作者:
IronSone (Happy TaeNy Day)
2016-04-13 23:37:40taeyeon_ss [已刪除]
這對我們雙方都不是件好事
https://www.instagram.com/p/BEJUXk2H_hv/
http://i.imgur.com/IzYm9gU.jpg
留言
太妍:哪怕是這樣的方式 還是要以我不足的意思表達 向大家請求諒解..
這不是讓人心情好的貼 所以會刪除的 大家都好好睡吧
太妍:
1.不能讓我睡一下嗎..
2.拜托停止吧
3.瘋了吧..
4.每隔3分鐘.. 好幾天不管是凌晨，下午，還是白天.. 要是知道討厭我到這程度
5.會想我是不是不該行動 我認為是很好的機會 想要走近來著
翻譯 @n12739 & 金泰妍吧官方微博
作者:
Viccc (Vic)
2016-04-13 23:38:00天啊... 蠻累人的..
作者: porsche03171 (porsche03171) 2016-04-13 23:39:00
這什麼？ 電話騷擾？
作者: Yayeee (Yayeee) 2016-04-13 23:39:00
..........
作者:
cgfu3 (cgfu3)
2016-04-13 23:39:00.........................
作者:
charoro (李珍基的炸雞桶)
2016-04-13 23:39:00天啊QQ 騷擾的人是沒事幹了嗎
作者: yjuyin 2016-04-13 23:39:00
電話號碼??被公布嗎?
作者:
avrilrock (snsd/spurs/avril/xjapan)
2016-04-13 23:40:00太扯了
作者: Yayeee (Yayeee) 2016-04-13 23:40:00
如果是認識的人流出去會超心寒
作者: TammyZgm 2016-04-13 23:40:00
電話騷擾真的很有事欸!!!!
作者: tysone (foreversoshi) 2016-04-13 23:41:00
...
作者: XLL1077 (Signal) 2016-04-13 23:41:00
拜託給太妍一點隱私吧～
作者:
tco6325 (摸)
2016-04-13 23:41:00氣到公布想必是忍無可忍QQ
作者:
halousa (烏沙)
2016-04-13 23:42:00.....................
...........................
作者:
c2329957 (嘎酸)
2016-04-13 23:42:00.............
作者:
leelan (soshipapo)
2016-04-13 23:43:00拜託離太妍遠一點不要煩她
作者: porsche03171 (porsche03171) 2016-04-13 23:43:00
會公布應該不是最近的事了
作者:
JLSYP (ELLY)
2016-04-13 23:43:00她大概今天一整天電話都在響吧！真的很煩人耶
作者: cubching (bearching) 2016-04-13 23:43:00
太妍阿QQ 電話騷擾也誇張哩...><
作者:
lyn510 (lyn510)
2016-04-13 23:43:00哪個馬鹿x郎做這種事!!過份!
作者:
BearrrXD (BearrrXD)
2016-04-13 23:44:00從來電國碼看是來自沙烏地阿拉伯及科威特 真是..
作者: porsche03171 (porsche03171) 2016-04-13 23:44:00
應該過不久要出新聞了...
作者:
IronSone (Happy TaeNy Day)
2016-04-13 23:45:00看國碼 有科威特 還有阿拉伯...
作者: porsche03171 (porsche03171) 2016-04-13 23:45:00
阿拉伯？ 阿布達比？！
作者: simperfei (simperfei) 2016-04-13 23:46:00
拜託尊重他們 離表演近一點 離偶像遠一點
作者:
BABOs (shu)
2016-04-13 23:46:00所以是上次去阿布達比的時候洩漏了??TT
作者:
li0810 (li0810)
2016-04-13 23:46:00也太誇張...太妍呀QQ
作者: lagi20070805 (Lagi) 2016-04-13 23:49:00
拜託離太妍的私生活遠一點
作者: yjuyin 2016-04-13 23:52:00
韓國的私生飯比安踢還恐怖!!
作者: coolman123 (偃月) 2016-04-13 23:52:00
電話怎麼外流的 很誇張耶 敢騷擾我們家太妍ˋˊ
作者: porsche03171 (porsche03171) 2016-04-13 23:53:00
換電話號碼是一件很麻煩的事耶= =
這是國外打電話到太妍手機 所以應該不是韓國私生飯?
