十道陰影III：自由》 台 2/9
改編自EL．詹姆絲的同名小說（春光，2013）
《格雷的五十道陰影》的最終回，將在今年情人節檔期上映。《格雷的五十道陰影》小說
翻譯成五十二種語言，全球銷售破億冊，前兩部改編成電影，創造9.5億美元的票房佳績
。在最終回，安娜如願嫁給格雷，成為總裁夫人，並懷孕生子，安娜的幸福在現實生活中
能否成真？
7.《滅絕》
改編自傑夫．凡德米爾（Jeff Vandermeer）的《遺落南境Ⅰ 滅絕》（高寶，2016）
《滅絕》改編自凡德米爾的科幻小說《遺落南境》首部曲，反烏托邦主題，融合懸疑和驚
悚元素，小說曾獲得2014年星雲獎，翻譯成二十二國語言，由《人造意識》的導演亞歷克
斯．嘉蘭（Alex Garland）擔任編劇和導演。
由《黑天鵝》奧斯卡影后娜塔莉．波曼（Natalie Portman）飾演第一女主角「生物學家
」，帶領著心理學家、探測員及人類學家踏上未知的X地區，一個原始荒地，要處理神秘
的汙染源，尋找消失的同事，面對致命的生物，希望尋覓她的失蹤丈夫，展開驚悚而懸疑
得的冒險旅程。
導演嘉蘭讀到原著，非常喜歡這本小說，感覺閱讀時，宛如進入夢境，但文字意象不能完
全照演，他用自己的方式重新詮釋這部小說，作者凡德米爾則放手讓他改編。
比如，電影讓每個角色都有名字，而小說僅用職稱來取代，嘉蘭解釋，電影得讓每個角色
立體化，角色之間必須對話，就得有名字，這就是小說改編成電影的不同之處。
嘉蘭坦率地說，他完全明白愛這本書的人，是愛上書裡的什麼部分，這些人恐怕會失望，
因為這些都不會出現在電影中。
實際上，嘉蘭改編《滅絕》時，凡德米爾尚未寫出第二和第三本續集，他把《滅絕》視為
獨立的電影，希望能比小說更超現實、畫面更美，氣氛也更恐怖，期許自己的作品能媲美
導演庫柏力克的《2001：太空漫游》，讓影迷回味再三。
不過，製片在測試放映之後，擔憂嘉蘭把影片拍得太複雜、太深奧，目前決定只在美國、
加拿大、中國等地區上傳統院線，其他國家將在上映十七天後，於影音平台Netflix放映
。台灣尚未確定是否上院線。
8.《紅雀》 台 2/28
改編自賈森．馬修斯（Jason Matthews）的同名小說（2015）
由《龍紋身的女孩》、《魔球》團隊製作，改編自作家馬修斯的同名小說，是一部間諜懸
疑片。正值花樣年華的芭蕾舞名伶，因傷中斷舞蹈生涯，加入俄國情報機關，受培訓為「
紅雀」—利用美色和一切手段的美女間諜。在一次任務中，她結識美國間諜，兩人立場對
立，爾虞我詐，卻又深受對方吸引，面對前所未有的掙扎。
作家馬修斯是美國中央情報局國家秘密行動處退休特工，這部小說是他退休後初試啼聲的
作品。他在過去三十三年的職業間諜生涯中，曾負責針對蘇聯、東歐、東亞、中東和加勒
比地區的線人策反招募行動，擔任中情局多個海外站點的負責人。
值得一提的是，電影版為了避免踩到政治地雷，刻意刪去了在原著佔關鍵篇幅的俄羅斯總
統普丁角色。
9.《時間的皺摺》 台 4/4
改編自麥德琳．蘭歌（Madeleine L’Engle）的同名小說（博知識，2014）
這部電影改編自作家蘭歌出版於1962年的奇幻經典《時間的皺摺》。這是蘭歌「時光五部
曲」的第一冊，她的奇幻題材並非當時出版主流，曾被退稿超過二十次，這部作品視野遼
闊、寓意深刻與題材創新，隔年抱回兒童文學最高榮譽的紐伯瑞金牌獎，隨後又得到安徒
生文學大獎。
故事描寫梅格與她的五歲弟弟、同學凱爾文，各自有辛苦之處，某天梅格與弟弟遇到神秘
的新鄰居「啥太太」，得知失蹤父親的可能音訊，於是三個小孩結伴同闖鎮上樹林中傳說
的鬼屋，在「啥太太」、「某太太」和「誰太太」協助之下，展開穿越時空的救父之旅。
飾演這三位主角的是歐普拉、瑞絲薇．斯朋（Reese Witherspoon）和明蒂．卡琳（
