環球官方台譯
NIPPON
萬歲!萬歲!晴空日本 列島綠意昂揚 晴朗
乾杯!乾杯!上場 我們是 時代的風雲兒
目標遠方終點 我們只披著
這地球上 最為
純粹而高尚的藍
那最熱情卻又寧靜的火焰
我能聽見鼓舞聲
那激昂的祝福
至今不變的過往
是時候拿出我們累積的財富了
誰也無法剝奪那自在的快感
聯繫著宇宙的寬廣
或許勝負正等著我們
沖吧 前往讓生命赤裸展現的戰場
想到即將發生的未來現在也變成過往
再也無法控制
就交給這身驅 超越時空
用無人可及的速度 踢向確信的現在
又不經意接近 那淡淡的死亡氣息
更加鮮明的映照出這一瞬間
深深刻畫 帶入另一個世界
至高無上的人生 至高無上的美景
順著風 更加炙熱的此刻
這地球上 最為
純粹只屬於我們的火焰
那焰藍比誰都更燃燒的旺盛
萬歲!萬歲!我國正乘著風昂揚
乾杯!乾杯!我國正受日照發光