1. PTT
  2. Railway

[新聞] JR關西線 烏龜卡住轉轍器 造成列車延遲

作者: Aotearoa (長白雲之鄉)   2021-06-17 19:26:11
https://www.isenp.co.jp/2021/06/17/61057/ 伊勢新聞
鈴鹿のＪＲ関西線　線路ポイントに亀　列車運転見合わせ　三重 2021-06-17
16日的午後三點半左右
位於日本三重縣鈴鹿市加佐登町的 JR關西線 加佐登駅
一隻全長15～20公分的龜龜卡在站內的轉轍器上，造成轉轍器無法運作。
為了確認線路安全 河原田駅到亀山駅之間的列車，停止運轉約一小時40分。
據JR東海表示，這次造成上下行三班的列車運休、下行一班列車延遲79分鐘，
約490人受影響。
作者: harry901 (harry901)   2021-06-17 19:28:00
蛇 烏龜 下次是?
作者: crazy203 (AQUA)   2021-06-17 19:28:00
台鐵：抗議！他學我
作者: cho840929 (1021次)   2021-06-17 19:39:00
合鐵再次領先全球
作者: Ironstick (鐵蛇)   2021-06-17 19:40:00
合鐵：抗議！爆雷!
作者: focusd (jaychen)   2021-06-17 19:41:00
之前不是說有挖壕溝給它們走？
作者: Xkang (一日台大人 終生台大人)   2021-06-17 19:48:00
運休了
作者: focusd (jaychen)   2021-06-17 20:03:00
#1MNQw9qT
作者: babosa633 (足球小匠yee)   2021-06-17 20:04:00
烏龜轉轍器
作者: misson (綠色九層)   2021-06-17 20:19:00
松鼠把烏龜放上去的齁
作者: babosa633 (足球小匠yee)   2021-06-17 20:19:00
烏 龜 烏 龜 岔 ！
作者: TWN48 (台灣48)   2021-06-17 20:21:00
#1QivEb2E
作者: whistlerhu (Howard the Whistler)   2021-06-17 20:23:00
說有挖壕溝的是西日本，這是東海
作者: chadhsieh (謝老闆)   2021-06-17 20:35:00
笑死 一隻烏龜 停運90分鐘
作者: hedgehogs (刺蝟)   2021-06-17 20:45:00
日本也懂烏龜？幫龜龜RIP
作者: jht (昕澐小仙女快出現)   2021-06-17 21:21:00
松鼠技能get。松鼠把烏龜放上去的啦。純推松鼠。
作者: marklin709 (馬克林)   2021-06-17 21:35:00
龜山附近出現龜龜也是合理的（？）
作者: babosa633 (足球小匠yee)   2021-06-17 21:36:00
請問JR東海 能叫做 JR中央嗎？有看到奇怪的翻譯：中央旅客鐵道公司但是wiki的英文名稱是JR central，如果將JR東海硬翻譯成英文該怎麼稱呼呢？謝謝
作者: Slzreo1726 (Slzreo1726)   2021-06-17 21:37:00
台鐵不甘示弱 我們還有竹子可以用
作者: Xkang (一日台大人 終生台大人)   2021-06-17 21:38:00
JR Tokai中央新幹線也是他的 用central合理啊XDD
作者: Yenfu35 (廣平君)   2021-06-17 21:48:00
https://www.youtube.com/watch?v=rJZU5wiZmoE此為#1MNQw9qT的原始影片。
作者: wang960615 (wangweiju)   2021-06-17 22:42:00
東海是漢字名 如果在台灣要用英文意譯 是中央沒錯我以前曾經犯過的錯誤就是把JRC叫成JRT
作者: shun01 (老胡做13年,青沼瞬活14年)   2021-06-17 22:51:00
JRT聽起來像是某種捷運系統？
作者: babosa633 (足球小匠yee)   2021-06-17 23:03:00
