劇　名 THE K2
電視台 tvN
首 播 2016年09月23日
時 間 ┌每週五 韓國時間 20:00 (台灣時間19:00)
└每週六 韓國時間 19:55 (台灣時間18:55)
集 數 16集
編 劇 張赫麟《龍八夷》
導 演 郭正煥《推奴》《鄰家英雄》
演 員 池昌旭《奇皇后》《Healer》
宋玧妸《媽媽》《Assembly》
林潤娥《愛情雨》《總理與我》
趙成夏《華政》《鄰家英雄》
繁 中 KKTV(六日下午更新) / 台灣愛奇藝 (VIP限定，六日早上十點更新)
æµ· å ± https://i.imgur.com/YuoXeEE.jpg
https://i.imgur.com/rB7maRU.jpg
人物關係圖 https://i.imgur.com/MldJ2ng.jpg
簡 介
講述一位無比熱愛國家與同事卻慘遭拋棄的警衛員金濟夏（池昌旭 飾），化名為「K2」
後被崔宥真（宋玧妸 飾）相中挖角，聘用為其的御用保鏢。他與連愛情都可以當做復仇
工具的總統候選人私生女高安娜（林潤娥 飾）之間的故事，以及刻畫準「第一夫人」崔
宥真隱藏的野心。
角色介紹

金濟夏（池昌旭 飾） 戰爭傭兵出身的JSS特殊警衛員
高安娜（林潤娥 飾） 呼聲極高的大選候選人隱藏的私生女，不能讓世人所知的少女
崔宥真（宋玧妸 飾） 大選候選人的妻子，JB集團家族的大女兒兼野心的化身
張世俊（趙成夏 飾） 夢想著當上總統的無黨派大選候選人兼安娜的親生父親
朴冠守（金甲洙 飾） 世俊的競爭對手，夢想著贏得下屆大選勝利的執政黨代表
崔盛元（李廷鎮 飾） 現任JB集團會長，宥真同父異母的弟弟，實際上姐弟關係不好
劇 照

ep14 安娜
花 絮
林潤娥附身的池昌旭特別舞蹈公開花絮
http://youtu.be/034NRg3K7AE
https://youtu.be/VX65M0QvJ_I 繁中字 cr.mow_fang
濟夏安娜毛毯KISS花絮
http://youtu.be/AzOFZzLFzfE
http://youtu.be/9hem8iC6a4Q 簡中字 cr.允諾-允兒家族
THEK2拍攝現場NG熱戰！
http://youtu.be/l3Vkx7dhpiE
http://youtu.be/Dv_ze4IeLf0 繁中字 cr.mow_fang
OST
part1.金保亨(SPICA) - 今天也 http://youtu.be/jvd1o6_PUHM
part2.柳星恩 - 只是偶爾 http://youtu.be/tuC5r_XiWEs
part3.潤娥 - Amazing Grace http://youtu.be/Voi_ViDkh6w
part4.閔庚勳 - LOVE YOU http://youtu.be/nN4QVjUpVVY
part5.朴光善 - 時間停止 http://youtu.be/jb1T-crtYcA
=â—Ž==â—Ž==â—Ž==â—Ž==â—Ž==â—Ž==â—Ž==â—Ž==â—Ž==â—Ž==â—Ž==â—Ž==â—Ž==â—Ž==â—Ž==â—Ž==â—Ž==â—Ž==â—Ž=
第14集 預告
http://youtu.be/XNlJt7dXrtI
文字預告
中槍的濟夏處於昏迷狀態，應該要緊急接受手術，但是在與警察追擊的過程中他的手腳被
綁了起來…
朴官秀利用警察和檢察官，以收押搜索的名義打擊JSS陣營，宥真一邊等待濟夏醒來，一
邊忙著反擊朴官秀，看著這兩人展開激烈謀略對決的「庫瑪勒之門」內的權力者們，打算
以誰擁有腐敗證據的USB，來作為衡量總統大選會集中支持誰的依據。不僅濟夏投入爭奪
USB，同時盛元也有所行動，這讓混亂與危機感加重。
另一邊，受到宥真威脅的安娜，為了救濟夏，不得已只好決定離開韓國，想起了曾經和濟
夏約定好的事…
韓文翻譯：ash2365884
ç›´ æ’­
http://tv.idol001.com/idoltv-tvn.html
http://tv.idol001.com/sosi.html
http://92flvtv.com/live/krtv/tvnk.php
http://aqstream.com/tvn/tvN
http://tv.exitoostore.com/2015/02/tv-online-tvn-v5.html#.V-PTstSLRRA
http://www.hanyutai.com/tvn.php
http://www.duduhanju.com/zhibo/tvn.html
http://www.zybus.com/zhibo/tvn.html
http://www.shiting5.com/tv/tvn.html
http://www.zhanqi.tv/tvlive2

推!!!

推!!!!!

剩下三集，我有機會看到浴火重生的安娜嗎?(別太期待)(眼神死)

我只希望安娜不要太虐就好QQ

開始!!果然先前情提要

我沒有太期待就是了 這樣沒有力量也無奈的安娜其實就是一般人

這跟上禮拜的前情提要好像一樣

前情提要都差沒多少啊...重點就那些(茶)

對 又是安娜為主的回顧XDD

推~

一開始就是追擊戰XDD濟夏中槍 還好應該是把東西藏起來了 這句警察都好黑XDD

秘書還在吃醋喔......煩不煩

直接無視秘書XD

秘書表示:我才是夫人的正宮啊XDDD

然後女醫生直升cloud 9 XDDD

朱室長是在當手術助手嗎?

也滿慘的為了躲警察只能這樣...QQ還真的想像...= =subway真的很暴力耶!!!