作者:
sunsirr (sunsirr222)
2016-04-13 23:54:00太生氣了啦！煩捏，不要打擾太妍！！！
作者: uiop89210 (Jason) 2016-04-13 23:55:00
太誇張了......很可惡耶
作者:
sunsirr (sunsirr222)
2016-04-13 23:56:00太過分了真的很生氣，太妍需要私生活！
作者: yjuyin 2016-04-13 23:56:00
001就是韓國的電話
作者: ayu0528 (阿辣) 2016-04-13 23:57:00
覺得憤怒
作者: sharonjpn (雪倫戴) 2016-04-13 23:57:00
為什麼有些私生就是不能離泰妍的舞台近一點離他的生活遠一點，留一些空間給太妍嗚嗚嗚
作者:
BearrrXD (BearrrXD)
2016-04-13 23:57:00001是冠碼哦
作者:
emissary (也無風雨也無晴)
2016-04-13 23:58:00換這些電話要被憤怒粉絲打爆了！
作者: Axy8 (Axy) 2016-04-13 23:59:00
真的是很誇張誒QQQQQQQQQ
作者:
sunsirr (sunsirr222)
2016-04-13 23:59:00我好難過，不想看到太妍受傷
作者: yjuyin 2016-04-14 00:01:00
這樣晚上都要關電話了~~~~
作者: porsche03171 (porsche03171) 2016-04-14 00:02:00
刪文了
作者:
IronSone (Happy TaeNy Day)
2016-04-14 00:03:00太妍啊QДQ...
作者: simperfei (simperfei) 2016-04-14 00:04:00
還留言告訴大家會刪文 真的是被氣到了才PO出來的吧
太妍: 雖然是以這樣不足的方式表達我的意思 請大家見諒... 雖然是以這樣不足的方式表達我的意思 請大家見
作者:
emissary (也無風雨也無晴)
2016-04-14 00:05:00還是這麼為我們著想，太妍啊QQ
諒...這個不是讓人心情好的貼文 我很快就會刪掉 大家晚安~~~
作者:
cgfu3 (cgfu3)
2016-04-14 00:06:00太妍阿QQ
作者:
charoro (李珍基的炸雞桶)
2016-04-14 00:06:00好心疼太妍QQQQ
作者:
qa883399 (我愛喝奶茶)
2016-04-14 00:07:00私生飯真的是夠了
作者: superamanda 2016-04-14 00:07:00
太妍阿QQQQQQ
作者:
lyn510 (lyn510)
2016-04-14 00:08:00到這種地步還為飯們著想，太妍阿QQ
作者:
befany (befany)
2016-04-14 00:15:00心疼太妍QQ
作者:
bcnino (bcnino)
2016-04-14 00:23:00太妍啊!!!
作者:
avrilrock (snsd/spurs/avril/xjapan)
2016-04-14 00:28:00韓國的私生飯也挺恐怖的 ..
作者: yoshihiko (sunfish) 2016-04-14 00:48:00
太扯了……
公佈 打電話前先想想！！不要這樣鬧啊，沒有人希望被這樣騷擾！！ 太妍也只能換號碼了吧...唉
作者:
BABOs (shu)
2016-04-14 00:53:00在推特上看到還去Kakao騷擾太妍..==
作者: hauhau (米勇!!!) 2016-04-14 00:58:00
無言...
哪裡推特有寫到Kakao去騷擾太妍呢??? @@?
作者:
junss (junss)
2016-04-14 01:04:00私生飯真的神經病到這種地步
作者: melody9685 (0.1) 2016-04-14 01:06:00
嗚嗚心疼太妍嗚嗚嗚
作者:
apolog (霜降小Ｐ)
2016-04-14 01:07:00神經病怎麼這麼多...
看了推特發現那些私生基本上所有idol的號碼都有的，包括帕尼忙內秀英…
作者:
junss (junss)
2016-04-14 01:11:00太妍啊 妳就是心太軟 這樣的妳很令人心疼啊Q_Q
想到韓星板之前一篇提到私生飯的文 idol就算換號碼也沒用 馬上會被知道QQ
天啊!!!沙烏地阿拉伯是用網路電話打得怕被查吧無法想像這樣每天被盯梢的壓力...idol也是人啊
感覺好像有私生飯聯盟在交換資料?? 常常看到exchange這個單字????
