PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
PuzzleDragon
[求助] 日文信求翻譯
作者:
gn01993343
(zelretch)
2017-06-04 09:20:29
昨日收到久違的信,對方好像要我回信,但礙於日文苦手,不太了解對方意思,求幫忙翻
譯解釋,感謝大家。
作者:
fbixx
(小毛)
2017-06-04 09:24:00
現實認識的給我本名我就不會刪,要用誰我會換,協力找大多會一起玩,如果不是的話就不需要回信
作者: b96608033 (小帥弟)
2017-06-04 11:20:00
如果是現實的朋友請告訴我名字。不會刪好友。如果有想用的隊長的話請跟我說,我有的話會準備上來。可能要協力,只要約我大概都可以。沒這個念頭的話不需回信。
作者:
Mark629513
(麵包)
2017-06-04 14:29:00
最後兩段的意思是 協力模式之類的若邀請我的話大概會一起打。若你覺得這是不明信件的話不需要回信。
繼續閱讀
[求助] 挑戰46 LV8 藍染 (定石)
libra1014
[健檢] 求方向,想試試雙極三
amber0722
[0604] 升技.蛋龍 / 抽蛋龍.水宙.兼續.安娜.妃之宴
river223
[閒聊] 双極の女神3 玻璃の零龍喚士・ネイx鏖魔
rackie
[閒聊] 双極の女神3 大弯の零龍喚士・ネイ
SakiAlumi
[閒聊] 星導の天翼 挑戰模式 狗頭X鏖魔
ts01075701
[板友] andyt2004 日版 D組 徵咪魯零(已徵到)
andyt2004
[0603] MP.龍王 / 抽蛋龍.大天狗.赫爾.閃機王.海龍王
river223
[心得] 雙極3 水龍女X水射&稻田X鏖魔 SOLO
Arthur007
[板友] H1506789日版E組 三隻眼、月讀龍、暗埃
H1506789
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com