小鹿喝味全耶

約會這段根本滿滿置入啊啊(subway 味全...XDD

到底是夢還是拍廣告啊XDD SUBWAY和味全XDD

QQ

這兩家贊助很多吼 男女主角都拍一段廣告了XDD

被取消資格了 ㄎㄎ

到底是濟夏的夢還是安娜的

真的九樓XD兩個同時夢(?) 好像很玄太浪漫XD安娜可能夢到離開那裡 濟夏是約會

兩個人同時的夢嗎?不過更像是安娜的噩夢QQ

安娜應該是惡夢濟夏是浮現想平凡約會沒搜到

結果朱室長變關鍵人物了XDD

剛剛影帝是跟他說了這樣?乾 果然 = =

叫媽媽

乾 還要跪.....QQ

T^T

我好想砸螢幕.......今天有點漫長...才七點半...@@

安娜和宥真那段很精彩 只是安娜太催淚了QQ

我真的有哭QQ

安娜啊QQ

安娜是被宥真說服去的(用周圍人的安全去威脅她)

宥真你出來，我保證不打你臉TT

沒安娜的事了？

沒辦法啊 安娜哪有其他選項 濟夏和一起住的人都會因她而危險

現在不知道是過幾天後(?)

濟夏手術完還穿襯衫 我大笑 超瞎小鹿跟我一樣 哭都只有一邊會流淚 XD

廣告所以今天仍然宥真主場K2不知道會不會躺一整集

宥真給的承諾能信嗎TT

醒來囉

醒了直接問鏡子

鏡子好好用!!!

濟夏要看到自己被偷親了XD

QQQQQQQQQQQQQQQQQQQ

夫人不悅

結果宥真又說愛是不能分享的(傻眼XDD)

太催淚了QQQQQQ希望夫人不要硬是拆散濟夏安娜TT

愛不能分享沒錯啊 所以要安娜走

濟夏要攤牌了嗎

說沒有東西??說出JB和朴官秀連線

開始威脅夫人

好像說不是要給她的(宥真)然後又說會成為自己的第二個EMAIL

換他跟安娜的安全？

怎麼有點痛快XD 憋屈一下

濟夏讚!!

果然K2是關鍵啊!!! 掌握棋盤的人真的是他!!

今天白頭翁戲份也太多

後面好過癮!!!我也醒了哈哈哈哈

代表也是關鍵牆頭草(和警察署長一樣)XDDK2今天講的根本就是大打臉啊(把宥真的問題全點出來了)

濟夏大讚啊!!!!! 愛你!!!!

白頭翁要跟會長連線了嗎

結果現在換內賊來了

哈哈哈哈哈哈哈哈哈

天

今天文字預告有準啦XDDD

怎麼等級差好多XDDDDDDDDD好疲軟XDDDDDDD哈 真的決裂?! XD

那一大箱是要炸cloud9?

天啊停在這裡!!!!!!可惡

還是要把濟夏裝箱帶走今天比較短

噗

太狠了!!停在最關鍵的地方 又要等一週XDD

濟夏對宥真說的話看了好爽快XDDD

竟然停在這裡!!!!!!!

可能要炸因為之前提過鏡子是防彈玻璃

winnie大 +1

最傷心的是等一週後只剩兩集就完結了T^T

看到宥真傷心實在大快人心，我這樣會不會太壞QQ

宥真越來越誇張+部份言論讓我後期無數白眼，但我還是喜

我好像太開心了還是先別去劇版好了XDDDDDD喜歡宋玧妸 無限期討厭宥真 = =

鏡子裡面是防子彈 但是或許沒防炸彈 真的是內賊最可怕

歡宋前輩喔!針對角色不是針對演員

這樣踐踏人命的角色無法忍= =

不知道會不會又反轉把他們全關在CLOUD9，朱室長應該是關鍵。

炸彈應該防不了...而且還不會有人知道炸了...有隔音(?)除非 整棟坍塌這樣好像太刺激XDDDD

其實根本不用炸 人在裡面沒水沒食物根本撐不了多久

diana我是去劇板看到推文才覺得爽快XD 宥真終於有今天

真的啊!!! 不過就是為了製造緊張@@

夫人怎麼會讓一個看起來這麼容易叛變的人進cloud 9

金室長沒把濟夏的話放在心裡，覺得夫人現在無敵

所謂益友雖然有時說話刺耳 但句句諍言秘書就是讒臣

夫人還說我們不是朋友嗎?朋友哪裡需要試探!!!還拆散朋友戀情，有這種朋友超可怕

拆散就算了，前面又試探之類的，分明讓人感覺口口聲聲說朋友，結果實際上還是當奴隸啊宥真的控制欲...嘖嘖

只要需要的時候才是朋友*只有

而且濟夏還在受傷病危 就一群人在那裡因為計畫笑看安娜多擔心...QQ

濟夏後面說的那段真的超精采的反轉!!(還好編劇也稍微醒了?)

我前面真的憋死!!! 直到濟夏醒來我才跟著醒!!果然K2!! XDDDDDDDDDDDD

還好我今天沒跟到前面LIVE，只看到後面XDDD

winne大 前面真的很慘QQ會內傷QQ

前面我都在滑手機 XDD

前面快睡著...想說今天好漫長QQ可以放心考期中考了哈哈哈哈XDDDDD 濟夏我愛你XDDDD

安娜和宥真那段也是很精彩 昨天到今天 安娜為了別人所以退一步

安娜和宥真的態度其實也暗暗決定他們的結局(茶)應該說 心境

安娜為了自己愛的人 還是退讓了 還好濟夏有鏡子重播 沒辜負她

今天tvN都沒有傳影片耶 也去示威了嗎

安娜也不是聖母 但她知道底線在哪裡應該說知分寸自己的怨恨之前還有很多比自己更慘更無辜的人

安娜真的很令人心疼，媽媽過世爸爸又比較愛權力，好不

今天真的沒影片XDDDD 我想蕊濟夏攤牌那段XDDDDDD

容易有親近的人(濟夏、殉葬組)，卻又得被逼自己離開

可是我看到安娜下跪還是很不爽 尤其夫人後來還演戲 又沒沒記者演給誰看啊

我本來聽到喊媽媽想砸螢幕了...結果還給我跪下!!(翻桌)想說是啥八點檔啊!!?? 然後見到濟夏就算了結果還被"說服"

S大拍拍，後面馬上有報應被濟夏打臉

演戲真的是八點檔中八點檔= =還好濟夏復仇(?) XDDDDDDD

因為是濟夏說的那些話才讓人爽快，別人說的她才不痛不癢

濟夏正直的讓人不能不愛啊~~~~~~~ >////<

說不定安娜也在演戲(大誤XDD) 在大庭廣眾下要悲情一點才行XDD

哈哈哈哈XDDDDDDDDD 互飆演技(誤) XDDDD

其實宥真沒有要她跪 只有說她連媽都沒叫一聲(一開始叫阿珠媽)安娜自己順勢就跪下來喊媽打悲情牌 宥真也要演的很心疼她下跪

反正怎麼樣都想見一面QQ 辛苦了QQ

之前安娜和JSS一些人已經不錯 宥真在大家面前也有好形象要維持

為了濟夏她真的委屈QQ 不過她唯一能給的也就這份安慰QQ

前面安娜的告白 還好濟夏聰明先看鏡子重播 舖墊到後面大反轉!