作者:
ki01277 (MoN.)
2016-04-14 01:55:00天啊 這些私生飯太誇張了吧 不能給太妍一個隱私的空間嗎== 感覺換號碼也會被查到…
那些私生叫你DM他exchange就是說你可以用錢買到idol們的電話號碼，還看過免費交換的，很差勁
作者:
mimeory (挖系工仔郎)
2016-04-14 02:20:00不只這邊...各家飯圈爆炸中...
是不是不只太妍的被外流啊？這真的很扯..這種困擾程度真的讓人心很難受..覺得真的太過分了！
作者: yesfish06 (fish) 2016-04-14 02:27:00
很多家飯圈都炸了...還有好多人在底下留言要交換...真的很扯..
作者:
mimeory (挖系工仔郎)
2016-04-14 02:30:00這種各大經紀公司會出來處理了....有推特的應該都看到名單了 讓各大經紀公司去處理吧
作者:
wgus (SATSU)
2016-04-14 02:32:00飯圈都炸了是什麼意思？？
作者:
mimeory (挖系工仔郎)
2016-04-14 02:39:00有私生飯在社群網站公然賣idol電話
作者: simperfei (simperfei) 2016-04-14 02:47:00
只能自己家的愛豆自己保護了 別截圖別散播別好奇
作者:
mimeory (挖系工仔郎)
2016-04-14 02:53:00這規模太太了 要經紀公司來處理...那名單明顯不是一兩個搞的出來還是在韓星版聊好了 專版不適合
作者:
roshe8780 (roshe8780)
2016-04-14 02:55:00就一傳十 十傳百啊 太扯 真的愛她就不會這樣騷擾她
作者:
charoro (李珍基的炸雞桶)
2016-04-14 03:17:00覺得是anti拿到電話故意騷擾的 唉
作者:
roshe8780 (roshe8780)
2016-04-14 03:21:00希望事情趕快過去 畢竟不太可能這麼多藝人都去換號
還在繼續...好心疼... 太妍阿 關掉手機睡吧 TT韓國早上五點 QQ...
作者:
charoro (李珍基的炸雞桶)
2016-04-14 04:01:00瘋了嗎那些人 看了真的很生氣 現在都幾點了TTTTT
推mim大的說法, 這麼大規模其實很想不透....
作者:
Geech (Geech)
2016-04-14 04:52:00拜託不要騷擾他們TAT 私生飯安踢走開QQQ
作者:
wgus (SATSU)
2016-04-14 05:35:00好像在覺得不該開ig（？）都不睡覺啊QQ
太妍留言1: 瘋了....太妍留言2: 每3分鐘間隔... 這已經是連續幾天白天晚上凌晨... 我知道他們(anti)不喜歡我....太妍留言3: 我想如果我不要開始它 (它指是什麼?),我想會是一個好得機會並且會結束.太妍留言4: 拜託請停止太妍留言5: 我不能讓自己睡著...太妍留言6: 我希望你們(anti?)明白這一點,從我看來只是表達不好,造成你們(anti?) 感覺不好.. 我會盡快刪除並清除今晚所發生的事情(?)
作者: qinggg 2016-04-14 06:30:00
天啊 TAT
..............................................太妍.........這樣會不會有憂鬱症...天哪....而且居然是連續幾天...疲勞轟炸.....
//話說我也跟著整晚沒睡,所以可能會有翻譯不太準確的地方... 如果有錯還請見諒 QQ
作者:
tzjpurp (阿尼)
2016-04-14 06:35:00如果大家能到她的IG上給她正面的鼓勵的話,相信她一定能感受到並獲得力量…
那些私生飯還問太妍Kai跟水晶的事......不只電話連Kakao都一直密她.....重點是太妍還有回他們......真的好心疼
太妍留言1 應該是 : 你瘋了哦抱歉看錯了 是對的
作者:
gibaw (孝淵真希)
2016-04-14 08:08:00太妍好可憐！何必這樣。
作者:
IronSone (Happy TaeNy Day)
2016-04-14 08:08:00"不能讓我睡一會嗎" 瞬間在電腦前飆髒話...