Mindy Kaling）。
10.《親愛的初戀Love, Simon》 台 5/4
改編自貝琪．艾柏塔利的《西蒙與他的出櫃日誌》（高寶，2016）
這部喜劇風格的同志電影，改編自作家艾柏莉塔的小說《西蒙與他的出櫃日誌》，故事描
寫十七歲的平凡高中生西蒙，是未出櫃的同志，只有網友小藍知道他的秘密。
但有一天，他的朋友馬汀意外窺見他的電子信件，西蒙只好與馬汀交換條件，替他追心上
人，但後來馬汀惡意報復，假借西蒙身分，發表充滿性暗示的出櫃宣言。不過，西蒙被出
櫃之後，反而得到家人和朋友支持，唯一讓他不安的是，他和小藍之間的曖昧友誼如何發
展下去。
這是艾柏塔利的第一本小說，她是臨床心理學家，並擔任跨性別支援團體的領導人，她諮
詢的對象正是心靈敏感的青少年，這些工作資歷都成為她創作的養分。
11.《逍遙同盟》（The Leisure Seeker，暫譯）
改編自麥克爾．扎多恩的《幸福尋覓者》（William Morrow and Company，2009）
罹患癌症的老太太與患有阿茲海默症的老先生，兩人相知相守六十年，不顧親友子女反對
，開著露營RV車，從波士頓前去探訪作家海明威故居，是充滿幽默、浪漫的公路電影。
12.《一級玩家》 台 2/29
改編自恩斯特．克萊恩（Ernest Cline）的同名作品（麥田，2012）
這部電影由史蒂芬．史匹柏執導，改編自作家克萊恩的同名小說。克萊恩在受訪時表示，
這個故事靈感來自英國作家羅爾德．達爾的《查理與巧克力工廠》。
家境貧困的查理拿到彩券，走入威利旺卡的巧克力工廠，贏得旺卡的巧克力工廠繼承權；
而孤兒韋德，在虛擬電玩世界「綠洲」（OASIS），加入獵彩蛋遊戲，繼承遊戲創辦人詹
姆士．哈勒代（James Halliday）留下的遺產，捲入虛擬和現實的陰謀中。
史匹柏把時空設定在2045年，電影中隨處可見八零、九零年代的電玩、電影、漫畫等角色
出來軋一角，包括《回到未來》的時光車、八零年代的《阿基拉》、九零年代的《鐵巨人
》、日本的鋼彈以及《鬥陣特攻》的閃光、《快打旋風》的春麗等等。克萊恩說，在創作
時，由於他特別喜歡八零年代流行文化，所以把八零年代流行文化列表，想辦法加入書中
。
有趣的是，克萊恩形容自己第一次去見史匹柏，感覺自己就像查理走入威利旺卡的巧克力
工廠，處處感到驚奇。史匹柏非常和善，跟他談劇本的時候，對他的小說已聊若指掌，提
出很多書的細節如何呈現。畢竟自己從小看他的電影長大，自己第一次寫書，被翻拍成電
影，竟然就是史匹柏擔任導演，簡直是美夢成真。
克萊恩已開始寫《一級玩家》的續集。
13.《三秒風暴》
改編安德許陸斯隆（Anders Roslund）博爾熱赫史東（Borge Hellstrom）同名作品
（漫遊者，2012）
陸斯隆和博爾熱是瑞典的犯罪小說作家，兩人的搭檔很奇妙，陸斯隆是記者，而博爾熱是
吸毒前科犯，後來跟朋友成立非營利組織，協助受刑人和吸毒者重新融入社會，兩人因採
訪認識，十幾年來，陸續撰寫六本暢銷書。故事以葛蘭斯警司為主角，描寫監獄、犯罪者
成因和社會不公平。
《三秒風暴》是此系列其中一本。故事描寫改過自新的男主角為了提早從監獄被釋放，參
與FBI組織的臥底任務，深入波蘭毒販集團在紐約的一樁交易，而葛蘭斯警司追查線索，
追查到男主角，背後卻有更驚人的黑幕。
14.《小陌生人》
改編自莎拉．華絲特（Sarah Waters）的同名作品（木馬文化，2011）
這部驚悚懸疑片改編自作家華絲特的同名小說，愛爾蘭導演藍尼．亞伯漢森（Lenny
Abrahamson）執導，他曾以驚悚片《不存在的房間》在2015年入圍奧斯卡，由《丹麥女孩
》編劇露欣達．高遜（Lucinda Coxon）操刀改編。
《小陌生人》是歌德式的鬼故事，故事發生在二次大戰後的英國，出身窮困的拉法第醫師