濟夏真的很會用鏡子!!! 也是聰明人啊~~~ >///<不過看到醫務室長整個詫異XDDDD這集劇情節奏不錯 K14了!! 下週請好好收尾給濟娜好結局~~~

謝謝醫務室長跟濟夏說安娜有來看他QQ

醫務室長是助攻QQ

醫務室長表情超好笑 一臉這什麼啊 是見鬼了嗎 XDDD

是說今天真的沒影片耶!!不知道要放哪段沒關係，就放安娜受委屈那裡，配上最後濟夏反轉就好XDDDDDD(你誰啊說得就算喔?! XDDD)有15集文字預告了耶!!y編劇劇本可能快完工了(?)" target="_blank">" class="img-responsive" />" target="_blank" rel="nofollow">
" target="_blank">" class="img-responsive" />

微博有安娜去看濟夏那段哭戲 不過沒看到濟夏嗆宥真那段可能我只有follow鹿飯 沒follow池飯 XD

S大，我也只看到哭戲那段XDDDD竟然有15集文字預告了!!

沒跟LIVE~沒想到有反轉!!來去劇板看熱鬧XDD

影音預告可能又要等到下週四或週五QQ

應該是的...影音預告都要很久QQ劇版今天討論也不多XD

tvN倒是都有放NAVER TVCAST

是嗎? 那去那裡找XD

大家應該是沒有中字不知道濟夏對夫人說什麼 所以反應還沒出來

其實最近水管工作人員感覺有點偷懶漏掉很多花絮XDDD

劇本應該寫完了吧 不然怎麼來的及拍 突然想到少女不知道

目前看起來只會覺得 濟夏選擇不是站在夫人那邊(沒打算給東西)

會不會急著先問小鹿結局 XDD

其實編劇這部劇本真的寫得滿輕鬆 台詞不多然後主幹是武打 就導演工作了

小池眼神很厲害 然後我個人很愛小鹿的哭戲 這部哭很多 很觸動

政治愛情人性都似乎沒特別強 (不然早就濟娜一堆糖)

劇板專板兩樣情，這邊幫安娜委屈那邊幫夫人QQ 兩極化XDD

剛剛我真的有小鹿弄到哭QQ 真的很鼻酸很催淚QQ

而且小鹿這部哭戲把各種情緒模式都表演到位 (還哭的很美QQ)

雙女主角的對決 觀眾選邊 男主角最後也終於選邊了XDD

小鹿在K2的哭戲哭起來真的很想摸摸她的頭QQ

就是如果角色後面這幾集更強化一些就會更好 當戰友

今天在Cloud9玻門口被宥真弄哭 真的好想抱抱她(可憐的孩子QQ)

揮演技實力之類的XDDD (反正媽媽是演員爸爸本來就影帝XDD)濟夏從來沒有對安娜隱藏真心和感情，連拉妮婭他雖然沒說全部，但也坦白說是喜歡的愛人，和之前模稜兩可不一樣

看WB有人說下集文字預告 好像很多人死了? (然後安娜離開)

編劇把狼的孩子寫成羊了 推翻了自己的話

感覺朱室長便當味有點重....安娜真的變成羊 9~12是有點狼....

如果一定要有人領便當，請給牆頭草!

羊就只能被壓著打QQ給牆頭草+1 !!!!

https://goo.gl/CCxnjr 1:27 金先生是在幹嘛 XDDD

畢竟狼的孩子小時候就被丟去修道院聽聖歌長達十年以上XDDD

真的………突然覺得修道院好敗筆……(￣▽￣)關監獄或孤兒院或瘋人院可能樣子會差很多XDD或是流浪

如果關到其他地方濟夏可能就不會愛上安娜了，還是修道院好了XD

預告文字翻譯馬上來 等我一下XDD" target="_blank" rel="nofollow">
下集文字預告

謝謝^^

謝謝MH大～拜託給白頭翁領便當就好!!

下一集安娜只有1分鐘或一句話帶過 我不用追live了 等中字就好 XDD

文字預告不是說安娜想起和濟夏的約定?約定不會就是先到西班牙吧...大概要最後一集濟娜CP才能相見了QQ

能不能15集最後見面啊QQQQQQQQ丟出國的設定真的沒有很愛 哭QQ

反轉一點就是爸爸把安娜帶走 沒讓她去西班牙 當一次好爸爸XDD

對啊!! 爸爸發揮一下功用吧...雖然很爛但至少還知道撒下彌天大謊後去找女兒道歉

所以小鹿已經殺青了吧 只剩下西班牙的戲份了 yoon team的staff好多天沒po工作照了

有殺青新聞嗎? 好像都沒聽說?最近是都沒什麼路透或劇照...@@可是真的最後一集西班牙才重見 也太好猜(茶)

個別殺青應該不會出新聞? 而且出新聞大家就知道後面沒安娜了最大的劇透就是池先生本人 說什麼西班牙有甜蜜戲 XDDD

XDDDDDDDDDDDD之前好像殺青都會各自有些消息，沒印象靜悄悄不過這部真的很低調就是了，搞得很大片結果宣傳QQ殺青出消息不見得會猜沒有安娜...只是會大概想戲份多或少...

