作者:
seafood (河豚生魚片)
2014-06-21 15:16:31孟子梁惠王篇上
[原文]
孟子對曰:「王好戰,請以戰喻。填然鼓之,兵刃既接,棄甲曳兵而走。或百步而後
止,或五十步而後止;以五十步笑百步,則何如?」
曰:「不可,直不百步耳,是亦走也。」
[翻譯]
孟子回答他說:「你好名,我就以名來比喻。老早就大事宣揚,也已經
把寶物送過去了,現在搞得灰頭土臉。一個只寫『台北故宮博物院』,一個
要寫『台北國立故宮博物院』,以後者指責前者,這算什麼呢?」
惠帝回答說:「當然不可以啊,都沒有寫出中華民國,都是小孬孬。」