問題求翻譯一小段？plz zoopinwheel PTT批踢踢實業坊

問題求翻譯一小段？plz

作者: zoopinwheel (zoo) 2019-12-03 01:40:33

想請問一下，這是什麼意思？
我不懂俄文。@.@
http://imgur.com/gallery/VHGEExm
謝謝

作者: aa88559915 (heaventril) 2019-12-03 03:28:00

在三天之內得到200讚就給你50盧布

作者: cynthiahsnu (雨停了嗎? 妳呢?) 2019-12-03 04:58:00

這種妳敢信？通常是個資一給後不復返

作者: zoopinwheel (zoo) 2019-12-03 09:55:00

我信了。俄羅斯小學生的打賭。其中一個是我粉絲。

作者: squirt (ElfenLied) 2019-12-04 01:11:00

google Translate: am I a joke to you?

繼續閱讀

[分享] 到彼得堡可以用電子簽證了Nasta [留學] 有沒有台灣人在喀山大學的？z7878786499 [問題] 請問俄國有沒有買CD的網站？piazzollo [問題] 簽證上面的俄文姓名跟邀請函上不一樣？za2205 [分享] 贈送巡者六部曲Nasta [問題] 非俄文系找俄文業務的工作？（代po）sasori1108 [問題] 交換學校請益tseng900628 [問題] 大學讀俄文系出路如何?Dejavu0 [閒聊] 國際賽前放錯國歌tsoumoo1988 [問題] 俄檢基礎級的難度（代po)sasori1108

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com