屋哩安娜xi今天疑似已經跑去濟州島拍廣告了 而且這2天應該比較閒才會一直po文 XDD

我也來演一下好了：鏡頭帶到→宥真好可憐，那麼擔心濟夏那麼用心救他，沒想到濟夏一醒來只惦記著安娜還看著監視器畫面哭泣…鏡頭off→頭仰45度角大笑 哈哈哈哈哈哈哈

今天安娜去cloud9得應該是四天前拍的 不過安娜殺青沒也不知道

是喔!!

也不少場景都是在片場拍 所以路透照也少 今天那個偽廣告都沒圖

因為四天前小鹿的工作人員有在cloud9拍照XDD

總之戲份已經不期不待...(嘆氣)

話說今天小鹿哭戲好精彩，最喜歡這場哭戲。小池也令人動容

2YoonA一起吃宵夜抱一起那天應該也是同天 宥真的衣服一樣至於小鹿今天有沒有去濟州島拍廣告 還是未知數啦 也可能不是XD

K2後期的宣傳感覺隨著收視也有點被放生...只是個人感覺啦 前期就滿趕的了然後本來還會每天放些劇照之類 現在都感覺等不到@@最喜歡今天這場哭戲+1

不過5%的喝咖啡什麼時候能辦呢?莫非要等到殺青了嗎?

最後兩集小池戲份應該滿吃重...又要打大概真的要殺青後吧@@

我怎麼覺得不打算辦了 話說今天沒演到安娜想起跟濟夏的約定那一段耶 怎麼想都覺得是第16集預告的最後一句誤植到14集 XD

最近文字預告都超前啊XDD 不過超前兩集也太多XDD在想會不會15集最後回來，結果結局是朴官秀那個陰謀....剛好碰上隱藏的那招...@@不然結局真的太好猜了XDDDDDDDD

不要回來啦 回來就有領便當的危險 今年輕衣已經領過一次了 這次留給別人領 別那麼貪吃 XDDDtvN水管放了另一部戲的影片 就是不放K2 完全放生了 >//<

其實剛剛想到朴官秀最後一招會不會是濟夏的假身分...因為他目前只是讓濟夏知道他了解他是傭兵...似乎沒說他已經查清假身分(?)要是揭開，還真的大家都死...宥真和張影帝就變成包庇

不過為什麼濟夏的假身分會讓大家步上死亡

罪犯...(?)國際通緝犯在當總統候選人的御用保鑣...(?)只是亂猜...不知道XDDDDD劇版又開始了www去水管看了...真的放生K2耶...QQ另一部廣告還打比這部大...事前製作的好處... > <

覺得k2宣傳真的很少，可惜這麼多好演員QQ

後面又真的一路走低...@@希望明天能漲...剛剛看到連三跌了...QQ

出了

今天好快!!

剛看twiiter推文才想到：對了，濟夏當時透過cctv喜歡上安娜，現在離別也是透過cctv，是編劇的巧思（合）嗎？

其實雖然愛情部分少，但我自己是很喜歡編劇及導演安排的一些小物件或是場所，以此形成的意境~覺得從CCTV開始，最後由CCTV暫時結束，這想法也不錯說不定是巧合而已吧...不過假如是巧思，最後他們在西班牙的某月台重逢，好像也是滿不錯不過這樣好像代表真的最後才能看到安娜 哭QQ

我想看安娜走秀 XD

公園野餐玩耍那裡，2位是真的在玩吧 XDD

那段好像是小池和潤娥XDDD 不是濟夏和安娜XDDDD

導演應該是叫他們2個去草地上玩一玩 然後就拍好了 XD

想看草地野餐的花絮~~~XD

濟娜花絮都想看XDDDDD

這版好歡樂，隔壁版也好好笑。要不要給顆排球取名“willson”啊 XDDD 荒島都出來了雖然不知有沒有人知道這個梗，但腦海閃過的只有這部電影…

推樓上 我也是馬上想到Cast Away

我真的覺得有些人一定有聖人風骨!!太了不起了!! 原來面對仇人還能那麼理智，敵人作惡還會要覺得是為自己好，有問題全都是自己沒腦導致!! 遇到不公平的人生也只能認命，因為自己無能就必須順理不能反抗(我快吐了)

乾脆說把安娜丟到花蓮精舍算了!這樣更有大愛

荒島我真的不知道討論什麼欸哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈因為~~我不是聖人，不懂(￣▽￣)(￣▽￣)

那部很好看啊XDD去年還跟willson重逢耶!XDD

所以d大妳在那版是以仰角45度哈哈哈大笑了一長串嗎？XDDD

被發現(逃) XDDDDDDDDDDDDDDDDDD

d大你說的那些都只針對安娜 夫人可不能受一點點委屈的XD

不是啊我是真的太好奇了，怎麼能轉念成這樣想法??太厲害了!!! 我無論什麼角度思考都無法理解XDDDDDD

那裡推文太精彩一定要看

私生女這個角色如果沒在成長期得到一定勢力，後期很難發揮，覺得編劇如果寫不出來，一開始就不要拿人設來騙關注啊………

也是喔，夫人一點委屈都受不起啊(￣▽￣) 可怎麼辦呢濟夏今天硬生生讓她委屈了~~~(壞心)

那裡的推文太奇葩了XDDDDDD

其實我一直在想宥真如果是會長媽演的 那些宥真飯還會這

麼黑白是非不分嗎

會長媽就是20年後宥真會變成的樣子吧，那邊有人覺得會長媽可憐嗎？

會長媽沒濫殺無辜啊

其實我覺得前12集給安娜鋪墊的實力是夠的，而且她也有改變和成長，只不過後面四集這樣走我真的有失望…本來希望是被利用而拋棄，哭過懊惱之後因為濟夏的安慰而再次成長為更謹慎的，雖然一無所有但還有些機智與愛，讓她浴火重生，濟夏告訴她自己也曾遭到背叛的事要她振作，兩人並肩作戰，應該也是很精彩!!