到衰敗破落的豪翠山莊，擔任艾瑞斯家族的家庭醫師，艾瑞斯家族有母親、女兒和兒子，
各有心事，宅邸內的怪事一樁樁發生，到底是精神疾病產生的幻覺，還是邪惡的力量作祟
？
15.《根西島》（Guernsey，暫譯）
改編自瑪麗．安．薛芙與安妮．貝蘿絲的《親愛的茱麗葉》（遠流，2009）
導演為麥克．紐威爾（Mike Newell），電影改編自英國作家薛芙和貝蘿絲的《親愛的茱
麗葉》。 故事發生的歷史背景是故事是發生在二次大戰期間，德國納粹軍隊佔領期間，
英國女作家茱麗葉收到一封來自根西島農民來信，提及島上有「根西馬鈴薯皮派文學讀書
會」，激起茱麗葉好奇，開始魚雁往返，彼此分享生活點滴。有一天，茱麗葉決定前往根
西島，生命因此有意外的轉折。
作家薛芙曾在書店工作，曾任編輯和圖書館員，這部書是她的第一本小說，但她在出版前
辭世，無緣見到自己心血付梓。她是在倫敦旅遊時，順道到根西島旅遊，因天候受困於島
上，卻展開根西島的緣分。
16.《冏媽的極地任務》（Where’d You Go, Bernadette） 台 5/18
改編自瑪麗亞．桑波（Maria Semple）的同名小說（本事，2013）
《囧媽的極地任務》改編自作家瑪麗亞．桑波於2012年出版的同名暢銷小說，劇本由《戀
夏500日》、《生命中的美好缺憾》的黃金編劇搭檔諾伊史達特（Scott Neustadter）和
韋伯（Michael H. Weber）共同執筆。領銜主演的是凱特．布蘭琪。
故事的主角是西雅圖國中女生小碧，她的老爸阿吉是研發人工智能的科技高管，老媽柏娜
蒂是怪咖，跟鄰居和家長相處不來，就在全家耶誕假期要前往南極的前夕，她失蹤了，小
碧收到奇怪的包裹，展開救母的旅程，揭開了這謎團。
17.《瘋狂亞洲富豪》（Crazy Rich Asians，暫譯） 台 9/7
改編自關凱文的同名小說（企鵝蘭登書屋，2013）
電影導演為華籍導演朱浩偉，改編自美國作家關凱文的成名作《瘋狂亞洲富豪》，關凱文
出生於新加坡，11歲移民到紐約，陸續完成《中國富女友》、《富人問題一籮筐》，成為
亞洲土豪的三部曲。
這部影片在2017年5月赴新加坡取景兩周，由《菜鳥新移民》（Fresh Off the Boat）揚
名美國的台裔女星吳恬敏和「武打女王」楊紫瓊等領銜主角。
故事描寫新加坡富四代、紐約市大學歷史敎授楊尼克，帶著ABC女友、也是教授的瑞秋赴
新加坡參加好友婚禮，瑞秋看到富豪家族的誇張奢華。
18. 《第一人》 台 10/12
改編自詹姆斯．R．漢森的傳記《第一人：尼爾．阿姆斯壯的一生》
（First Man: The Life of Neil A. Armstrong，暫譯）。（Simon & Schuster，2005）
導演達米恩．查澤雷（Damien Chazelle）執導《樂來越愛你》和《進擊的鼓手》後，正
在籌備太空人阿姆斯壯的傳記電影。電影是根據詹姆斯．漢森（James R. Hansen）的傳
記著作《第一人：尼爾．阿姆斯壯的一生》，由《驚爆焦點》（Spotlight）奧斯卡最佳
原著劇本得主喬許．辛格（Josh Singer）編劇，描述阿姆斯壯參加阿波羅11號太空任務
的歷程。
阿姆斯壯是第一個踏上月球的太空人，他所說的「這是我的一小步，卻是人類的一大步」
已成為歷史名言。他登月之後，享譽國際，卻極為謙沖，刻意保持低調，漢森的傳記就提
到，「每個人稱讚尼爾不像其他太空人一樣利用名聲。」他婉拒許多學術與商業界的高級
職位，回到俄亥俄州在大學任教，不接受媒體採訪，僅在少數場合演講，僅在2010年現身
鎂光燈前，為了反對美國政府取消返月計畫，於2012年辭世。
阿姆斯壯將由《樂來越愛你》男主角萊恩．葛斯林飾演，片中會處理到阿波羅13任務，由
