前言
雖然這次更新公告也沒什麼內容，但有幾項
也許
也許
也許
會讓一般伺服器跟進的設計，大家可以湊合著看。
→ https://ronews.ginyuki.com/2018/11/15/post_1565.html
至於我這篇實質上要發的內容就是上面聯結提到的新道具翻譯。
→ https://goo.gl/ZGzQ2o
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
龍系防具（估計是深淵湖水最深層的新道具）
紅龍鎧甲 [1]
Str + 2
MaxHP + 600
MaxSP + 40
Def + 40
MDed + 4
精煉值達 +7 或以上時，Str + 2
精煉值達 +9 或以上時，Atk + 30
與「龍麟長靴」、「龍麟披肩」和「龍之戒指」同時裝備時，獲得以下效果：
MaxHP + 300
MaxSP + 30
Cri + 3
純粹 Str 每 15 點時，Atk + 8
上述除戒指外三件套裝道具的合計精煉值達 +27 或以上時，獲得以下效果：
ASpd + 10%
固定詠唱時間 - 15%
物理或魔法攻擊時，有機率獲得「龍之豪腕」能力：
持續 7 秒
Atk + 3%
純粹 Str 達 90 或以上時，Atk + 4%
純粹 Str 達 90 或以上時，龍之豪腕的獲得機率提高
系列: 鎧甲／Def: 80／等級限制: 80／職業限制: 全職業
綠龍鎧甲 [1]
Agi + 2
MaxHP + 500
MaxSP + 50
Def + 40
MDed + 4
精煉值達 +7 或以上時，Agi + 2
精煉值達 +9 或以上時，ASpd + 7%
與「龍麟長靴」、「龍麟披肩」和「龍之戒指」同時裝備時，獲得以下效果：
MaxHP + 300
MaxSP + 30
暴擊傷害 + 7%
純粹 Agi 每 15 點時，Hit + 3
上述除戒指外三件套裝道具的合計精煉值達 +27 或以上時，獲得以下效果：
ASpd + 10%
固定詠唱時間 - 15%
物理或魔法攻擊時，有機率獲得「龍之神速」能力：
持續 7 秒
ASpd + 3%
純粹 Agi 達 90 或以上時，ASpd + 3%
純粹 Agi 達 90 或以上時，龍之神速的獲得機率提高
系列: 鎧甲／Def: 80／等級限制: 80／職業限制: 全職業
金龍鎧甲 [1] （但圖片像是青綠色）
Vit + 2
MaxHP + 600
MaxSP + 40
Def + 40
MDed + 4
精煉值達 +7 或以上時，Vit + 2
精煉值達 +9 或以上時，MaxHP + 10%
與「龍麟長靴」、「龍麟披肩」和「龍之戒指」同時裝備時，獲得以下效果：
MaxHP + 300
MaxSP + 30
來自所有體型敵人的傷害 - 6%
純粹 Vit 每 15 點時，獲得以下效果：
Def + 10
MDef + 2
上述除戒指外三件套裝道具的合計精煉值達 +27 或以上時，獲得以下效果：
ASpd + 10%
固定詠唱時間 - 15%
物理或魔法攻擊時，有機率獲得「龍之體魄」能力：
持續 7 秒
所有屬性的抗性 + 3%
純粹 Vit 達 90 或以上時，所有屬性的抗性 + 3%
純粹 Vit 達 90 或以上時，龍之體魄的獲得機率提高
系列: 鎧甲／Def: 80／等級限制: 80／職業限制: 全職業
紫龍鎧甲 [1]
Dex + 2
MaxHP + 500
MaxSP + 50
Def + 40
MDed + 4
精煉值達 +7 或以上時，Dex + 2
精煉值達 +9 或以上時，Flee + 15
與「龍麟長靴」、「龍麟披肩」和「龍之戒指」同時裝備時，獲得以下效果：
MaxHP + 300
MaxSP + 30
暴擊傷害 + 7%
純粹 Dex 每 15 點時，Atk + 8
上述除戒指外三件套裝道具的合計精煉值達 +27 或以上時，獲得以下效果：
ASpd + 10%
固定詠唱時間 - 15%
物理或魔法攻擊時，有機率獲得「龍之技藝」能力：
持續 7 秒
遠距離物理傷害 + 3%
純粹 Dex 達 90 或以上時，遠距離物理傷害 + 4%
純粹 Dex 達 90 或以上時，龍之技藝的獲得機率提高
系列: 鎧甲／Def: 80／等級限制: 80／職業限制: 全職業
藍龍鎧甲 [1]