結局若是夫人學朴冠秀說著：本來無一物，何處惹塵埃（不要咬核桃，會沒氣質） 。然後削髮為尼為贖當年將小女孩軟禁在修道院和種種罪惡，這樣劇版會再次炸裂嗎？

利用愛情的設定，已經用過了，就因為依賴，但這其實也早就改變了

對欸@@可見會長媽還比較善良，哈哈哈

偏偏後四集只能把安娜寫到縮起來，雖然也是感動她的犧牲，可是就覺得落差好大…最終她還是認輸

對不起，大家都認真討論，我也嚴肅一點好了

哈哈哈哈 不會啦！不是就亂聊亂歪XDDDD我覺得會長媽說的也是啊，宥真真的太貪心，愛情抓不到，結果想利用婚姻回頭抓事業，兩個想通吃…(￣▽

中字真的出來了 可是我想去睡了 XD

對於她是自己放棄事業然後才吃回頭草很耿耿於懷，有點就是因為輸不起所以才搞成這樣…殘害無辜…哈哈~~我想先看看XDDD至少最後超痛快

宥真就像賭品不好的賭客，賭錯賭輸不認，然後走歪了路還沒有拉她回來，她確實還保有部份人性，從她回憶見死不救時落淚和安娜妥協下跪喊媽媽她錯愕眼眶泛淚可以看的出來，但每次到最後關頭她還是都選擇違背人性，現在被別人以同樣的方式對待，也算是因果吧

真的，當宥真聽到安娜喊媽媽的時候那眼神和表情讓我也有錯覺她心軟了，但馬上被打臉

影片下太快 害我捨不得去睡 把重要的先看一看 XD

安娜為了保護她愛的人可以犧牲自己，但宥真是要犧牲別人得到自己愛的人。

濟宥那一段果然很精彩 完全絕裂 難怪有宥真飯希望她領便當算了 XD

另說到收視率，有人歸咎是因為政治戲比較不討喜。可能是吧，畢竟我也是較喜歡看濟娜cp的一人，政治戲我會去看美劇

什麼！今天在外面沒追live 夫人居然叫安娜下跪？？喔喔沒有要她跪XDDD 想說叫媽媽已經夠可憐，居然還要跪

xo大，今天不只劇情精彩，別版推文也很精彩。

好哦，感謝通知，等我回到家好好去笑一下（誤

我看完了欸

為什麼這串討論看完，覺得下集安娜要神隱了Q

怎麼辦我好壞心，我不希望宥真死，她就一無所有然後品味孤獨好了(超壞)最後濟夏那段確實是精彩!!! 完全中肯

看完再讚嘆一次濟夏 最後真的很棒 很喜歡他到最後都沒有失掉本心 他所說的也是我從頭到尾都沒辦法站在宥真那邊的原因 (尤其第13集前半挖坑給安娜跳 把我之前對宥真所有的同情消磨殆盡了)

我還沒去看中字, 家人都在比晚睡的，怕等等看了又要哭一次會被看到 …XDDD

看安娜向宥真妥協那段，明明自己也很悲痛很不平，媽媽的死不但沒有查出來甚至背負惡名，或許成為自己一輩子的遺憾與罪惡… 但是因為想到或許還有比她更痛苦更無辜更辛苦的殉葬組以及濟夏，她還是選擇守護他們而放棄自己追求的，選擇不知道又是多久的獨自漂泊…覺得這就是和宥真用踩別人的屍體喝別人的血的方法來成就自己，自己合理化作為說為自己討回公道最不一樣的地方我真的狂哭!! 安娜的犧牲讓我哭，濟夏的奉獻更是讓人感動QQ 沒有人曾教過安娜這些，以前幾乎是被世界拋棄般活著，最親的人都離自己很遠，一再失望，但她也和濟夏一樣知道那條底線與分寸在哪裡濟夏的不忘初心才對，打錯最終宥真口口聲聲說朋友，真的也只是想要另一個奴隸，這也才是她的本心，她只想佔有，享受別人如秘書般對她的效忠與崇拜，看見濟夏一醒來，她第一個居然是問物證，而不是身體狀況，怎麼可能是朋友?安娜喊她母親下跪求她，原以為就這樣吧，但隔天直接在張影帝面前嘲諷炫耀就很讓人不爽，表示她就享受別人向她下跪的感覺…濟夏是真的看清她，都不用問就處處直擊要害!!

戰爭持續久了，人們連自己為何而戰的原因都會忘記。宥真忙了那麼多 最後真的搶回公司，那就是她真正要的嗎?這樣就幸福了嗎…

突然想起片頭的紅衣燒照片…一直覺得最初真的是為了復仇，因為媽媽含冤又被爸爸拋棄感到悲憤…或許真的如此，但後來想到其實還有一張照片，是只有媽媽和她以及大嬸，同樣的不平與憤怒，但她也許真正是燒了這張照片，為了不讓無辜的人為自己受難而放棄一切的意義…

濟夏說出了連宥真自己也不願承認的內心，他才是真正劇裡從頭到尾都腦袋清楚的人，看透了每個人，希望劇板板友也能順便清醒一點

反倒看見有人責怪濟夏忘恩負義不厚道www不知道怎麼說才好了哈哈哈哈哈哈哈哈宥真和張影帝沒兩樣，都是很會自欺欺人的人究竟是為愛情而戰，還是為了野心，還是只是為了自己輸不起，還是為了讓全世界都向她低頭，還是為了討公道，或許宥真自己現在也不清楚了

看完劇版推文了，有夠精彩！（豎拇指說個笑話：夫人不壞！其實這集我最喜歡夢境那段，是濟夏活過來的希望，卻是安娜害怕失去的夢魘QQ

" target="_blank" rel="nofollow">
Ep.14 Naver TV cast 熱門片段評論翻譯 cr.林允兒資訊抄送

看完劇版推文都會想說，如果今天安娜跟宥貞都換人演，會不會又是不一樣的場景了XDDD

不該去看劇板推文的，忍不住還是回話，自剁手指QQ

或許每個人剛開始都有自己想守護的東西，但這場戰爭久了，連他們自己都忘了最剛開始的初衷。第二集濟夏就點出來了。濟夏從頭到尾都是清醒著並且清楚著自己到底為什麼而戰，就是不讓無辜的人莫名地死去啊…所以他幫助了那麼多人包刮安娜，他就只是想讓不只有自己，也讓其他人都幸福起來而已，看完後覺得很讓人震撼…套用在現實世界上這樣子的人還有多少呢?

