作者:
vlovess (TU-YING-WEI)
2018-08-02 12:16:06少女時代下半年推出全新小分隊，新曲準備中！
1日，據歌謠界相關者通過體育Chosun獨家透露，少女時代目前正在準備推出全新小分隊
計劃，預計會在今年夏末或秋初公開新曲。目前小分隊的成員構成還未公開，但是預計會
在粉絲中帶來熱烈的反響。另外，少女時代繼此前2017年8月發表正規六輯《Holiday
Night》後至今未進行團體活動，雖然此次將是以小分隊的形式回歸，但是以組合少女時
代的名義活動還是時隔了一年之久，也更加令粉絲們期待。
翻譯:@韓流音悅Tai
韓網新聞：
https://entertain.naver.com/read?oid=076&aid=0003294851
作者:
yinshu (喔一喔一喔)
2017-08-02 12:16:00期待！
作者:
stussa01 (stussa)
2018-08-02 12:19:00開賭盤開賭盤
作者: gan06 (乾乾兒) 2018-08-02 12:23:00
超期待的!!!
作者:
IronSone (Happy TaeNy Day)
2018-08-02 12:25:00好期待阿!!!!!
作者: yoshihiko (sunfish) 2018-08-02 12:30:00
啊啊啊啊啊好期待
作者:
hinata728 (LOLCHICHI)
2018-08-02 12:30:00希望有sunny^_^
作者: simperfei (simperfei) 2018-08-02 12:31:00
直接五人小分隊不好嗎XD
作者:
cgfu3 (cgfu3)
2018-08-02 12:33:00期待!!!!!!!!
作者:
sheba728 (小鹿兒斑比)
2018-08-02 12:34:00來個TSHYY吧(誤
作者: asnonieta320 (感性的泡麵) 2018-08-02 12:38:00
喔喔喔喔新小分隊!
作者:
avrilrock (snsd/spurs/avril/xjapan)
2018-08-02 12:39:00天啊！！！！！！！
作者: kkhh10 2018-08-02 12:40:00
竟然還有少時活動 好感動!!!!!
作者: yjuyin 2018-08-02 12:44:00
桑。孝。潤。。。。
作者: thetaetiseo (本是無名氏) 2018-08-02 12:46:00
開賭盤+1 怎麼組都很讓人期待~~
作者:
hemble 2018-08-02 12:50:00SM官宣證實會有小分隊
我猜應該sunny yuri yoona 今年孝淵跟太妍有出新曲了不然五人分隊也好啊XD
作者: cfimay (啡) 2018-08-02 12:56:00
推啊
作者: joanna286 (米) 2018-08-02 13:01:00
推！希望是五人全上的小分隊XD
作者:
lyn510 (lyn510)
2018-08-02 13:05:00感動QQ SM能順便也宣布官方手燈嗎
作者: mamc95e (mamc95e) 2018-08-02 13:09:00
五人小分隊 XD
作者:
mi40828 (阿品)
2018-08-02 13:13:00推 五人小分隊XD
作者:
JB1115 (JB )
2018-08-02 13:14:00小鹿不是要拍電影了嗎？感覺會是太妍孝淵yuri
作者: tracyeon0403 2018-08-02 13:17:00
期待新曲！
這不是我認識的SM(誤><)猜直接5人小分隊~謝謝拜託
作者: YUXXXIN (啊啊是小豬) 2018-08-02 13:29:00
五人五人五人
作者: yiru0219 (小胖) 2018-08-02 13:31:00
五人啦嗚嗚
作者: ppkomo 2018-08-02 13:36:00
全身期待！！！！！
作者: MichelleLn 2018-08-02 13:39:00
期待啊啊啊啊啊啊啊啊啊
作者: lagi20070805 (Lagi) 2018-08-02 13:40:00
五人小分隊謝謝SM
作者: momoko5116 (養生蛋捲) 2018-08-02 13:40:00
好開心
作者: yjuyin 2018-08-02 13:41:00
團綜都拍好了。。。
作者:
kay1127 (kay)
2018-08-02 13:42:00小分隊~~~好興奮阿!!! 下注五人小分隊XD
作者:
Nejelle (羊兒)
2018-08-02 13:45:00好期待啊！！！！官方手燈麻煩一起拜託
作者:
ohbravo (月餅人)
2018-08-02 13:50:00歐逆>//////<
官方手燈+1111111111 錢給你給我出RRR
作者: melody9685 (0.1) 2018-08-02 14:19:00
啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
作者:
s103109 (煞气a肥宅)
2018-08-02 14:21:00推起來!!!!!!!!!!!!!!!!!