作者:
sunsirr (sunsirr222)
2016-04-14 08:13:00作者:
emissary (也無風雨也無晴)
2016-04-14 08:13:00太妍啊，把手機跟電腦關掉好好休息啊QQ
作者: maywell (嗯) 2016-04-14 08:15:00
真是夠了
第五條翻譯有點錯誤 應該是翻成"開始" 而不是"去"..
作者: bruceblue789 2016-04-14 08:19:00
太過分了
作者:
Efrenxx (xx)
2016-04-14 08:29:00快停止吧..... 一群瘋子 不要打擾太妍啊....
作者: njpj4z04 2016-04-14 08:30:00
難過 感到無助...不要煩她呀！
作者: ayu0528 (阿辣) 2016-04-14 08:33:00
怒！我都睡飽了！太妍該不會還沒睡TT
作者: tysone (foreversoshi) 2016-04-14 08:36:00
難過... 何必這麼無聊呢
作者: porsche03171 (porsche03171) 2016-04-14 08:47:00
現在太妍身邊有沒有人跟她在一起不要讓她獨自面對，待在房間獨自面對這個會生病的
作者: s6628linda 2016-04-14 08:52:00
傻眼啊啊啊！這些人！！！
作者: mingsian0516 2016-04-14 08:53:00
難過...
作者:
roshe8780 (roshe8780)
2016-04-14 08:54:00太妍啊QQ 我好難過 她反常的留好多言 快被逼瘋了吧
作者:
Jasonma (傑森馬)
2016-04-14 08:59:00作者: Yayeee (Yayeee) 2016-04-14 09:00:00
有事嗎 瘋了吧 太妍阿QQ
作者:
cgfu3 (cgfu3)
2016-04-14 09:07:00凌晨看到那些留言真的好心疼太妍QQQQQQ
作者: bluetreecsc 2016-04-14 09:13:00
唉
瘋了吧這些人 心疼得不知道該怎麼辦了 這就算採取法律行動也只是剛好而已
作者: sandy52856 2016-04-14 09:21:00
唉......太妍啊QAQ
作者: kaaay (kaaay) 2016-04-14 09:25:00
天啊 想說這篇爆了準不是好事
我已經想到太妍沒行程時 一個人鎖在房間的場景了...希望有人能去陪他 姊妹行程可能也難分身乏術QQ
作者: hojoe 2016-04-14 09:30:00
我要是私生飯一定獨佔電話號碼，怎麼可能賣人啊，死ANTI。
作者:
JoyXD (欸騷)
2016-04-14 09:31:00好心疼太妍...不能讓她好好休息嗎...
作者: Axy8 (Axy) 2016-04-14 09:49:00
真的是會氣死QQ
作者: bo1212 (sone) 2016-04-14 10:07:00
不要欺負太妍啦!!
作者:
JLSYP (ELLY)
2016-04-14 10:15:00換號碼應該也沒用
作者: CSONE 2016-04-14 10:18:00
氣到想流淚........可以不要在這樣對她嗎TT
作者: lesd8d8 2016-04-14 10:19:00
傻眼
作者: Mousemeat (Gary) 2016-04-14 10:20:00
心疼太妍啊～～～～
作者: yjuyin 2016-04-14 10:21:00
換號碼一下也是被查出。。。
作者:
pttyeon (the one)
2016-04-14 10:31:00其實就報警不就好 不報警我只能說自己某種程度也在姑息
作者: finalallpass 2016-04-14 10:34:00
看了氣死...我們太妍啊QQ
作者: bo1212 (sone) 2016-04-14 10:34:00
如果對方只是一直播電話來鬧卻不講話，警察是無法處理的
作者:
apolog (霜降小Ｐ)
2016-04-14 10:42:00這什麼變態行為！讓人生氣啊啊啊啊！
作者:
r50824 (è€èŠŠ)
2016-04-14 10:42:00..........
