大家好，我是巴哈考古小隊「Soulborne Archaeology Team」的卡利亞騎士Leoheart。
好久不見！這幾個月私事纏身，然後又把時間花在「黑夜君臨」上，拚了個白金，就拖到
現在了。改天有空的話，大概會來寫寫電子臭豆腐「黑夜君臨」的心得XD
從本篇開始，大概就是進入比較趨近個人誌的故事解析了。第一回的主角，是卡利亞王家
的兩位重要的開拓者：雷娜菈與雷菈娜。於文章非常長，因此切割成前後兩篇，還請見諒
。
當然，這是屬於考古隊版本的故事解析，沒有所謂的正確性，我們必須先強調這一點。
法環的遊戲世界，雖然是虛構，但是舉凡建築、制度與風情，都充滿了中世紀歐洲的影子
。再加上遊戲背景世界觀的創作者是馬丁爺爺（George Raymond Richard Martin），想
必大家對他筆下的奇幻文學的世界中，例如冰與火之歌（A Song of Ice and Fire），瀰
漫的濃郁中世紀風情都不陌生。然後，卡利亞王室又有重重的英國王室的影子，因此，在
講雷娜菈與雷菈娜姊妹的故事之前，我們先來聊一下中世紀歐洲的歷史，王家肩負的責任
、王朝更迭，以及婚姻與繼承權相關的制度，特別是著重在英國，以方便之後理解卡利亞
家的王位繼承，和雷娜菈姊妹的婚姻之類的狀況。
原出處：https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=36726&snA=14870
－－－－
【前導：中世紀歐洲的王族、婚姻與繼承制度】
https://i.imgur.com/5j5BcdI.png
▲中世紀歐洲的王族們
在人類的歷史中，「王」代表的是一個群體的首領，這個群體可以小到是個聚落、地區，
也可以大到是個國家。在這樣的定義下，「王」基本上是一個群體的管理者。隨著時間的
推移，「王」逐漸與神話結合，演化出王權神授，使「王」變成神權的代言人，擁有至高
的權力。最古老的王權神授是出現在美索不達米亞（Mesopotamia）的蘇美（Sumer）神話
金星女神伊南娜（Inanna）／伊絲塔（Ishtar），歷代君王中有一大群皆宣稱自己是金星
女神遴選的配偶。
在不斷地演變下，「王」成為了一個群體的統治者，有權力對群體下指令，甚至握有生殺
大權。但是，也就是他們自稱是神的代理人，他們有義務與責任守護群體，特別是在群體
遭受外敵侵擾之時。這是身為統治者必須負起的最優先要務。
十字教的路加福音第12章48節（Luke 12:48）就明確指出，王族與貴族從天父那裡獲得比
平常人更多的恩惠，那麼就該負起更多的責任。因此在歐洲，王族與貴族享有優於平民的
衣食生活、擁有領地與諸多權力的同時，也必須擔下比平民更多的「義務」。
簡單來說，所謂的「義務（noble obligation）」，至少有對國家的絕對忠誠、守護人民
的生活、維護社會的安定等最基本的項目。在戰爭時，王族與貴族們必須站在最前線，以
及承擔穩定甚至安撫社會民心的任務。戰時逃亡者，不僅會被視作懦夫，更會給家族蒙羞
。而這個「義務」，也延伸出「騎士精神（chivalry）」，因為騎士（chevalier）的社
會位階，正是能夠裝備重裝武器與戰馬的貴族。在歐洲，前往戰場對貴族們而言，不僅是
義務，更是彰顯他們的地位。
先不說中世紀，以近代的一戰與二戰為例，絕大多數的歐洲貴族男性們都是在首批就投身
前線，因此貴族家族在兩次世界大戰的戰場上，死傷比例是遠高於平民家族。就連英國前
女王伊莉莎白二世（Elizabeth II）在儲君時期，也都曾上戰場在後勤服役，父親英王喬
治六世（George VI）在德軍轟炸倫敦時，更是親自坐鎮在前線，安定民心。
目前歐洲所有的王室成員，包括王儲，幾乎全員都有接受為期不短的軍事訓練，且有不少
的王族們更是擔任軍事將領。
至於履行盟約，則是基本款中的基本款，畢竟這類的盟約，通常是發生在兩個家族締結婚
姻，也就是政治聯姻。其中一個大家比較熟悉的盟約內容，便是盟約方發生戰爭的時候，
率兵前往支援。
當然，政治聯姻到最後，歐洲諸國的王公貴族們，基本上大家都是親戚，甚至互相有王位
繼承權了。例如英格蘭王國（Kingdom of England ，英國）與蘇格蘭王國（Kingdom of
Scotland）合併成「大不列顛王國（Kingdom of Great Britain）」，是因為通婚到最後
王室幾乎都是同一家族；又例如英格蘭王國與法蘭西王國（Royaume de France ，法國）