JR邪惡東海 > JR邪惡中央
作者: mattc123456c (Matt Zhuang)   2021-06-17 23:04:00
JRT是電台兼電視台
作者: whistlerhu (Howard the Whistler)   2021-06-17 23:05:00
為什麼在台灣使用要用英文翻譯？不能直接套漢字？
作者: JCC (JCC )   2021-06-17 23:33:00
我門有樹根竹子 日本有蛇跟烏龜
作者: mp3w69   2021-06-17 23:42:00
看好了世界 台鐵只示範一次JR:停駛 台鐵:號誌自己注意安全 笑死XD
作者: wcc960 (keep walking...)   2021-06-18 00:57:00
不用JR的正式名稱"東海旅客鐵道株式會社"英文"Central Japan Railway Company""中央旅客鐵道公司"可能這樣來的叫中央新幹線因為路線(相對)與中央本線並行，這名稱1979年就有了，國鐵民營化都還沒(正式)開始
作者: wang960615 (wangweiju)   2021-06-18 02:01:00
JRE JRW JRC JRF都是日轉英意譯JRC比較特殊是沒有用地名的東海轉英可能地處中央/兩社之間搞出來的命至於跟中央新幹線有無關聯我不知道因為中央新幹線似乎英文不叫CENTRAL SINKANSEN
作者: buslover (SingleForever)   2021-06-18 06:48:00
中央新幹線應該會跟中央本線一樣叫Chuo 吧 像東北新幹線就跟東北本線一樣叫Tohoku
作者: fcbih350 (永恆旋律)   2021-06-18 07:44:00
影片最後那隻翻肚的，不就很尷尬...
作者: tf010714 (美味蟹堡一份)   2021-06-18 09:22:00
台灣也會 善化站南邊轉轍器就夾過旁邊排水溝烏龜而且還是早上第一班區間車
作者: Xkang (一日台大人 終生台大人)   2021-06-18 10:21:00
我知道啊 故意說的烏龜文竟然有20幾個推也是笑了
作者: tiesto06202 (I'm Winner戰神)   2021-06-18 10:34:00
還有一說是如果一說是英文用Tomsk的話，老外容易搞不清楚東海的地理位置，用中央就很簡單字面上就告訴妳是在日本中央（中部地方）tokai
作者: james732 (好人超)   2021-06-18 10:54:00
龜龜QQ
作者: NiChu (氵尼~~魚禾火~~)   2021-06-18 11:13:00
是說，撞到竹子日本也發生過啊...本版 #1SpJMm3C
作者: tiesto06202 (I'm Winner戰神)   2021-06-18 11:29:00
看運行情報日本蠻容易出現倒竹的事故
作者: babosa633 (足球小匠yee)   2021-06-18 12:10:00
竹子的硬度應該足夠刺破駕駛室玻璃，角度剛好的情況下（之前有薯條刺破玻璃的奇葩case）夜晚的路程景根本看不到遠處的倒竹，夜晚的心裡未知壓力更大
作者: hicker (救護車專載笑到腹肌抽筋)   2021-06-18 12:49:00
未知才沒壓力吧....??
繼續閱讀
[新聞] 三級警戒延長重創台鐵金雞母 端節台北餐iamshana[情報] 新豐-竹北 竹子壓到電車線StarFox0910[分享] 日本東北收到來自台灣民眾的心意Xkang[分享] 戲劇-火車經過時haruka281[新聞] 車站商家營業額僅剩1至3成 台鐵將減收50％租金、權利金chart[閒聊] 日本 特急こうのとり 新大阪→城崎溫泉osakaleo[新聞] 台鐵桃園內壢區間路樹倒鐵軌 影響755名iamshana[新聞] 當東京「JR山手線」擬人化？30個車站變Xkang[情報] 110年端午返鄉車票退票獎勵金申請pchunters[新聞] 日本 蛇掛在架線上致新幹線停駛Xkang

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com