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2018-08-02 14:23:00推~~~
作者:
jkb6 2018-08-02 14:32:00TSHYY非常可以 少時回來了QuQ 雞皮疙瘩！
作者: aptrss658 2018-08-02 14:38:00
推!!
作者:
fifiyaya (Adanes)
2018-08-02 14:39:00希望五人直接小分隊！ +1
作者: syj1011 2018-08-02 14:44:00
五人小分隊！
作者:
sunsirr (sunsirr222)
2018-08-02 14:48:00希望直九五人小分隊就
作者:
QAQb (喔喔瞜)
2018-08-02 14:53:00好振奮人心，去年的這個時候是哭著看完音放的T.T
作者: yjuyin 2018-08-02 14:55:00
95分隊。。。。好像不錯
作者:
h0619 (h0619)
2018-08-02 15:04:00推五人小分隊
作者: s7133jeremy (jeremy) 2018-08-02 15:04:00
期待五人小分隊！打錯 希望五人小分隊！
作者:
sunsirr (sunsirr222)
2018-08-02 15:12:00打錯了抱歉抱歉，5人小分隊XD
作者:
gi1234g (bacon)
2018-08-02 15:12:00直接五人全上了拉XDD
作者: tysone (foreversoshi) 2018-08-02 15:34:00
期待啊!!!!!!
作者: koody95 2018-08-02 15:35:00
好期待～～希望五人小分隊
作者:
lim3 (林珊小肥宅)
2018-08-02 15:36:00希望有Sunny Sunny ah~~~~~
作者: fish993311 (sone931SD) 2018-08-02 15:40:00
推～～～超期待！！！
作者: FLEE03 (Lovehyo0922) 2018-08-02 15:41:00
可以五人小分隊嗎
作者:
jj3414im (mavsone)
2018-08-02 15:41:00厲害了
作者: nanaxi 2018-08-02 15:42:00
想要看SYY ～
作者: jack2009dx (Jack) 2018-08-02 16:03:00
直接5人分隊了
作者: AngelZeng528 2018-08-02 16:06:00
就五人直接來啦~~
作者:
v00001 (貓)
2018-08-02 16:29:005人小分隊不錯~
作者:
aanubis (可以吃嗎？)
2018-08-02 16:38:00我也覺得是五人小分隊!!因為完全體是8人啊
作者:
chilichu (chilichu)
2018-08-02 16:56:00少時一生推！希望是五人小分隊！
作者: tingsone 2018-08-02 16:56:00
手燈順便+1～出了一定買!!!!!
作者:
whatc21 (衷心感謝)
2018-08-02 16:58:00Sunny+10000000 唱歌實力越來越好
作者: iwannaleave (飛飛) 2018-08-02 17:04:00
耶耶耶
五人全上啊切拜！！！！手燈一起啊！錢都給你趕快出！
作者: OrangeYoi (YoonTae) 2018-08-02 17:22:00
推
作者: p3726 2018-08-02 17:47:00
期待有手燈！！！
作者: pinkgreenblu 2018-08-02 17:55:00
推五人分隊
作者: pacegirl 2018-08-02 18:09:00
希望5人小分隊
作者: s61222s (Amandali) 2018-08-02 18:11:00
不管是誰都期待啊啊啊啊啊啊
作者:
BABOs (shu)
2018-08-02 18:20:00希望五人小分隊！
作者: james0966 (詹姆士) 2018-08-02 18:31:00
好期待啊啊啊啊啊啊
作者:
emissary (也無風雨也無晴)
2018-08-02 18:39:00猜五人小分隊，快點回歸活動吧!!!