的百年戰爭，起因就源自法王查理四世（Charles IV le Bel）身後無子嗣，血緣最近者
是外甥的英王愛德華三世（Edward III），引發了法蘭西王位繼承的爭奪戰。
不過歐洲的「王」並沒有擁有絕對的權力，不是想做什麼就能恣意妄為。他們能行使王權
親自管理的地區，只有自己的領地，也就是「王領」，其餘都是交給各諸侯與騎士們治理
。
以法環來說明的話，卡利亞家真正能直接統治管理，駐紮王家軍隊的區域，只有利耶尼亞
西部與北部，特別是有被明確標上「王家領地」的地方，例如卡利亞王城那一帶。此外，
與王權相互抗衡的，還有「教廷」，王權在一定程度上是受到宗教的限制，例如繼承法典
。
接下來我們來看一下中世紀時代，歐洲諸國所奉行，深受教會影響的繼承權法則。
在歐洲諸國，王家貴族與騎士，甚至是仕紳，他們的家族繼承權，基上只有正室的子女才
有，側室或者情人所生的孩子，從一開始就沒有資格。這一點，是歐洲王室與其他的王室
最大的不同。歐洲王室只承認單一合法的配偶，不承認所謂的「一夫多妻」或「一妻多夫
」。這和中國的皇帝後宮佳麗三千，有繼承權的皇子皇孫多如毛的狀況完全不一樣。
這點要歸功於十字教信仰裡，認為婚姻是神聖的，強制了人們對婚姻的忠誠。不僅平民百
姓們要遵守教義的規定，王家貴族同樣也得遵守。無論社會階級，所有的人都不可以隨便
離婚，結婚了就要有一輩子的覺悟，除非對教會提出證明，證實配偶在婚姻中有明確外遇
不貞的背叛行為，又或者申訴「婚姻無效」。
所謂的「婚姻無效」，代表婚姻一開始就不成立，男女雙方之後可以自由婚嫁不受限。婚
姻無效的例子，有判例的大概就配偶天生性無能、配偶有「重婚」嫌疑、配偶是「異端或
異教徒」、配偶是「近親」…咦？慢著，王家貴族們為了保持血統的尊貴性，不是都近親
通婚嗎，為什麼這也行？
是的，原則上十字教不允許近親通婚，但是王公貴族們以維護社會階級的安定作為理由，
再加上教會本來就是由一群貴族們擔任高級神職人員，球員兼裁判，因此在教會的允許下
，王公貴族們擁有豁免權，這也導致後來有一票傢伙反而藉此提出離婚的告訴。
除此之外，儘管現在已經不適用，在中世紀十字教徒是不被允許與異教徒或異端者結婚，
除非對方在婚前發誓改宗。因此也有發生不少檢舉配偶是異端或異教徒，以此來離婚的案
例。
至於性無能的申請就好玩了，大多是女方提起的告訴。十字教重視夫婦間的人倫（？），
認為夫婦那樣才是完整的人，所以性無能問題可大了。被說是性無能，無法人道的丈夫，
必須得在眾人面前展示自己到底能不能舉，如果舉不起來就是老婆獲勝，准許老婆的離婚
申請。當然，有女人告男人，也會有男人告女人，法蘭西國王路易十二（Louis XII）就
狀告他的原配王后是個駝背殘障，夫婦無法圓滿（？），申請離婚以便和布列塔尼公國的
安娜（Anne de Bretagne ）政治結婚，意圖併吞布列塔尼，而審判的結果是成功判處路
易十二與他的原配王后婚姻無效。
總而言之，除非配偶死亡、無法人道，如果沒有獲得教會裁決同意，是不能以無男性繼承
人甚至無子嗣為由，就任意與配偶離婚。更甚者，若是配偶死亡，要再婚時必須得取得元
配偶的家族的同意。也就是說，就算你是國王，有多少側室或情人都沒有用，只有與你有
婚姻關係的法定配偶（王后或王夫）所出的孩子，才具有王位的繼承權。這也是為什麼在
歐洲的王室中，會出現因絕嗣而改朝換代，又或者有女王繼位的主要原因。
英國歷史上就有都鐸王朝（House of Tudor）的亨利八世（Henry VIII of England），
儘管已經有女兒瑪麗一世（Mary I of England）作為後繼，為了維持家族的存續，他執
意要有男性繼承人，不惜與羅馬教廷鬧翻，打死都要與王后離婚（理由是王后與他結婚前
，先嫁給了他的王兄，王兄死了後才改嫁自己，有重婚之嫌），便趁著當時興起的宗教改
革旋風，自行成立新的宗派「聖公宗（Anglican Communion）」。
雖然結局他如願有了一位男性繼承人愛德華六世（Edward VI of England），但是愛德華
六世在15歲時就病逝，身後無子嗣。人算不如天算，都鐸王朝的本家血脈還是宣告終結，
儘管隨後繼位的是愛德華六世的兩個異母姊姊，瑪麗一世與伊莉莎白一世（Elizabeth I
of England）。
都鐸王朝最後一位君主是伊莉莎白一世，瑪麗一世無子嗣（登基後曾與西班牙王太子結婚
，不過沒幾年老公就跑了，然後她也死了），伊莉莎白一世則是終身未婚。（瑪麗一世之