Int + 2
MaxHP + 400
MaxSP + 60
Def + 40
MDed + 4
精煉值達 +7 或以上時，Int + 2
精煉值達 +9 或以上時，獲得以下效果：
MAtk + 30
治癒效果 + 10%
與「龍麟長靴」、「龍麟披肩」和「龍之戒指」同時裝備時，獲得以下效果：
MaxHP + 300
MaxSP + 30
變動詠唱時間 - 7%
純粹 Int 每 15 點時，獲得以下效果：
MAtk + 8
治癒效果 + 1%
上述除戒指外三件套裝道具的合計精煉值達 +27 或以上時，獲得以下效果：
變動詠唱時間 - 10%
固定詠唱時間 - 15%
物理或魔法攻擊時，有機率獲得「龍之智慧」能力：
持續 7 秒
MAtk + 3%
純粹 Int 達 90 或以上時，MAtk + 4%
純粹 Int 達 90 或以上時，龍之智慧的獲得機率提高
系列: 鎧甲／Def: 80／等級限制: 80／職業限制: 全職業
銀龍鎧甲 [1]
Luk + 2
MaxHP + 500
MaxSP + 50
Def + 40
MDed + 4
精煉值達 +7 或以上時，Luk + 2
精煉值達 +9 或以上時，Atk + 30
與「龍麟長靴」、「龍麟披肩」和「龍之戒指」同時裝備時，獲得以下效果：
MaxHP + 300
MaxSP + 30
暴擊傷害 + 15%
純粹 Luk 每 15 點時，Cri + 1
上述除戒指外三件套裝道具的合計精煉值達 +27 或以上時，獲得以下效果：
ASpd + 10%
固定詠唱時間 - 15%
物理或魔法攻擊時，有機率獲得「龍之神運」能力：
持續 7 秒
Cri + 6
純粹 Luk 達 90 或以上時，暴擊傷害 + 10%
純粹 Luk 達 90 或以上時，龍之神運的獲得機率提高
系列: 鎧甲／Def: 80／等級限制: 80／職業限制: 全職業
龍麟披肩 [1]
Def + 20
MDef + 2
接收到的治癒性技能或道具效果 + 15%
精煉值達 +7 或以上時，來自龍族敵人的物理與魔法傷害 - 5%
精煉值達 +9 或以上時，物理或魔法攻擊時，有機率獲得以下能力：
持續 3 秒
每秒恢復 300 點 HP
系列: 披肩／Def: 23／等級限制: 80／職業限制: 全職業
龍麟長靴 [1]
MaxSP + 150
變動詠唱時間 - 5%
精煉值達 +7 或以上時，Flee + 20
精煉值達 +9 或以上時，固定詠唱時間 - 5%
系列: 鞋子／Def: 28／等級限制: 80／職業限制: 全職業
龍之戒指 [0]
所有能力 + 1
可以精煉（但不會計入前述套裝的合計精煉值中）
系列: 飾品／Def: 10／等級限制: 80／職業限制: 全職業
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
神官系防具（估計是奧汀神殿最深層的新道具）
力量神官長袍 [1]
MaxHP + 800
Def + 30
MDef + 8
精煉值每 +2 ，暴擊傷害 + 2%
精煉值每 +3 ，Str + 2
精煉值達 +9 時，Atk + 40
與「神官長靴」、「神官斗篷」和「神官戒指」同時裝備時，獲得以下效果：
Str + 4
MaxHP + 300
MaxSP + 100
HP 自然恢復力 + 25%
SP 自然恢復力 + 15%
上述除戒指外三件套裝道具的合計精煉值達 +27 或以上時，獲得以下效果：
ASpd + 10%
固定詠唱時間 - 15%
Atk + 7%
系列: 鎧甲／Def: 65／等級限制: 90／職業限制: 全職業
敏捷神官長袍 [1]
MaxHP + 700
Def + 30
MDef + 8
精煉值每 +2 ，ASpd + 1%
精煉值每 +3 ，Agi + 2
精煉值達 +9 時，Hit + 15
與「神官長靴」、「神官斗篷」和「神官戒指」同時裝備時，獲得以下效果：
Agi + 4
MaxHP + 300
MaxSP + 100
HP 自然恢復力 + 25%
SP 自然恢復力 + 15%
上述除戒指外三件套裝道具的合計精煉值達 +27 或以上時，獲得以下效果：
ASpd + 10%
固定詠唱時間 - 15%
暴擊傷害 + 15%
系列: 鎧甲／Def: 65／等級限制: 90／職業限制: 全職業