於湯姆．漢克先前飾演阿波羅13的指揮官，令人印象深刻，媒體關注誰是「新任的」阿波
羅13指揮官，答案是帕布羅．薛伯（Pablo Schreiber），他先前演過《美國眾神》裡的
精靈Mad Sweeney。
19.《蜘蛛網中的女孩》 台 10/19
改編自大衛．拉格朗茲（David Lagercrantz）的同名小說（寂寞，2016）
作家拉格朗茲的筆到底能不能把「千禧年三部曲」的莎蘭德找回來？儘管評論仍在爭議，
讀者各有意見，但《蜘蛛網中的女孩》全球銷售350萬冊，瑞典出版社已宣布拉格朗茲會
繼續寫第五和第六部小說，索尼影業也找來烏拉圭籍費德瑞科．阿瓦雷茲（Fede Alvarez
），直接跳過《直搗蜂窩的女孩》和《玩火的女孩》，開拍《蜘蛛網中的女孩》，將在今
年上映。
瑞典作家史迪格．拉森的「千禧年」首部曲《龍紋身的女孩》，好萊塢版電影由導演大衛
芬奇（David Fincher）在2011年執導，但拍攝成本高達1億美元，索尼影業沒賺頭，因而
擱置第二和第三部小說。不過，瑞典導演丹尼爾‧阿爾弗雷德森早在美版推出前，就拍了
「千禧年」三部曲，書迷和影迷可以比較瑞典版和美版的不同。
如今開拍《蜘蛛網中的女孩》，索尼影業改找拍過《屍變》和《暫時停止呼吸》的導演阿
瓦雷茲，原本飾演莎德蘭的美國演員魯妮．瑪拉（Rooney Mara）和記者麥可的丹尼爾．
克雷格（Daniel Craig）也被換角，改由英國女星克萊兒．佛依（Claire Foy）和瑞典演
員斯維爾．古德納森（Sverrir Gudnason）擔綱。
20.《黑手》（The Black Hand，暫譯） 台 未定
改編自作者史蒂芬．塔爾蒂（Stephan Talty）的傳記小說
《The Epic War Between a Brilliant Detective and the Deadliest
Secret Society in American History》（Houghton Mifflin Harcourt，2017）
這部電影改編自真人真事，描寫二十世紀初紐約的第一位義大利裔警察喬瑟夫．佩特羅西
諾（Joseph Petrosino），如何對付綁架移民小孩的犯罪分子「黑手」。電影根據歷史暢
銷書作家塔爾蒂的傳記文學改編，佩特羅西諾將由李奧納多主演，李奧納多投資的亞壁古
道公司也會參與製作。
塔爾蒂鑽研挖掘「黑手」的歷史，發現佩特羅西諾的故事。佩特羅西諾被稱為義大利的福
爾摩斯，是紐約第一位義大利裔警察，對付專門綁架移民小孩的犯罪集團「黑手」，他是
孤獨的英雄，既被「黑手」視為眼中釘，但請求聯邦政府出手援助移民受害者，又孤立無
援，甚至義大利同鄉也不諒解他。他後來被黑手暗殺。
塔爾蒂擅長紀實文學，曾創作多部歷史人物傳記，他在2014年，以《怒海劫》獲得第八十
六屆奧斯卡入圍最佳改編劇本，此片是根據他的書《一個船長的職責》（A Captain’s
Duty）改編，情節來自真人真事，描寫2009年美國貨輪遭索馬利亞海盜，美國貨船船長菲
力浦自願擔任肉票，由湯姆．漢克斯主演。
21.《美聲俘虜》（Bel Canto，暫譯） 台 未定
改編自安．帕契特的同名小說（先覺，2003）
《美聲俘虜》電影根據作家安．帕契特的同名小說改編，《非關男孩》導演保羅．維茲（
Paul Weitz）執導。茱莉安．摩爾（Julianne Moore）飾演世界知名的女高音，受日本企
業高層邀請在私人聚會獻唱，恐怖分子搶入脅持副總統，在長達一個月的對峙中，人質和
恐怖分子克服彼此的差異，在迫切的危機下找回共通的人性。
22.《闇黑之心》（The Darkest Minds） 台 9/14
改編自亞莉珊卓．布拉肯（Alexandra Bracken）的同名小說（尖端，2015）