前有一位僅繼位九日就被推翻的珍·格雷Jane·Grey）
此外，依照歐洲的傳統，女性在婚後會冠上夫姓，就算是女王也不例外，除非配偶是入贅
。因此，女王的婚姻，也會伴隨改朝換代的事發生，因為她的子嗣會是夫家的姓氏，而不
是娘家家族的姓氏。換句話說，女性在結婚之後，就不被歸屬於原本的家族，而是夫家的
家族，子嗣會是夫家的姓氏。也就是家產與地位，轉移到夫家的意思。
例如英國維多利亞女王（Queen Victoria）在婚前登基繼位，是英國漢諾威王朝（House
of Hanover）的末代君主，其子愛德華七世（Edward VII）則是繼承夫婿亞爾伯特親王（
Albert, Prince Consort）的姓氏與家族之名，是薩克森-科堡-哥達王朝（House of
Saxe-Coburg and Gotha ）的初代英王。
有趣的是，現在的溫莎王朝（House of Windsor），其實是愛德華七世的兒子喬治五世（
George V），為了順應第一次世界大戰時國內的反德情緒，將王家的姓氏改成溫莎（
Windsor）後出現，而非發生絕嗣或者有女王繼位的情況。
又例如同樣是英國的斯圖亞特王朝（The House of Stuart），最後也是面臨絕嗣的問題
。不過當時的王家比較複雜，牽涉到天主教與新教的內亂，發生「光榮革命（Glorious
Revolution）」，由新教徒獲勝，天主教徒的國王與王子被放逐。
繼位者是新教徒的兩位公主瑪麗二世（Mary II）與安妮（Anne）。其中，瑪麗二世在成
為女王之前，是荷蘭奧蘭治親王威廉三世（Willem III, Prins van Oranje）的王妃，這
導致英國當時變成女王與其王夫共治的體制，瑪麗女王除了在丈夫出門征戰時才代理處理
國政。畢竟以傳統而言，妻子的家產歸屬於丈夫，威廉三世若堅持成為英國國王，也是合
情合理，無法可擋。
為此，英國國會為了限縮這位來自外國的國王的權力，避免國王做出什麼不利國家的事，
甚至讓英國被荷蘭併吞，便要求威廉三世在登基前簽署接受知名的「權利法案（Bill of
Rights）」。
這個法案，給予英國國會相當大的權力，權力甚至大到可以不斷地立法，改變與限制王位
繼承人資格，例如規定君主與繼承人只能是新教徒、沒經過國會同意的婚姻就直接剝奪繼
承權，諸如此類的權力，能一定程度上與君主抗衡。後來的幾位女王的夫婿，就受到議會
的重重限制，只能當「王夫」，無政治上的治理權力。
英國國會後來也成為各國國會效仿的對象，特別是新教的國家，如荷蘭。
瑪麗二世與威廉三世身後無子女，所以依照國會制定的法令，繼位者是瑪麗二世的妹妹安
妮。安妮女王是斯圖亞特王朝的末代君主，她也是婚前就嫁了，丈夫是丹麥國王的次子。
不過她嫁的老公不像威廉三世那樣野心勃勃，他的個性溫厚隨和，願意在老婆後方當支持
者，接受英國國會的安排。
或許有人會說，前英國女王伊莉莎白二世（Elizabeth II）不也是在豋基前結婚生子，現
在的英國王室還是溫莎呀？
其實，女王伊莉莎白二世是例外中的例外，因為她的婚事是發生在歷經兩次的世界大戰的
近代，女權逐漸在抬頭之外，菲利普親王（Prince Philip）的身世特殊，算是一位落魄
的流亡王子。女王的祖母以團結民心為由，讓英國議會接受女王祖母的意見，不同意溫莎
王朝變成蒙巴頓王朝（House of Mountbatten），改讓菲利普親王入贅。
後來，女王在祖母去世後，在1960年頒布的王家敕令，讓孩子們的姓氏折衷採用蒙巴頓-
溫莎（Mountbatten-Windsor）。這是女王想出來的方法，一方面給予菲利普親王尊重，
一方面遵循祖母與議會的意志，用來維持溫莎王朝的存續，儘管會使王室家系變成溫莎家
分支的形式。（親王曾自嘲自己只是沒路用的阿米巴原蟲，家族姓氏裡沒有他）
當然，入贅到別人家的男性，也會變成妻家的家族，而不再是原本的出身家族。一般來說
，會入贅到別族的男性，多半是家族裡繼承順位上不重要的小兒子，又或者出身自階級地
位不高的家族。荷蘭王國的奧蘭治-拿騷（Huis Oranje-Nassau）王朝的三位女王的王夫
們，就屬於這類型。因此，三位女王們儘管有結婚，王朝與家族名並沒有發生改變。
回到正題。
在歐洲的繼承法則，除了婚生子女才有繼承權以外，在繼承順位上，是以長男為優先，其
他的孩子去旁邊玩沙。以王公貴族為例，除了長子以外其餘的男孩，要嘛不是當備胎，要
嘛被送進軍隊、被扔去宮裡當差，甚至被丟去聯姻、扔去地方當小官，再不然就是去當終