體質神官長袍 [1]
MaxHP + 900
Def + 30
MDef + 8
精煉值每 +2 ，獲得以下效果：
Def + 4
MDef + 1
精煉值每 +3 ，Vit + 2
精煉值達 +9 時，MaxHP + 10%
與「神官長靴」、「神官斗篷」和「神官戒指」同時裝備時，獲得以下效果：
Vit + 4
MaxHP + 300
MaxSP + 100
HP 自然恢復力 + 25%
SP 自然恢復力 + 15%
上述除戒指外三件套裝道具的合計精煉值達 +27 或以上時，獲得以下效果：
ASpd + 10%
固定詠唱時間 - 15%
來自所有屬性敵人的傷害 - 6%
系列: 鎧甲／Def: 65／等級限制: 90／職業限制: 全職業
靈巧神官長袍 [1]
MaxHP + 700
Def + 30
MDef + 8
精煉值每 +2 ，遠距離物理傷害 + 1%
精煉值每 +3 ，Dex + 2
精煉值達 +9 時，Flee + 20
與「神官長靴」、「神官斗篷」和「神官戒指」同時裝備時，獲得以下效果：
Dex + 4
MaxHP + 300
MaxSP + 100
HP 自然恢復力 + 25%
SP 自然恢復力 + 15%
上述除戒指外三件套裝道具的合計精煉值達 +27 或以上時，獲得以下效果：
ASpd + 10%
固定詠唱時間 - 15%
Cri + 9
系列: 鎧甲／Def: 65／等級限制: 90／職業限制: 全職業
智力神官長袍 [1]
MaxHP + 700
Def + 30
MDef + 8
精煉值每 +2 ，變動詠唱時間 - 1%
精煉值每 +3 ，Int + 2
精煉值達 +9 時，獲得以下效果：
MAtk + 40
治癒效果 + 15%
與「神官長靴」、「神官斗篷」和「神官戒指」同時裝備時，獲得以下效果：
Int + 4
MaxHP + 300
MaxSP + 100
HP 自然恢復力 + 25%
SP 自然恢復力 + 15%
上述除戒指外三件套裝道具的合計精煉值達 +27 或以上時，獲得以下效果：
變動詠唱時間 - 10%
固定詠唱時間 - 15%
MAtk + 7%
治癒效果 + 10%
系列: 鎧甲／Def: 65／等級限制: 90／職業限制: 全職業
幸運神官長袍 [1]
MaxHP + 800
Def + 30
MDef + 8
精煉值每 +2 ，暴擊傷害 + 2%
精煉值每 +3 ，Luk + 2
精煉值達 +9 時，Cri + 6
與「神官長靴」、「神官斗篷」和「神官戒指」同時裝備時，獲得以下效果：
Luk + 4
MaxHP + 300
MaxSP + 100
HP 自然恢復力 + 25%
SP 自然恢復力 + 15%
上述除戒指外三件套裝道具的合計精煉值達 +27 或以上時，獲得以下效果：
ASpd + 10%
固定詠唱時間 - 15%
暴擊傷害 + 15%
系列: 鎧甲／Def: 65／等級限制: 90／職業限制: 全職業
神官斗篷 [1]
接收到的治癒性技能或道具效果 + 15%
精煉值每 +2 ，獲得以下效果：
來自天使種族與惡魔種族魔物的物理傷害 - 2%
來自天使種族與惡魔種族魔物的魔法傷害 - 1%
精煉值每 +3 ，Flee + 6
精煉值達 +9 或以上時，獲得以下效果：
MaxSP + 300
固定詠唱時間 - 5%
系列: 披肩／Def: 20／等級限制: 90／職業限制: 全職業
神官長靴 [1]
MaxHP + 100
MaxSP + 30
精煉值每 +2 ，Hit + 2
精煉值每 +3 ，獲得以下效果：
變動詠唱時間 - 2%
ASpd + 2%
精煉值達 +9 或以上時，物理或魔法攻擊時，有機率獲得以下能力：
持續 2 秒
完全迴避 + 20
系列: 鞋子／Def: 25／等級限制: 90／職業限制: 全職業
神官戒指 [0]
所有能力 + 1
可以精煉（但不會計入前述套裝的合計精煉值中）
與任一種「神官長袍」、「神官長靴」和「神官斗篷」同時裝備時，獲得以下效果：
物理或魔法攻擊時，有機率獲得以下能力：
持續 3 秒
每秒恢復 40 點 SP
系列: 飾品／Def: 0／等級限制: 90／職業限制: 全職業
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
武器類
