※ 引述《lifestream (咪路貓與黑黑兔)》之銘言：
: 其實語言這東西天天看天天用，很快就上手，
: 只要高雄市長敢帶頭，把公文通通改成全英文～～
單純博君一笑+腦力激盪，畢竟板上990的公務員也不少
補完班轉換個心情，動動腦等等比較好睡，迎接明天美好的週日
一、請將以下字句轉換為英文(一題2分)；並以該題幹照不短於20英文字之句子(一題8分)
a. 台端
b. 陳請鈞長鑒核
c. 知悉，文存
d. 公告周知
e. 如擬
f. 檢陳
g. 抄送
h. 依據高市XX字第OO號辦理
i. 職OOO
j. 文到三日內見復
其實要翻成白話英文不難，但要翻的有韻味就難翻了
大家試試吧XD