身不能結婚的修道士。例如前面提到的亨利八世，如果不是他的大哥亞瑟·都鐸（
Arthur Tudor）因病早逝，他原本是要被送去當修道士，將來預定成為主教或樞機。這樣
的傳統，是為了維護長子長孫的繼承優先權，降低手足鬩牆的機率。
然後，本家與分家，基本上是以本家為主，若是本家的直系滅絕，回溯也是回推到本家最
後一人的同輩，也就是其弟弟。至於女孩，順位永遠排在男孩後方。除非，本家的當家家
主在去世的時候，其正室的婚生子女只剩下女孩，該名女孩才會有繼承的資格。而若是不
幸發生本家都沒有合法繼承人的事，則是遴選血緣上最接近的人當繼承人，例如伊莉莎白
一世是指定姪孫詹姆士一世（James I），從都鐸改朝換代成斯圖亞特（House of Stuart
）。
上述，就是知名的「薩利克法（Salic law）」裡的繼承法相關，從西元六世紀開始到現
在，也依然有不少歐洲國家奉行這套制度。不過如果去仔細看法令，薩利克法的第59章，
其實原本只是限制女性的「土地」繼承，因為當時能當兵的只有男性。
後世會演變成女性繼承權低落，甚至是被剝奪繼承權，是由於男性擴張解釋了法令，也就
是所謂的超譯。搞到最後出現不少全面禁止女性王位繼承人的國家。
極端如法蘭西，超譯法令搞政變到變成慣例，直接剝奪女性的王位繼承權。在歷史中法蘭
西從未出現過實際的女王，頂多有王太后攝政。
不只西歐的法蘭西，東歐的西班牙也多次發生繼承權內戰，戰因是旁系男繼承人宣稱自己
的繼承權比直系女繼承人還要高，起兵爭奪王位。
當然，不只是法國與西班牙，比利時也是其中一個超譯到禁止女性繼承王位的歐洲國家。
比利時直到1990年代才承認女性的王位繼承權，第一位受益者是王儲伊莉莎白公主（
Crown Princess Elisabeth）。題外話，比利時王家和現在的英國王家是同一家系，都是
薩克森-科堡-哥達，只是英國王家自行改成溫莎而已。
因此，歷史上與文學作品中雖存在女王或擁有爵位的女貴族，但是以歐洲傳統對女性的繼
承權限制來看，她們其實是極少數的稀有種。就算在承認女性王位繼承人的英國，至今共
42位國王，只有7位是女王。
https://i.imgur.com/sEuWonV.png
▲英國王室繼承順位
以近代的英國王室的王位承傳歷史，以及現在的繼承順位表為例，可以窺見薩利克法中的
繼承法，究竟有多深植於歐洲諸國。
首先，伊莉莎白二世女王能夠繼承王位，是因為她的父親喬治六世（George VI），只有
她與瑪格麗特兩位女兒。而她的父親喬治六世其實是次子，原本應該不會繼承王位。他能
夠登基，也是拜史上有名的「只愛美人不要江山」的溫莎公爵愛德華八世（Edward VIII
）所賜。
當年還未有子嗣的愛德華，愛上一名當時有丈夫的美國女性，與女方大剌剌公開婚外情外
，甚至逼迫施壓女方丈夫與其妻離婚。最後在首相的脅迫下放棄王位，簽下國會呈上的切
結書，並發誓其子嗣永久失去王位繼承權後，退位給弟弟喬治，與心上人一起遠赴美國，
儘管喬治本人根本不想要繼承。
我們在上一回曾介紹過，根據英國國會法，國王有義務在會期開始前到場致詞演說（同理
，女王的雷娜菈必須在魔法學院的議事廳發表演說。因此議場正門有她的王杖）。偏偏喬
治六世有口吃，他為了王室的尊嚴，得拼命練習演說，他打從心底厭惡當國王。
從喬治六世心不甘情不願地繼承王位一事可知，繼承權並不是以個人意志為優先，而是以
法律為主，無法任意拋棄。就算當今的哈利王子宣稱要脫離英國王室，但是於法理上，只
要他沒像愛德華八世那樣簽下切結書，他與他的孩子們依舊保有繼承權。也就是哈利只是
在嘴砲，是個不想承擔義務但是又要好處的傢伙。
好，我們來看一下現在最新的英國王室繼承順位表。
英王查爾斯三世（Charles III）出生於1948年，他有三個手足，依照出生順序，分別是
長公主安妮（Anne, Princess Royal，1950）、安德魯王子（Prince Andrew，1960）與
愛德華王子（Prince Edward，1964）。但是，安妮公主的繼承順位，是伊莉莎白女王的
所有子女中，繼承順位最低的，比她的兩個弟弟還要低，原因正是薩利克法。而王室是長
子長孫繼承制，在英王查爾斯三世的長子威廉王子（Prince William，1982）與次子哈利
王子（Prince Henry，1984）出生後，查爾斯三世的妹妹與弟弟的繼承權便往後推移。同
理，哈利王子的繼承順位，在威廉王子的三個孩子誕生後，順位從原本的2掉到5，在日後