退魔錘 [2] 我看道具說明亂翻的，原名我不清楚什麼意思。
MAtk + 135
MAtk + 5%
精煉值達 +7 或以上時，獲得以下效果：
治癒效果 + 15%
技能「十字驅魔攻擊」的傷害 + 10%
精煉值達 +9 或以上時，技能「十字驅魔攻擊」的傷害 + 15%
武器: 鈍器／武器Atk: 150／武器等級: 3／等級限制: 80／重量: 130
職業限制: 服事系
染血之弓 [2]
遠距離物理傷害 + 5%
精煉值達 +7 或以上時，技能「二連矢」的傷害 + 15%
精煉值達 +9 或以上時，技能「箭雨」的傷害 + 15%
武器: 弓／武器Atk: 170／武器等級: 3／等級限制: 80／重量: 90
職業限制: 弓箭手系、流氓系
玻璃長矛 [2]
Atk + 5%
精煉值達 +7 或以上時，技能「連刺攻擊」的傷害 + 15%
精煉值達 +9 或以上時，技能「騎乘攻擊」的傷害 + 15%
武器: 雙手矛／武器Atk: 190／武器等級: 3／等級限制: 80／重量: 140
職業限制: 劍士系
靈魂樂鞭 [2]
遠距離物理傷害 + 5%
精煉值達 +7 或以上時，技能「纏箭投擲」的傷害 + 10%
精煉值達 +9 或以上時，技能「纏箭投擲」的傷害 + 15%
武器: 鞭／武器Atk: 130／武器等級: 3／等級限制: 80／重量: 90
職業限制: 舞孃系
鑽孔拳刃 [2] 目前遊戲內有的「鑽孔機拳刃」原文是「螺旋拳刃」。
Atk + 5%
精煉值達 +7 或以上時，技能「音速投擲」的傷害 + 15%
精煉值達 +9 或以上時，技能「無影之牙」的傷害 + 15%
武器: 拳刃／武器Atk: 160／武器等級: 3／等級限制: 80／重量: 120
職業限制: 刺客系
復仇者（之斧） [2]
Atk + 5%
Cri + 5
精煉值達 +7 或以上時，ASpd + 10%
精煉值達 +9 或以上時，暴擊傷害 + 10%
武器: 雙手斧／武器Atk: 190／武器等級: 3／等級限制: 80／重量: 140
職業限制: 商人系
元素箭寶石之書 [2]
MAtk + 135
MAtk + 5%
精煉值達 +7 或以上時，技能「火箭術」、「冰箭術」與「雷擊術」的傷害 + 10%
精煉值達 +9 或以上時，技能「火箭術」、「冰箭術」與「雷擊術」的傷害 + 10%
武器: 書／武器Atk: 120／武器等級: 3／等級限制: 80／重量: 90
職業限制: 魔法師系 ？
巴基利短劍 [2]
Atk + 5%
精煉值達 +7 或以上時，技能「潛擊」的傷害 + 15%
精煉值達 +9 或以上時，技能「背刺」的傷害 + 15%
武器: 短劍／武器Atk: 130／武器等級: 3／等級限制: 80／重量: 85
職業限制: 盜賊、流氓系
恐懼製造者 [2]
Atk + 5%
精煉值達 +7 或以上時，技能「飛鏢投擲」與「霧裡劈砍」的傷害 + 10%
精煉值達 +9 或以上時，技能「飛鏢投擲」與「霧裡劈砍」的傷害 + 15%
武器: 短劍／武器Atk: 130／武器等級: 3／等級限制: 80／重量: 85
職業限制: 忍者系
真的是飛鏢投擲，不是飛刀。
＿＿海螺 [2]
遠距離物理傷害 + 5%
精煉值達 +7 或以上時，技能「樂器攻擊」的傷害 + 10%
精煉值達 +9 或以上時，技能「樂器攻擊」的傷害 + 15%
武器: 樂器／武器Atk: 130／武器等級: 3／等級限制: 80／重量: 90
職業限制: 吟遊詩人系
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
武器有幾把是沿用一般服的圖案，所以搬回去的機率應該比較低，不過也能發現武器和一般服的 EP 17.1 武器設計概念接近。
官方應該不會 Zero 開了深淵湖水與奧丁神殿最深層，卻不給一般服用，我猜會把數字改一改，用類似的設計概念搬到一般服內。
以上只作翻譯，詳細的入手方法或是是否支援附魔等事項我皆不清楚。
以上均是 kRO: Zero 內容，是否會有相同或類似道具出現在 twRO 或是 twRO: 起源 無人能知。
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
慣例，此篇 30% 收入發給不重覆 ID 前 30 人。