[問題] 兩份工作選擇

作者: yylin3266 (Edwardnick)   2020-10-14 17:34:51
直接切入重點
作者: GEoilo (我不想~~)   2020-10-14 17:44:00
想通用就翻譯,後續想走小編就寫作吧...
作者: willie9030 (Nicolas)   2020-10-14 17:45:00
感覺差不多啊,應該問你自己要什麼工作內容吧
作者: Mx1720 (一線天)   2020-10-14 17:45:00
我選左邊 至少加班費依法
作者: vassano (vassano)   2020-10-14 17:50:00
我會選左吧
作者: content71 (羅莉飼養中...)   2020-10-14 18:03:00
看未來計畫,左邊略輕鬆,右邊比較有趣
作者: s080014 (wei)   2020-10-14 18:14:00
想不到英文翻譯那麼低..鬼島
作者: liveinhome (lanister)   2020-10-14 18:26:00
樓上以為會英文是多稀有的技能?
作者: kangan987 (Jon.Snow)   2020-10-14 18:49:00
如果英文及翻譯潤飾中文的能力超強,這樣子的薪水太低了。建議再找找,開個四萬起薪吧,不要對不起自己的專業。
作者: romaziya (挑戰五子棋)   2020-10-14 18:57:00
條件差不多時,就探聽工作氣氛。
作者: vendee (外面好危險)   2020-10-14 19:31:00
右邊四篇是寫什麽題目?一天生4800不算少
作者: Pcinereus (澳大利亞無尾熊)   2020-10-14 20:02:00
你對下一份工作或是未來有什麼期待嗎如果你不確定的話 看哪份可以帶你去比較好的地方
作者: skyyo (魯蛇收集師)   2020-10-14 20:04:00
畢竟還是台灣人 右邊再寫寫不過母語人士 雖然右邊比較有難度 但感覺一場空不過右邊的經驗應該可以用到其他華語區?
作者: ggyy456231 (linsunyoo)   2020-10-14 20:28:00
先上班然後準備公職
作者: sirloin (Sir. Loin)   2020-10-14 21:15:00
說英文不稀有的可能以為自己會中文就可以中文老師了吧
作者: pennylins (笑死)   2020-10-14 21:17:00
左邊,寫作寫不出來的話很煩
作者: s080014 (wei)   2020-10-14 21:42:00
我跟樓樓上一樣感覺,英文要能到翻譯也不簡單了,不要看不起別人的專業
作者: sirloin (Sir. Loin)   2020-10-14 21:57:00
倒覺得某樓很適合當老闆尤其慣老闆
作者: michaelgodtw (可愛書生寶寶)   2020-10-14 22:03:00
溝通是不用多強,學術翻譯作文可不簡單,去拿個文學獎看看
作者: cosy (笑看人生)   2020-10-15 00:21:00
英文不錯的話 試試國外業務 不用找客戶那種 薪水至少多一萬
作者: BURNFISH (é­š)   2020-10-15 01:17:00
不如翻譯當兼職,去學學別的工作
作者: harehi (hare)   2020-10-15 08:27:00
A了一下ID 原來是商科看不起文科 省省吧
作者: PureUtopian   2020-10-15 09:00:00
開口閉口鬼島的比認為英文能力不稀有的人北七很多吧,連供需都搞不清楚就一個「鬼島」毀了多少人的努力,話說台灣人9成可以去國外當中文老師啊,連這都要自卑也太可憐還是你以為補習班外籍老師真的受過什麼教英文的訓練ㄏ
作者: cjy0321 (cjy0321)   2020-10-15 09:56:00
一天4篇壓力也太大
作者: sirloin (Sir. Loin)   2020-10-15 11:30:00
嗯嗯 會畫畫就會設計會疊積木就會蓋房子會翻小六法就可以從政
作者: bobshih (夏天)   2020-10-15 14:10:00
每天要我寫4800字作文 太燒腦了 不幹
作者: wseedw (無法反轉的理由)   2020-10-15 15:49:00
左邊吧。不熟的領域又要寫文章太難了是說左邊領獎金的門檻是多少?
作者: omit18 (胖海)   2020-10-15 19:17:00
9成去國外就可以當中文老師??我剛好是那一成沒辦法當中文老師的魯蛇。但我倒好奇哪一國老外學中文是學注音不是學拼音的?
作者: jodawa (jodaway)   2020-10-15 23:32:00
工作看來不錯 但是薪資有點哀傷..
作者: rebecca226 (rebecca)   2020-10-19 14:33:00
我覺得各有優缺點;建議你感受一下去辦公室面試的感覺公司的氛圍適不適合你也很重要喔
作者: sqe123456z (可愛就是正義)   2020-10-21 17:01:00
是我會選左,能順便問一下你這是哪個縣市的薪水嗎?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com