威廉王子的孩子們結婚生子後，又會不斷往後推移。
英國在2013年已經修法，從長子長孫繼承制變成絕對繼承制，讓女孩的繼承順位與男孩一
樣，不再像從前那樣男孩優先，因此夏洛特公主（Princess Charlotte of Wales，2015
）的順位是3，不會因為弟弟路易王子（Prince Louis of Wales，2018）的誕生而變成4
。不過安妮長公主的繼承順位是既定事實不會改變，會改變的是下一代了。
近代歐洲各國王室紛紛從長子長孫繼承制改成絕對繼承制，王位繼承順位上公主與王子總
算是性別平等，公主不再只是被當家產。最有代表性的就是挪威和瑞典王室。
1990年挪威議會通過王位繼承改制，哈康王儲（Crown Prince Haakon）的長女英格麗公
主（Princess Ingrid Alexandra ）成為下一代的王儲，然後才是弟弟斯維爾王子（
Prince Sverre Magnus），只是哈康王儲的姊姊瑪塔公主（Prinsesse Märtha Louise）
生不逢時，就不適用此法了。至於瑞典王室就比較尷尬了，法案提出的時候卡爾王子（
Prince Carl Philip）還沒誕生，結果他才剛出生沒多久法案就通過，王位繼承權直接跳
回姊姊維多利亞公主（Crown Princess Victoria）的頭上。附帶一提，瑞典王室將會出
現連續兩位女王，因為王儲維多利亞公主的第一個孩子是女孩，艾絲黛拉公主（
Princess Estelle）。
當然，至今仍維持長子長孫繼承制的王家也存在，例如西班牙王室，儘管現在的可能王位
繼承人是女性，萊昂諾爾公主（Princess Leonor）。
總結而言，傳統上的長子長孫傳承制度，以及女孩的繼承權低於男孩，是歐洲歷史中女王
與擁有爵位的女性十分稀少的主要原因。在中世紀時代，女孩是家族的「家產」與「籌碼
」，被送去政治聯姻，或從「門當戶對」的人選中擇一，是非常的常見與普遍，幾乎能說
是慣例甚至是定律。
所謂的「公主騎士戀」，要嘛是稀有到和見到幻獸差不多的稀有，要嘛就是不容於世的私
奔或者婚外情。
【卡利亞王家與王家的繼承者們】
https://i.imgur.com/4J3XkRr.png
▲「黑夜君臨」的永恆之都（隱城）的城牆外觀、內部街道與城牆上的雕像
結束落落長的前導，我們現在開始來進入正篇。
在前幾篇文章中我們曾介紹過，從米莉森的養父格威的台詞，以及古老禁忌魔法「亙古黑
暗」等的魔法紋章來看，瑟利亞是永恆之都的後裔。而以紋章學而言，卡利亞王家的紋章
與瑟利亞是系出同門，他們是永恆之都的其中一支貴族，領地位於利耶尼亞西部。（相關
文章：https://forum.gamer.com.tw/Co.php?bsn=36726&sn=63649、
https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=36726&snA=14058）
根據卡利亞家的寶剣「夜與火之劍」的文本，永恆之都是
由源自於雪山的觀星者們所建立的古文明城市。天性是仰望天空觀星的觀星者們，在交界
地各處留下觀星台，收集星光碎片以製作魔力精藥。而他們建立的古都，究竟是在地上還
是在地下，若是以建築物的結構和觀星者們的習性來看，應該是在地上。關於這點，從理
應與永恆之都相連的烏爾德古王朝遺跡，有一部分殘留在地面上，以及諾克斯人裝備的相
關日文文本「大古、大いなる意志の怒りに触れ、地下深くに滅ぼされた」裡明確提到的
「被毀滅至地底深處」，皆能獲得佐證。
DLC追加的護符「裂石護符」的文本提到的，因為月亮的落下而導致城鎮的下陷，除了暗
示雷菈娜曾在莫斯鎮施放月亮魔法，造成大規模城鎮破壞以外，也是暗示被艾斯提擊毀的
黑月，在墜落後帶來了巨大的災害，導致信仰黑月的永恆之都沉入地底。
題外話，「黑夜君臨」雖然非本傳而是外傳，但是使用的幾乎都是共通建築模組（FS社能
省就省的尿性，大家都懂），裡頭出現的隱城「諾克拉提歐」，或許能成為一個參考佐證
。
在「黑夜君臨」中，諾克拉提歐有非常完整的城牆結構、高塔、街道階梯以及下水道等排
水系統。更甚者，城內有大教堂有墓地，更有我們熟悉的地下墓以及各種黃金樹教堂裡的
水壺女雕像或浮雕。這些，都是在暗示永恆之都原本可能就是在地面上以外，永恆之都的
星月與黃金樹確實本是同一家，都是信仰二指的無上意志。（相關文章：
https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=36726&snA=13655）
