.（法新社威靈頓1日電） 紐西蘭全黑（All Blacks）教練亨利（Graham Henry）
率隊在世界盃橄欖球賽（Rugby World Cup）贏得冠軍後才9天，今天請辭。
全世界最成功的教練之一亨利說，率領全黑8年、歷經103場比賽，感覺「一切已知足」。
這位65歲的教練表示，他已婉拒海外邀聘，會繼續留在紐西蘭，協助本土教練發展。
他說：「擔任全黑教練是無上的榮耀，對於全體球員過去8年留給球隊
的傳統，令我深感驕傲。」
「他們精進專業的球技、營造愉快的文化環境，為國內甚至海外各年齡層球
迷臉上帶來笑容，讓我格外自豪。」
「所以，我對他們致上特別感謝，並祝賀所有球員，在這段期間努力有成，特別是2位長
期擔任隊長的烏瑪加（Tana Umaga）和麥考（Richie McCaw）。」（
一天看到兩個冠軍教練請辭 真震撼...