作者: nccussc 2018-08-02 18:44:00
推 好奇團綜會一起出來嗎？
作者:
sunsirr (sunsirr222)
2018-08-02 18:58:00想聽俞利珊妮回歸樂壇呀～～～
作者:
wewewe (本土情)
2018-08-02 18:58:00推
作者:
sevicky (vicky)
2018-08-02 19:16:00推五人小分隊跟手燈！
作者: mgact2 (mgact2) 2018-08-02 19:20:00
有看到咖啡車應援 好像是五人小分隊 今天拍MV
作者: YoonaSeohyun (潤娥╳徐玄) 2018-08-02 19:22:00
SM真的反常 師妹團也開始認真推了QQ
作者:
lasarus (雲淡風輕)
2018-08-02 19:37:00推
作者: FLEE03 (Lovehyo0922) 2018-08-02 19:43:00
推五人小分隊
作者:
chilichu (chilichu)
2018-08-02 19:52:00團綜應該就是為了五人小分隊的宣傳吧！好期待啊！
Sm終於動起來了官方ig的coming soon果然沒騙人XD
作者:
sunsirr (sunsirr222)
2018-08-02 20:00:00網路Spoiler 説看到允兒 太妍 順圭 孝淵在拍MV 但沒看到俞利
作者:
hemble 2018-08-02 20:10:00但餐車有標記權應該有去但沒看到這樣吧？
作者: tingsone 2018-08-02 20:19:00
SM反常乾脆反到底 手燈快來
作者: Riemann (小曼) 2018-08-02 20:20:00
幫正名 潤娥 潤娥 潤娥
作者: mgact2 (mgact2) 2018-08-02 20:24:00
對耶 忘記有團綜了哈哈 一起來吧！
正名方面，記得允兒可以用，Yoona現在也常自介允兒，應該是沒有問題
作者: alliluuu18 2018-08-02 20:48:00
推新小分隊!!!
作者:
wen399 (安全帽)
2018-08-02 21:04:00潤娥比較好聽XD 推5人小分隊！
作者:
huashe (拿鐵中毒症)
2018-08-02 21:08:00推！！！！！
作者:
qaz0101 (自由人)
2018-08-02 21:10:00推SM反常XDD 是最近資金不夠賺太少嗎 認真上班了哈哈哈
作者:
sunsirr (sunsirr222)
2018-08-02 21:34:00拍謝拍謝～～記得允兒可以用，但大家喜歡潤娥的話以後都會叫潤娥；-）
作者:
angw1000 (angw1000)
2018-08-02 21:43:00超期待~~
作者: CSONE 2018-08-02 22:22:00
終於有團隊回歸了，太感動了，專輯買起來！！！
作者:
kk10894 (SONE大統領)
2018-08-02 22:25:00大家可以來猜猜看小分隊的名字了XD
作者:
vfgrt (纖纖)
2018-08-02 22:29:00希望五人小分隊！！
作者:
sunsirr (sunsirr222)
2018-08-02 22:41:00Girls’ Generation - TYSHY
作者: Riemann (小曼) 2018-08-02 23:18:00
@sunsirr 後來發現我漏跟了這條 我比較不好意思
作者:
jkb6 2018-08-02 23:40:00TYSHY 是太帥嗎XD
作者:
h0619 (h0619)
2018-08-02 23:47:00推太帥！wow-wow-wow
作者: tedlin0212 2018-08-02 23:57:00
推！
作者:
jkb6 2018-08-02 23:57:00看到應援車了 真的是五人OuO 通常SM拍完MV內 半個月內會有好消息XD 期待～～\\少女時代-太帥//
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2018-08-03 00:16:00看到應援車+1 本來以為會不會只是參加SMTOWN的三人而已，想不到是五人~~ 期待一波 >//<
作者:
mewcity (海鷗城市)
2018-08-03 01:16:00強國人強迫改名啊
作者:
intro (å°i)
2018-08-03 01:49:00五人！太好了！！希望SM選個好時機，不要自己公司互打啊 QAQ
作者:
qwwq (QQ)
2018-08-03 02:23:00有活動就推QQQQ
作者: baileygisys (Bailey) 2018-08-03 07:14:00
推啊！！
作者:
bcnino (bcnino)
2018-08-03 07:45:00推推 期待啊
作者: pikas 2018-08-03 08:25:00
期待
作者:
whatc21 (衷心感謝)
2018-08-03 08:40:005人就太棒啦！
貝貝接著是師兄小分隊 少時小分隊大概要八月底或九月吧
作者: kuo0805 (20170805準備好啦) 2018-08-03 10:37:00
推啊 期待小分隊
作者: cloudcalm 2018-08-03 12:06:00
叫太帥XD
作者:
guoyoung (guoyoung)
2018-08-03 14:15:00感動!!!五人分隊!!!
作者: dear0729 (縹緲的風) 2018-08-03 14:51:00
期待
作者: Gina8818 2018-08-03 19:03:00
期待！！！
作者: aceyance (藍) 2018-08-03 20:56:00
準備播出的旅遊，應該就是為了小分隊製作的
作者:
cmanga (cmanga)
2018-08-03 23:22:00期待
作者:
Jasonma (傑森馬)
2018-08-05 11:43:00!!!!!!!!!!
作者:
oct16 (背後靈)
2018-08-08 07:17:00期待！！！