從魔法「亙古黑暗」的文本，我們可以知道永恆之都其實是毀滅在自己的手上。他們在發
展出各種高技術後，意圖碰觸宇宙，也就是他們所認知的「無上意志」的神的領域，開啟
了禁忌大門，黑洞。結果，大量艾斯提從入侵到城內，造成黑月的墜落，帶來大規模破壞
與傷亡。
瑟利亞魔法鎮的城牆建築，以及羅德爾王城的下城區與部分區域，基本上也是永恆之都的
殘骸，是永恆之都的遺民們在毀滅之後，努力活下來的證明。這部分我們曾在先前的文章
中提過，就不再贅述。至於黃金的羅德爾王城，我們將在之後的篇章中做解析。（相關文
章：https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=36726&snA=13784）
https://i.imgur.com/SmhWbbY.png
▲卡利亞王室的繼承順位（推測）
「カーリア王家の輝石剣のひとつ。細身の刃を持つ、小型の刺剣。魔術戦技が盛んにな
る以前、古いカーリア騎士たちの得物であり、強攻撃で、輝石魔術の触媒となる。／卡
利亞王室的其中一把輝石劍。具有細長劍身的小型刺劍。在魔法戰技盛行之前，古老卡利
亞騎士們使用的武器。使出重攻擊，能作為施展輝石魔法的觸媒。」（刺劍「卡利亞魔法
劍」）
「秘文字の刻まれた砥石を、小さな刃に見立てたもの。／刻上秘文的輝石刀。作為砥石
小刀使用的物品。」（道具「砥石刀」）
「歴代のカーリア女王たちが、その伴侶に贈るという月の大剣。『伝説の武器』のひと
つ。ラニの象徴は、暗く冷たい満月であり、その大剣は暗月の月光である。／據說是歷
代的卡利亞女王贈予伴侶的月之大劍。“傳說中的武器”之一。菈妮的象征是冰冷的黑暗
滿月，因此贈予的大劍，會是暗月的月光。」（大劍「暗月大劍」）
回到正題。
依照中世紀歐洲的風情，各地諸侯都有獨立的軍事單位，那麼卡利亞自然也不例外。從「
卡利亞魔法劍」的文本，我們知道在「魔法戰技」還未盛行的古老時代，卡利亞騎士就已
經存在。我們能追溯的年代，最起碼可以比雷娜菈成王之前還要更早。
由於是古老的貴族世家，擁有領地與一定程度的兵力，在永恆之都滅亡之後小國林立的時
代，卡利亞家能很自然地成為其中一個國家的君主。文本裡的「歷代女王們」一詞，理應
是源自於此。他們遵循一直以來的傳統，由女性繼承王位，在結婚時贈予王夫一把象徵星
月律法傳承的月光大劍。
相關的側面描述有；（1）戰技「轉轉轉」裡提及的「卡利亞的王女們（公主們）」，而
會使用這招式的人是雷娜菈，以及（2）戰技「王家大劍（尊矣卡利亞，ロイヤル・カー
リア）」的文本說明這是只傳王族成員的招式，而目前只有雷菈娜會使用，她應是從長輩
那裡習得。這表示在雷娜菈成爲利耶尼亞的女王之前，她首先是身為卡利亞的王女，她的
父母是卡利亞的王。
卡利亞家直到雷娜菈與雷菈娜姊妹，在年幼的時候（12歲之前，中世紀歐洲法定的女性成
年年齡爲12歲）於雪山重新找尋到月亮，逐步統合利耶尼亞與瑟利亞勢力，並經過與黃金
一族的大戰，確保利亞尼亞的自治權後，才正式取代永恆之都的舊王室，成為魔法族群的
新的王家。
「黄金樹に刻まれた満月の女王、レナラの追憶。指読みにより、主の力を得ることがで
きる。また、使用により莫大なルーンを得ることもできる。若き日、レナラは卓越した
英雄であった。月の魔術で学院を魅了し、その長となり、輝石の騎士たちを率い、カー
リアを王家となしたのだ。／受黃金樹雕琢的“滿月女王”蕾娜菈的追憶。透過解指的幫
助，能獲得追憶之主的力量。如果直接使用，能獲得巨量的盧恩。蕾娜菈年輕時是一名出
眾的英雄──她以月之魔法征服學院，當上掌權者，並率領眾多輝石騎士，將卡利亞推上
王室地位。」（追憶「滿月女王的追憶」）
下了雪山之後，雷娜菈進入魔法學院，也許是執教。她不只精通自家的魔法，包含起源魔
法在內的群星魔法，也有相當的造詣，年紀輕輕就當上了校長。有趣的是，雷娜菈不只是
卡利亞的月之女王，同時也對群星立下「賢貧宣言」。她對於月亮與星星，抱持同等的愛
。也就是她認為月亮與星星是對等的，尊月的拉茲利教室也有相同的理念。（相關文章：
https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=36726&snA=14059）
雖然卡利亞家與魔法學院在各種方面來說，包含制度與風情，和英國王室與英國議會比較
像，但是雷娜菈的婚姻反而比較像現今的荷蘭王室，女王的王夫地位都不高，是入贅的形