在《分歧者》、《飢餓遊戲》、《移動迷宮》等YA科幻小說紛紛被好萊塢改編成電影，同
樣暢銷的《闇黑之心》早在2014就由福斯取得版權，但後來製作團隊更迭，放映日期也從
2016年延後到2018年。作者布拉肯在部落格確認，電影導演是《功夫熊貓》珍妮佛．尼爾
斯（Jennifer Yuh Nelson），女主角露碧由飾演《飢餓遊戲》芸香的阿曼達．史汀伯格
（Amandla Stenberg）擔綱。
《闇黑之心》描述未來的美國，98%的青少年因「青春退化症」而被消滅，剩下的孩子卻
得到超能力，被政府放在集中營管控與分類，軍隊隨時會巡視和處決不服從命令的孩子，
女主角露碧如何結識其他超能力小孩，一起反抗高壓政權。
23.《被清除的男孩》 台 未定
改編自康利（Garrard Conley）的同名自傳（Riverhead Books，2016）
這部電影是由澳洲導演喬爾．埃哲頓（Joel Edgerton）編劇執導，演員除了羅素．克洛
、妮可．基嫚等巨星之外，還有本身也是創作者的札維耶．多蘭（Xavier Dolan）──他
在二十歲就把半自傳體故事，自編、自導、自演，拍成影片《聽媽媽的話》，在坎城拿下
三項大獎。
劇情是康利的生命故事，他在十九歲時對爸媽出櫃，當時他的父親是阿肯色州小鎮浸信會
的全職牧師，他的同志身分違背爸媽宗教信仰，更可能讓父親失業，家庭陷入混亂，他為
了不失去親情和友情，接受父母和教會安排，參加同志轉換治療課程，治療過程荒謬又殘
酷，違背愛的真義，在衝突和溝通之中，康利逐漸找到生命的出路。
康利在多場專訪，都娓娓道來出櫃後的家庭壓力，以及接受「去同志」治療的經歷，他既
不咄咄逼人，也不憤世嫉俗，他看起來就是乖小孩，他用抽離的口氣來解釋治療過程的荒
謬，常引人發笑，充滿黑色幽默，面對世俗的殘酷而惡意，他善良得令人心疼。
康利參加的治療機構是全美最大的「去同志」（ex-gay）治療機構，因此，他希望自己的
書能夠讓那些還在治療機構掙扎，受困於家庭和社會壓力的同志，擁有耐心和勇氣找到自
己。
康利已離開阿肯色，在保加利亞的美國學校教文學。實際上，他過去很長一段時間都沒法
回顧自己在阿肯色的青少年歷程，也不能接受自己當初怎麼傻到去做「去同志」治療，但
他現在決定要站出來，爭取同志平權。
康利在專訪中提到，是文學解救了自己，當他接受殘酷的同志治療時，他感覺自己有兩個
腦袋看著眼前的遭遇，一個是畏懼上帝的腦袋，期待自己能融入異性戀社會，被家庭接納
，另外一個是文學的腦袋，讓他抽離現實，看到眼前的角色、衝突、細微差異等，讓他能
重組現實，讓世界變得美麗些而且可以忍受。
其中，他在接受同志治療的時候，讀到霍桑的《紅字》，描寫已婚的赫絲特和頗有名望的
年輕牧師丁米司兌爾相識相戀而懷孕，不見容於世俗，身上被烙印代表犯淫亂罪的A，受
盡折磨。讀到這故事，他十分震撼，感覺自己開始清醒，他把這本書當作自己心中的某種
聖經，陪他度過這段最艱困的時期。
在《被清除的男孩》有夢幻卡司，演出《海邊的曼徹斯特》的男演員盧卡斯．凱奇會演出
男主角，而妮可．基嫚和羅素．克洛將演出這對父母。
24.《移動城市：致命引擎》 台 12/14
改編自菲利普．雷夫（Philip Reeve）的同名小說（晨星，2015）
這部電影改編自英國作家菲利普．雷夫的科幻小說《移動城市》首部曲，《移動城市》從
2001年出版迄今，已有四本小說。故事描述未來的人類世界，發生大災難摧毀文明，數千
年後，人類文明發展成裝載巨輪的移動城市，移動城市靠著「吃掉」其他移動城市，以掠
奪資源，弱肉強食。
這部電影由《魔戒》和《哈比人》導演彼得．傑克森（Peter Jackson）操刀電影本，視
覺特效師克里斯坦．李維斯（Christian Rivers ）首度執導，再現雷夫筆下波瀾壯闊的
科幻世界。