一、前言與原文
以下為個人簡譯，可能會包含漏譯與錯譯，請斟酌閱讀。
原文：
http://ro.gnjoy.com/news/notice/View.asp?seq=7224
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
二、正文
早上好，這裡是格雷維蒂仙境傳說 Online 營運團隊。
以下是關於 02-11（三）的定期維護時間與更新說明。
■維護時間
全伺服器: 10:00 - 17:00
■共通更新內容
夢魘鐘塔地上三層追加「鴞裊子爵」。
- 鴞裊子爵與鴞裊侯爵的登場率提升。
■一般伺服器更新內容
2020 年衝刺 Promotion 活動開始。
- 02 月 12 日維護後可以申請衝刺角色。
- 事前預約的角色將在定期維護後發放。
（必須先在該伺服器創建至少一名角色才能發放）
衝刺 Promotion 經驗值活動開始。
- 經驗值 + 30% 活動開始。
- 伊甸園任務經驗值 + 50% 活動開始。
- 黃金 PC 經驗值 + 30% 活動開始。
卡翠亞機率增加活動開始。
- 期間: 2020-02-12 ~ 2020-02-19
特定商城道具優惠活動開始。
- 期間: 2020-02-12 維護後 ~ 2020-03-25 維護前
- 項目: [限定]坐騎用韁繩箱子、[限定]背包擴充券 10 入箱子、[限定]健身房會員券箱子 10 入箱子
追加 EP 16 通行證。
- EP 16 通行證可以於「衝刺獎勵箱(100)」或使用喵楊桃果實與 NPC（prt_cas 373 77）購買。
追加可以與綿綿島 NPC 兌換的項目。
- 追加: 真戰神蒂爾之祝福、真智囊藥水、重點經驗值倍增書、實戰經驗值倍增書
- 先前那個可以將消耗品堆疊成持續 1 小時版本的 NPC。
真系列道具調整為可進行交易並可以於收購露天中收購。
修正數個狀況下，對精煉 UI 的精煉石點右鍵時，會顯示出未知頻果的問題。
移除活動道具元旦餃子。
■測試伺服器更新內容
追加新髮型。
- 可經由傑瑞米 NPC 變更新的髮型
請多加確定更新內容以利於你後續的使用
謝謝
格雷維蒂仙境傳說 Online 營運團隊
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
三、後記
最近生活上遇到一些麻煩事，希望接下來可以好轉。