式。
在外人看來，她的婚姻是屬於明確的「政治聯姻」，但是同時也是明顯的「門不當戶不對
」──因為她的丈夫並不是「王」，也不是什麼王族之後，就只是個平民「英雄」。
根據「黃金針線包」的文本，拉達岡不是「娶」雷娜菈，而是「入贅」到卡利亞家。這表
示要改姓的人是拉達岡，雷娜菈的三個孩子也全部都擁有雷娜菈的卡利亞家族姓氏，與羅
德爾的黃金家族一點關係都沒有。她的孩子繼位後依舊是卡利亞王室，而不會變成黃金王
室。
羅德爾的黃金陣營願意以拉達岡入贅的方式來停止雙方戰火，同意不再進犯利耶尼亞，也
讓卡利亞家保有繼承人，對卡利亞家來說，算是還能接受的聯姻條件。畢竟維持社會安定
、保障人民的福祉，以及確保子嗣的誕生，是身為君主的基本義務。以自身的婚姻作為政
治籌碼，是再正常不過的事了。某方面而言，拉達岡長相算相當俊秀，雷娜菈也沒有太過
委屈。
在中世紀歐洲也是如此。王公貴族的結婚對象，多半不是自己所愛的人，無論男女，往往
都是聽從家族長輩指定的政治婚姻。真正愛的人，反而多半是外頭的情婦情夫。當然啦，
也是有夫婦是真愛組的，例如英國維多利亞女王和她的王夫。
https://i.imgur.com/9ieyiK4.png
▲拉卡德與塔尼絲的相關道具文本
問題是，拉達岡的家室出身背景，甚至是學識，在外人的眼裡，的確是完全配不上血統高
貴的雷娜菈。
拉達岡來歷不明是一回事，他對魔法也一竅不通，到底何德何能可以和堪稱魔法天才的卡
利亞女王結婚，然後為什麼雷娜菈只要跟他結婚，利耶尼亞就能和羅德爾和平共處，本身
就是相當令人困惑的事。
拉達岡到底是什麼人？憑什麼代表黃金？要如何保證雷娜菈拿自己的貞操與血脈作為代價
，和什麼都不是的拉達岡結婚，黃金就會守信用？王族間無視姻親關係開戰的事情比比皆
是，一個沒來歷的英雄又能保證什麼？
拉達岡最讓人詬病的，無非是他在世人眼中，就只是一介區區的英雄，不是「王」，甚至
連像我們褪色者般的「王」的預備者層級都不是。先不論拉達岡後來對婚姻不忠，他甚至
被性情溫厚的龜爺爺米利耶說「只是個區區的英雄，憑什麼可以當王夫」，就算瑪莉卡是
二婚，他都配不上。
我們可以從拉卡德獨寵塔尼絲，甚至很有可能這輩子只愛塔尼絲一個女人，他都只立塔尼
絲為側妃而不是正室來看，交界地是一個相當重視出身背景與社會階級的地方。儘管塔尼
絲的談吐相當有教養，出身背景可能不單純，也許是位流落他鄉的亡國公主，但是在門不
當戶不對的狀況下，塔尼絲也無法扶正。
無論是現實世界的歷史紀錄，還是遊戲中拉卡德與塔尼絲的例子，都明確告訴我們，王公
貴族非常重視血統的尊貴性，不輕易與低階層的人有關聯，深恐血脈遭受污染，因而各種
近親通婚。
那麼，雷娜菈為什麼要答應這門親事，或者更直接一點，拉達岡為什麼要向雷娜菈求婚，
就很有意思了。
從國家人民的福祉，以及雷娜菈的家族血統的觀點來看，雷娜菈的婚姻百分之兩百是犧牲
與屈就。
她本人對拉達岡最初的感情，可以說是零，甚至是負值。畢竟她的部下近三分之一陣亡，
且有不少利耶尼亞的人民喪命於戰事中，她不可能對領軍侵略的拉達岡有什麼好感。所以
，拉達岡得動用到星辰淚滴，贖罪洗去與她的仇恨後，才有辦法提親。這就表示她對拉達
岡並沒有什麼「一見鍾情」到渾然忘我的感情存在，反而是抱有相當的仇恨值。
就算真的發生一見鍾情的事，最後也是被理智覆蓋，不可能盲目接受求婚，拉達岡還是必
須先去懺悔。就如同菈妮再怎麼傾心我們褪色者，一旦我們對菈妮動手動腳，要想再見到
她，就得拿星辰淚滴去懺悔一樣。
拉達岡明知道這點，卻還是拿星辰淚滴懺悔，向雷娜菈求婚，圖的是什麼？
圖她的血脈的話，他是入贅的夫婿，他與雷娜菈的子孫歸屬卡利亞家，和羅德爾方無關，
反而是平白送瑪莉卡的血統給卡利亞家；圖兩方的和平的話，瑪莉卡也不需要自己冒險進
狼窟，讓比拉達岡更門當戶對的黃金貴族去聯姻就好。卡利亞家到底有什麼地方，值得拉
達岡向雷娜菈求婚，就是關鍵了。這部分，我們留待下一回解析，這裡就先略過。
總而言之，雷娜菈與拉達岡的婚姻，從最初就是不對等也不對勁。她究竟知不知道拉達岡
就是瑪莉卡，又或者羅德爾黃金陣營和她談了什麼條件，是一個很重要的關鍵。否則，在
外人眼裡，從政治面、婚姻面甚至在血脈上，犧牲吃虧的大輸家都是她。對兩次大戰都沒
有陷入劣勢的利耶尼亞來說，並沒必要接受這種屈辱，而她才剛成為利耶尼亞的共主，顯
然不會在執政初期犯大錯，貿然吞下不平等的協定導致戰火再起，甚至被推翻。