回很前面的d大~收視沒有連三跌啦 真的就是周五降六升模式XD加上最近韓國的政治情勢 上週開始+這週五六晚上民眾都走上街頭據說很可能下周五六也會持續走上街頭 或許也會影響一點收視率

或許也不只是政治情勢影響收視率，劇情走向不符觀眾期待也是一大因素……

劇板不只有神推文 還有神po文 趕快去圍觀!! 看到"因為心太軟，所以送安娜去修道院" 害我笑到快斷氣 XDDDD

心太軟真的是........ XDDDDDDD笑話：夫人不夠壞、夫人心太軟 XDDDD

最近韓國政治這麼亂 關心政治的應該不想再看這麼沉重的戲 不關心的也會想看輕鬆一點的 剩下的就只有基本盤

心太軟分明是幻想文

完全站在夫人角度的文章 其實可以理解啦 在安娜視角就是對立面只是太合理化就會有點變成 因為委曲所以可以隨便取人性命?雖然會被解讀成不殺人 就是別人殺我 所以其實她確實不是好人不是好人但也是可憐之人 所以真的是可恨之人必有可憐之處XDD

其實這剛好反應了濟夏那句"對自己的痛非常在意 對別人的的痛卻非常遲鈍" 只是在自己的後面再加上"支持的角色"這幾個字

看到 因為心太軟所以送安娜去修道院 真的只想大笑wwwww

心太軟，所以夫人沒有殺了她只是把她送去修道院監禁14年多好Xdddd可惡，看到這句一直讓我想到監禁她是為了不讓她餓死XDDDDDD

我剛剛寫心得很努力往宥真的角度想，不過真的怎麼樣都無法覺得她可憐...

是非不分和觀點並沒有直接關係吧？是和人性人品有關吧，還是我誤會是非不分的意思了QQ

如果說她沒有愛的滋潤，但是濟夏給的她最終有珍惜過嗎??

推文好多心太軟害我好想唱歌XD

光殺了一堆無辜的人，她在我這就無法白起來，真的以為主角威能，什麼都不用負責？

因為太多人想法相同了所以我是真的好奇XDDDDDDDD

其實剛剛看到心太軟，旋律有不小心跑出來（誤

XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD殺無辜的人是早就知道的事..不過原本還以為是什麼崇高理想而不得不有的必要之惡...結果只是自己的執著瞬間沒好感 哈哈本來想說孤獨且四面受敵是她殺害無辜的代價了...現在反而不希望她死，就真的孤獨贖罪吧....濟夏最後直接捅真的很痛快啊!!!

有人說安娜走了 濟娜就不會有衝突 濟夏是因為不知道宥真是真的擔心他 真的把他當朋友所以才不愛宥真 這就好像一個價值觀跟我完全不一樣的人很愛我對我很好 我就一定要愛他一樣 今天重點根本不是安娜或濟夏知不知道宥真的愛而是濟夏完全沒辦法認同宥真的價值觀跟所做所為 就算世界上只剩下他們2個人 濟夏也不會愛她寫錯->有人說安娜走了 (濟娜=>濟宥才對)就不會有衝突

哈哈哈哈哈 樓上說的XDDDD 所以他們根本沒有專心看戲吧XDDDD

同意S大哈哈哈哈

剛看完中字，kktv試用期到了我還沒續訂所以看的是簡中翻譯版本不知正不正確；看到阿珠媽幫安娜準備行李時說安娜也沒什麼東西可帶的，不免就想到之前某推文說安娜過著大小姐般的生活，宥真已很寬容了…美蘭在西班牙是在監視她，阿珠媽是有照顧她生活起居沒錯，但物質應不充裕甚至貧乏（對比正常的我們），心理方面更不用說。阿珠媽是在對那些版友喊話嗎？ XDD

哈哈 覺得很多想法真的挺奇妙的... XDDDDD

宥真在cloud9那裡“說服”安娜離開時真的好有說服力喔…但連讓安娜等濟夏好起來再走也不行，怕夜長夢多吧，趁濟夏昏迷之時弄走安娜最保險。安娜為了保護她愛的人們做出如此痛苦的決定，那場面好心酸…（但不免分心，因為那裡小鹿真的太美 XDD）原來這次安娜是獨自一人離開韓國QQ 以為阿珠媽會一起去

就是再次放逐啊........怎麼可能是帶著管家和保鑣享福....這段宥真的佔有欲非常充分，她連"朋友"都不願意和人分享雖然她友情的成分我真的很質疑

夫人少女心爆發again讓我好生崩潰，完全毀了愛與成全結果又放逐安娜，最後還說什麼愛情不能共享 挖哩咧= =+安娜沒有顯眼的表現，另一位女人-夫人又突然明確愛上，這倒底讓我看了什麼?Q Q

同崩潰XDDDD便當人選覺得應該出來了

夫人在愛情方面真的是好傻好天真 以前和現在都是想要又得不到然後很可能都是選擇逼對方(母女)離開來成就自己的愛情/佔有慾比較可憐就是 兩次在愛情方面的手段都失敗收場 想愛又愛不到

坦白說是一個心理感受好像沒有太OK的K14... ^^"不過濟夏和安娜兩段真的讓我超感動....QQ宥真那段真的走俗了QQ

夫人在愛情上會失敗是因為她拿在政壇上鬥爭那一套來處理理感情問題 以為讓對手消失 男人就會愛她 殊不知她跟男人之間最大的問題不是對手 而是她自己 男人不能接受的是她這個人 就算她趕走10個100個安娜 以後濟夏愛上的會是Mary or Judy or Diana(咦?) 也不會是崔宥真

哈哈哈哈哈XDDDDDDDD 真的~~~其實宥真要改變的是她自己....結果朋友都到她眼前說真話了，還是不懂呀...因為自己的痛已經無限擴大(其實感覺編劇也有在擴大她的痛@@)

d大滿意我把你配給濟夏嗎 XDDDDD

編劇一直讓大家看宥真委屈的地方 所以替她抱屈的很多XDD

S大 ~~~(飛吻XDD我是覺得到後來有點適得其反XDD 不說安娜了，濟夏這K2主角都感覺有點薄弱化....因為是主體動作所以展現K2的身手和能力，但K2"本身"似乎沒有顧得很好...

