: : 明帝朝雖曾在襄陽擊敗諸葛瑾，但諸葛瑾本不以軍事見長，平孟達則主要展現司馬
: ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
: : 懿的謀略(以書信困惑孟達、誘勸李輔、鄧賢內應開城)，而非軍事實力。
: ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
: 司馬懿真的很會用書信，或各種手段騙人。不但平孟達用書信，連他人生最後一
: 役的擒王凌（淮南一叛）也用書信誘惑王凌，使其舉棋不定。最有名的高平陵之變，
: 更是他用各種手段騙敵人、騙同伴的極致。難怪有人傳說毛澤東最推崇他這招「詐病
: 賺曹爽」。他的確是善用各種手段，將敵人玩弄於鼓掌之間的人才。
: 但也像CVC兄所言，這跟軍事能力未必劃上等號。
兩位真是努力，作了一種很有趣的論證：司馬懿沒親自上陣，沒有遇過可怕的對手，所
以跟軍事能力未必劃上等號。所以，連能不能追這種常識都沒有，是可能的。
正如，在台灣當個ＳＢＬ球員，打個幾場勝扙，都沒去美國打過，怎麼算是個球手呢。
所以抱著球走，這也是合情合理的。
哪先問一下，軍事能力是什麼？
英譯用military capabilities？
用Military ability？
用Military skills？