作者: ppkomo 2016-04-14 11:17:00
只有聽過對男idol的瘋狂行為.還沒看過對女豆也這樣的.....這不是愛啊= = 真的很閒那些人
作者: iuytnok (iuytnok) 2016-04-14 11:19:00
這種文化真的很可怕
作者: bo1212 (sone) 2016-04-14 11:19:00
大家去IG給太妍的鼓勵吧
作者: Yayeee (Yayeee) 2016-04-14 11:21:00
IG搜尋#sasaeng有超多...檢舉不完
作者:
lyn510 (lyn510)
2016-04-14 12:01:00這些人瘋了，為什麼要這樣折磨太妍!
作者: iamfable (發撥) 2016-04-14 12:03:00
換電話也沒用....以前東神團就有說過一換完新號碼就立刻收到簡訊說"換號碼了?" 超可怕的啦!!!!
作者:
qa883399 (我愛喝奶茶)
2016-04-14 12:03:00騷擾一個你不認識的人很好玩嗎 簡直惡劣至極
作者: iamfable (發撥) 2016-04-14 12:04:00
為什麼要這樣折磨我們太妍QQ
作者: porsche03171 (porsche03171) 2016-04-14 12:07:00
變態= =
作者: istory 2016-04-14 12:17:00
拜託不要騷擾太妍，心疼這孩子
作者:
docoke (花)
2016-04-14 12:21:00真是夠了！！！！！
作者:
JLSYP (ELLY)
2016-04-14 12:24:00太妍接起來是為了要確認身分或錄音之類的吧！因為那個壞人有說太妍在等他說話
作者: iamfable (發撥) 2016-04-14 12:32:00
聽說那些電話都是用程式換ip和號碼不斷的打,查不到是誰也無法打回去的號碼....
作者: yoonfish 2016-04-14 12:36:00
我最近也遇過這種電話...who's call顯示來自象牙海岸看到真的是會莫名奇妙
作者: zz985667 2016-04-14 12:42:00
心疼QQ
作者:
fifiyaya (Adanes)
2016-04-14 12:53:00韓國這種ANTI文化真的很莫名.....
作者: Taenggukim (Taenggu510) 2016-04-14 13:08:00
都這種時候了還在感到抱歉…太妍啊你絕對不能姑息這些瘋子
作者:
Geech (Geech)
2016-04-14 13:11:00快氣死了 好想為她多做些什麼卻什麼也做不到
作者: yjuyin 2016-04-14 13:16:00
韓網出新聞了
作者: porsche03171 (porsche03171) 2016-04-14 13:28:00
一定有新聞的，騷擾這種在韓國已經不是一般了很多 很恐怖 但就是少不了
要解決的話一來是私生飯的心態(韓網有這樣的新聞出來)另一個是到底為何電話會外流...? (個資法?)
作者: sf76181210 (芛芛) 2016-04-14 17:12:00
心疼太妍啊 ……
作者: Jackylight (空寒) 2016-04-14 17:56:00
天啊，前幾天的黑眼圈該不會是這樣造成的吧
作者: Yuhyo0922 (頭頭) 2016-04-14 18:20:00
看最後一則留言，太妍還替私生飯著想？ 想跟她們親近？心太好了
作者:
bcnino (bcnino)
2016-04-14 18:25:00我剛剛在太妍的ig看到其中一人說:we will not stop til you say sorry !太妍沒做錯什麼吧
私生飯大腦不是能被理解的 對他們而言idol存在就是罪就算沒有罪也給你幻想出一個 很可怕
作者: superamanda 2016-04-14 19:10:00
看到私生帳號還繼續理直氣壯挑釁真的是氣炸!!!!
作者: sandywuesc (阿蓁) 2016-04-14 19:11:00
我也看到了 火大
作者: superamanda 2016-04-14 19:11:00
好心疼太妍阿QQQQQQ
作者:
NOVA (NOVA)
2016-04-14 20:14:00QQ
作者: yoonfish 2016-04-14 21:07:00
不過好險太妍在宿舍呀...有帕妮金澤陪著
作者: Run60025 (Ty~sone) 2016-04-14 21:17:00
好煩喔!!!不要騷擾我們家太妍啦ヽ(`Д됩ﾉ
作者:
emissary (也無風雨也無晴)
2016-04-14 22:58:00號碼轉給我，我不罵也不受苦，直接轉接去總統府~
作者:
jan95635 (Teaser)
2016-04-15 01:27:00「不能讓我睡一下嗎..」看得心疼，超怒