我覺得這集有扳回一點K2的關鍵角色 現在生殺大權在他手上了XD終於可以呼應片頭那個濟夏在下棋佈局的主視覺概念了

是呀~~~ K2才是真正的關鍵王者XD只不過角色真的薄了有點久，剩下兩集好像也等不到他傭兵之前的故事(是多好奇XD)因為總覺得讓一個保家衛國的忠誠者，最後選了這條完全與自己的志向背道而馳的路，那種心情....

我自己覺得他當傭兵前的事 可能和朱室長與朴的恩怨有關 大概會

不過他還是能夠保有初心，他不仁慈但是知道憐憫

從那條線發展吧? 朱室長也快要變成次要關鍵人物了XDD

他也只是輕輕放在草叢裡而已 沒人看到真的是@@

而且有血XD本來還想說會不會先被別人發現血跡看到拿走XD

我看的時候以為他有插進土裡XDD 不過大家又不能真的太認真找倒是一開始藏的椅子 其實早就可以一個個搜也都搜到了XDD

真的XDD 藏椅子底下，是最危險的地方才最安全的概念?不過好像也不能那麼明目張膽就是了XDD 而且不確定XD不過一群人在那裡翻真的是..XDDDDDD

對阿 在教堂那邊也很怪 明明就翻箱倒櫃 路人保鑣也說在這結果K2還要假裝被抓才能知道在哪XDDD

TVN終於更新The K2新片段了~

剛剛有看到XDDDD 真的翹班啊XDDDDD不過沒有濟夏看鏡子那裡QQ

椅子翻半天找不到是：不這樣濟夏就救不到總統兒子讓人家欠他人情；還要中槍送cloud9, 讓安娜來吻別；更重要的是要再次讓宥真少女心大爆發os說：愛，是不能分享的。 XDDD

TVN終於想到要上班了XDD 快把鏡子那段放出來呀~~~~

哈哈哈哈哈 kate大中肯XDDDDDDD鏡子催淚QQ

夫人走歪成少女心爆發讓我好失望阿!!!!!!!!!!

我本來一直想說服自己說耳朵業障重聽錯XDDDDD結果看中字真的啊.......@@真的有點懷疑導演之前出來澄清是因為這段耶...不然評論好像還好啊..(韓網)

我也覺得之前導演澄清沒有濟宥cp，可是又讓夫人os愛情是不能共享的，還蠻奇怪的@@

夫人少女心再次氾濫是我收看本集最大的挫折XD我真的只能說:逼逼～夫人妳超線了知道嗎?這樣一點美感都沒了

只能說編劇台詞如此之爛嗎www

就很俗:P

其實14集有些橋段真的濃濃狗血味欸(￣▽￣)雖然沒有說不對或突兀XDDD硬要在最後兩集弄成單戀，最後真的為了愛而死就…哈哈哈哈

虐虐虐啊

安娜:挖愛你→濟夏爆氣怒瞪夫人←夫人:挖嘛愛你(內心囁嚅著說) 超級鄉土劇的~by14集觀劇心得^^"

XDDDDDDDDDDDDDDDDD

剛看完中字，只能說...JSS跟JB保鑣怎麼可以差那麼多XDDDJss完全被打趴欸!!

最後盛元帶來的好像是朴那邊的警察(從第一集就一直出現)XDD

而且那警察比jss帥 XDDD另外我覺得安娜人設沒有到崩壞啦，只是也沒有發揮出原本期待的樣貌。(虧我還一直期待可以黑一點...)

潤娥和小池的工作人員還有出現在拍攝現場" target="_blank" rel="nofollow">
" target="_blank" rel="nofollow">

看來安娜還有戲 沒出國的話濟娜領便當的機率就增加了2個吃貨手牽手一起領便當好了 西班牙甜蜜戲在2個人掛點前互望的時候可以穿插進來 XD

西班牙甜蜜戲當夢境嗎XDDDDD

不是夢境 是迴光返照 XDDD

可是這樣又會出現平行世界：一邊拍手喝采，一邊哭成淚海 XDDD

我覺得會是一邊哭成淚海 一邊痛罵白癡拖油瓶害死濟夏XD

反正要求降低了...只要共生死都可以QQ覺得安娜說不定折回來(?) 她現在有美蘭他們站她那裡了，不然爸爸真有誠意的話偷偷弄張機票也可以? XDDD

拍的地方像工地 有人猜朴官洙綁架安娜 濟夏帶傷去救剛又看了一次文字預告 濟夏便當應該領到2菜1湯了 因為宥

怎麼跟我猜得差不多XDDD

真直覺是最後一次見到濟夏

s大，對耶，這…這麼一來濟夏領便當或安娜沒跟著吃便當的話，劇終後小鹿飯們記得清心丸要多吃點…若真是被朴光秀綁架以要脅濟夏這點，應該就會被罵翻……

覺得很可能這樣演耶...因為朴官秀知道濟夏喜歡她...上次還說是不是要帶她私奔...感覺最後該不會狗血化吧...

希望不要這樣演QQQQ

這樣真的是在毀安娜啊..................

希望編劇不要毀了安娜這個角色、如果因為這樣讓濟夏領便當的話，我會不敢點開劇版XDDDD

我也是............而且以後不幫張編說話了!!! 嘖嘖嘖

以後就不看張編的戲了!

