[問題] 日文信求翻譯 mavis520 PTT批踢踢實業坊

作者: mavis520 (jkrh) 2015-01-01 00:12:10

http://i.imgur.com/MbmFEOa.jpg
如題
小弟首po
剛剛在新年後的幾分鐘寄過來
應該是祝我新年快樂之類的
其他看不懂= =？
還有我該怎麼回比較好
謝謝各位
新的一年祝大家每抽都是金蛋

作者: Sougetu (Sougetu) 2014-01-01 00:12:00

新年快樂，明年也請多指教

作者: murmur38 (￣﹁￣ ) 2015-01-01 00:13:00

新年快樂今年也拜託了

作者: hoe1101 (摸摸) 2015-01-01 00:13:00

回他Sent from my Android就OK了

作者: king45682 (KingCross) 2015-01-01 00:13:00

今

作者: orgeking (吱吱理樹) 2015-01-01 00:13:00

腥黏♂快熱，今年也請多指♂叫ㄛ <3

作者: fallforyou11 (DD) 2015-01-01 00:13:00

喜翻你一年惹。今年的開始，你願意跟我交往嗎？

作者: Sougetu (Sougetu) 2015-01-01 00:13:00

啊，的確是今年，眼睛跟腦袋還活在過去

作者: atnona (領拎) 2015-01-01 00:14:00

該充電拉

作者: shoisme ( ) 2015-01-01 00:15:00

一年來謝謝你的照顧，我們的孩子長得很好。新年快樂。

作者: mavis520 (jkrh) 2015-01-01 00:22:00

哈哈謝謝各位新年快樂～我的串終於歪了XDDD

作者: mikeneko (三毛貓) 2015-01-01 00:26:00

明けましておめでとうございます。こちらこそ、よろしくお願い致します萬用

作者: king22649 2015-01-01 00:38:00

剛剛????日本不是應該一個小時前嗎?

作者: gginin111140 (ggininderla) 2015-01-01 00:40:00

新年快樂記得充電

繼續閱讀