http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=121614
“機場鐵路廣受中國游客歡迎”安全、舒適,可直達首爾市中心賓館、著名景點
鄭心教 記者 2014.07.03 14:38
連接首爾鐵路車站和仁川機場站的機場鐵路,整個車廂裏發出的聲音的主人公是誰呢?他
們是中國游客。機場鐵路去年1月1日至7月31日共在10個站出售一次性乘車券(以終點站為
準)270萬張,我們對此按照購票所選係統語言進行了分析。其中20.6%的顧客為外國人,
而在外國人中40%為中華圈游客。也就說100人中就有8人來自中華圈。
最近,由中央日報Media Plus發行,以中國游客為對象的雙月刊“韓游通”每期都固定刊
登機場鐵路路線。這是因為在“韓游通”自己實施的市場調查中,訪問韓國的中國游客乘
坐最多的交通工具即是機場鐵路。
機場鐵路方面自信表示,“與仁川機場直接連在一起,列車內及鐵路車站交通指示牌用漢
語等4國語言標示,非常方便”。尤其是在11個鐵路車站中,有6個可以和首都圈地鐵換乘
,也是外國游客選擇的一個理由,可以快速到達首爾市中心的賓館和著名景點。
用外語提供住宿指南服務
在地鐵經過永宗大橋附近的灘塗地區時,中國游客會非常興奮。車窗外不僅能看到平時看
不到的廣闊灘塗,而且在灘塗生長的七面草從夏天到秋天都會變成紅色,場面非常壯觀。
5月黃金周時和家人一起來韓國旅行的陳建林(45歲)從仁川機場前往首爾市中心時乘坐的
就是機場鐵路。陳表示,“韓國和中國一樣,與其他交通工具相比,火車更安全、快捷”
。
鑒於此,隨著中國乘客的增多,機場鐵路去年12月初在仁川機場航站樓和仁川機場站之間
設立了“機場鐵路旅行中心”,在這裏配有漢語等外語熟練的職員為游客提供利用鐵路、
首爾旅游、住宿指南等服務。
對中國的宣傳也進一步加強。在現有中文網站(china.arex.or.kr)的基礎上,5月份鐵道
運營機構又首次在中國新浪網站開通中文博客(blog.sina.com.cn/arexkorea),擴大針對
中華圈的宣傳。
機場鐵路從首爾站至仁川機場站,共58公裏,開通有在11個站點都停車的大中型一般列車
(all stop train)和首爾站至仁川機場站直達高級列車 (express train)。