這樣不管安娜有沒有一起掛都會被罵翻 我也要一起罵 不過是罵張編 雖然把小鹿跟安娜分離了 還是捨不得罵 XDD

不然這樣好了：張議員放棄即將到手的政權（哼，做夢）為救女兒所以吃下了便當贖罪；宥真女王孤寂的坐在cloud9看著cctv濟夏的身影想著他留下一行清淚，身邊站著一臉滿足的秘書；濟娜就去西班牙種橄欖（對應果園老夫婦）渡過平凡的一生。

k大的第一點就不可能發生了 XD

這個週末想必會很精彩…我是希望戲精彩不是劇版精彩啊，編劇…（我要打預防針了）

希望是戲精彩不是劇版精彩+1

應該不可能有劇板滿意的結局 因為他們只希望濟宥在一起XD

安娜要嘛跟濟夏一起吃便當 要嘛自己吃 千萬不要獨活

真的.........

S1目前狀態：吃台鐵便當ing XDD

我看日韓劇都很隨意，只要順眼的就看，也不會挑剔bug或導演編劇和演員們；大概（絕對）是因為小鹿所以這部戲裡很多人挑刺的愛情戲我看了心情卻好愉悅。我平常都看犯罪懸疑血腥暴力黑暗寫實或發人深省的劇…S大,XDDD 我決定要去吃subway

我已經決定最後一集要在專版live 不會跑去劇版了XD

我看劇也不太挑刺的，這部除了最近好像狗血化還有宥真的苦真的琢磨太多模糊焦點(男主的過去啊啊!!)之外，都覺得還可以，尤其愛情我真的感動QQ

我也是耶 愛看警匪推理跟法庭戲 其實不太看韓劇 這次還是因為要等K2 所以看了 the good wife 跟 signal

其實我也很想知道張影帝的過去，還愛嚴慧琳時還有正在坐牢奮鬥時…不過也沒演，雖然他很糟糕很壞很渣，一切幾乎也可算因他而起(?)但是看到現在，本來我也討厭他到想撕碎，現在反而還好…甚至想可恨的人必有可憐之處會不會其實是他(?) 看他13集說謊後沒打壓安娜或是拋棄她，只有道歉和悔恨，聽宥真說他喝醉酒送她嚴慧琳最愛的花…應該也不至於是泯滅人性那種@@

所以導演說是宋前輩演得太好（承認），怎麼不想說真的宥真部份失衡加上時不時就強調宥真的苦造成觀眾解讀不同到走上平行線；安娜就不提了，ep14完連k2也被罵

如果安娜被綁架還被罵真的超衰耶！都已經聽話要回西班牙了，被綁也是宥真害的阿!壞心想讓安娜獨自一人，沒人保護照顧(攤手)阿!說不定有派弱弱的jb這部目前為止最不能認同的就是宥真愛上濟夏這條線不是站在安娜這邊，編劇這樣寫真的讓宥真弱掉，和一開始的氣勢差太多，就有種阿~還是和其他戲一樣愛上男主了阿~又要兩女搶一男了阿~這是我比較失望的點，如果是朋友或對後輩的欣賞會比較好每次都下定決心不去看劇板，但又會自動點進去，看完又無限白眼QQ

搶的還是丈夫外面偷生的女兒的男朋友…在cloud9說服安娜離開那段也是出於想獨佔的嫉妒心大爆發，這…這確定是女王沒錯嗎？狠毒是有，但立場心態歪了啊

夫人去搶濟夏代表編劇把他最著重的角色給放棄了XD前面不惜把本來黑的夫人寫成其情可憫的角色(視角很多) 造成安娜過於平面化，甚至出現不管如何都死忠擁護夫人的支持者

4個主角沒有一個沒被編劇寫糊的 好厲害 XD

結果在14集信手一揮，夫人變成要搶男主角的人?我很崩潰XD先是安娜>>>再者濟夏>>>最後夫人 沒有人不壞掉的XD本來是抱持著一點光明期待夫人能夠轉白，所以站夫人線；但一直都很清楚說戀愛線一定得是濟夏跟安娜，14集的少女心真的讓人很挫折Orz

有種編劇你醒醒阿!的感覺，前面還期待宥真洗白和安娜別

編劇感覺就是想到什麼就寫什麼 沒有設定每個人物的主軸所以一直變

那麼尖銳，後面宥真愛上濟夏真的很可惜。明明被影帝騙所以變狠，結果還是愛上一個不愛她的人...然後再跟安娜說不要相信男人，男人都一樣。唉...大概是前幾集太精彩，後面才會稍微失望編劇如果把宥真愛上濟夏的篇幅寫濟夏過去線會比較好結果沒歪的是影帝XDDD

影帝從一而終 XDDDDD

張影帝當總統之前就是\政途第一/

如果結局真的是安娜被綁而威脅濟夏，我真的無法想像劇版的言論，原本就是拖油瓶白痴了，接下來是……囧

想求編劇醒醒+1 不過是說劇本應該是寫完了……我真的不希望那樣演啊…認真的…

雖然早就不點劇版了，不過為了看熱鬧還是會去逛一下XDD劇本應該是寫完了啦~其實劇本好像存貨一直都夠，是拍得很趕

劇板我還是會去看 因為有些人的留言真的很好笑 不過不太想留言了 道不同不相為謀啊~

覺得最後安娜和宥真和好還是軟化應該是無望… 現在我自己反而希望濟夏的想法實現，讓安娜重新找回好爸爸，畢竟也是現在她在世上最親的親人，也是讓她最期待又最心痛的人，姑且不論影帝之前還現在是為什麼還有怎樣的政治人物還是丈夫啦…(反正沒演我只能腦補@@)但覺得安娜直接攤牌說出爸爸的自欺欺人並切割，他似乎有承受懲罰的樣子了…重點是這應該也還是安娜除了和濟夏幸福還有幫媽媽洗刷冤屈之外的願望…總之希望最後兩集爸爸至少能真的為安娜做些什麼……是奢求嗎XDDDDDD" target="_blank" rel="nofollow">
" target="_blank" rel="nofollow">
" target="_blank" rel="nofollow">
" target="_blank" rel="nofollow">
來個屋頂XD

我只希望他能幫安娜媽媽洗刷冤名@@

真的………(￣▽￣)

如果濟娜真的被綁架的時候身亡 那媽媽的冤屈不就沒人可以伸了小鹿的經紀人又po現場照了 今天還在工地 看來是一場大戰