當然了，如果拉達岡一開始有告知真實身份，那就棒透了。敵方的女王自願來卡利亞當人
質，確實超級划算。自家的血統不僅沒損失，還能確實得到和平的保證，何樂不為？再加
上她的次子拉卡德的金髮，以及禁域大電梯裡梅琳娜的房間與卡利亞書院的內裝相同，卡
利亞王家很有可能早就知道拉達岡的秘密。那麼，雷娜菈會答應婚事，似乎也不那麼奇怪
了。（相關文章：https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=36726&snA=14058）
不過，就算真的談了什麼條件、雷娜菈知道了什麼，這也是屬於王家的秘密，一般臣民不
會知道，我們玩家也不得而知。所以，我們在卡利亞騎士的盾牌文本，可以看到騎士們對
拉達岡以及羅德爾始終保持相當的戒心，深怕他們對王家不利。這導致拉達岡極有可能在
外頭被人瞧不起，被當成高攀吃軟飯的小白臉。
可想而知他在利耶尼亞，不可能會有什麼話語權，他就只是卡利亞王家負責傳宗接代的工
具。黃金針線包與兩位王子的相關文本，隱約就有告訴我們，在卡利亞王家，家事是拉達
岡一手包辦，甚至貢獻相當大的心力在養育三個孩子。也就是說，他是在卡利亞家主內，
無權在外發展。
話雖如此，我們在上一回「魔法師們的學校篇」的解讀中有介紹過，雷娜菈信任拉達岡，
甚至會讓他代表王家，待在討論室的二樓暗示王家的意志給參議員們。雷娜菈在一定程度
上，給予拉達岡參與政治的自由，她亦聘請了家庭教師，在卡利亞書院指導拉達岡。基本
上，雷娜菈在婚後對拉達岡是真誠以待，用心用情極深。
關於他們的故事，我們稍後再來解讀。
https://i.imgur.com/1IqgpHV.jpg
▲開頭動畫中，菈妮手持的王杖，與她的母親的樣式不同
「カーリア女王の象徴となる魔術。『伝説の魔術』のひとつ。その身に冷たい暗月を呼
び、敵に向かわせる。暗月は、触れる魔術の全てを消滅させ 、当たった者の、魔力カ
ット率を一時的に下げる。母レナラに手を引かれ、幼いラニが出会った月。それは、冷
たく暗い神秘の月であった。／卡利亞女王的象征魔法。“傳說中的魔法”之一。能呼喚
冰冷暗月降臨自身，月亮將朝敵人飛去。暗月能消除所有觸碰到的魔法，被命中的人物會
暫時降低魔力屬性減傷率。透過母親蕾娜菈的引導，年幼的菈妮遇見了月亮──那是一輪
冰冷又黑暗的神秘月亮。」（魔法「菈妮的暗月」）
從月亮的相關魔法與物品的文本，我們可以知道月亮魔法，基本上算是一種「降神」術式
。在卡利亞王家，月亮魔法被視為「王之證」，也就是王權的象徵。那麼，更古早的永恆
之都的時代，也是以能降神月亮的女性為主的可能性很高。
依照卡利亞王家的規矩，擁有月亮魔法的嫡長女菈妮，會是王位繼承第一順位。實際上，
從魔法「菈妮的暗月」、暗月大劍、戒指以及開頭OP動畫裡菈妮手持的王杖，我們能合理
判斷她早已經完成卡利亞王儲的冊封大典，在黃金家的稱號也很明確是「月の王女／月之
公主／Lunar Princess」。關於菈妮的王儲冊封，我們會在菈妮篇做解釋介紹，礙於篇幅
，在這裡就先略過。
在菈妮之後，是第二順位的拉塔恩與第三順位的拉卡德。只是，拉塔恩無子嗣，至少在文
本中沒有提及他有婚生子女，而拉卡德雖有結婚，但是他的夫人塔尼絲，由於婚前身份是
舞者，在社會地位的限制下只能成為拉卡德的側室，因此塔尼絲的子女於法理上沒有王位
繼承權。就算她收養的菈雅，本質確實是拉卡德的孩子（雖然有點微妙XD），菈雅同樣也
不能繼承。那麼，王位繼承的第四順位，就會是遠赴幽影地參戰的雷菈娜了。
在雷娜菈誕下子嗣之前，雷菈娜一直都是卡利亞家的第一順位繼承人（文本裡沒有提到雷
娜菈還有其他的妹妹，僅在三姐妹塔中出現「雷娜」這個名字。這位雷娜是否真實存在，
是否也是卡利亞家公主，則是未知數）。她的繼承順位在三個卡利亞王子公主出生後，不
斷向後退，目前是第四順位。原則上除非這三個姪子姪女都死亡且無子嗣，才有可能輪到
她。
我們在前面有說到，身為王公貴族，有他們必須承擔的責任與義務，例如打仗時得上前線
。卡利亞家本身在利耶尼亞大戰後，沒有主動對外挑起戰事，但是卡利亞家與黃金一族，
透過女王雷娜菈與拉達岡的婚姻而結盟。因此，當黃金一族有戰事的時候，卡利亞在一定
程度上得派兵援助。
以「義務」而言，上前線必須要有王族參與。先不提雷菈娜對梅瑟莫的私情，從年齡、職
務經驗與繼承順位上來看，順位被擠到第四，幾乎可以說沒有機會繼承王位的雷菈娜，確
實是唯一且最合適的人選。瑪莉卡發起聖戰的時候，卡利亞由她代表出戰，於情於理都是
相當合理的安排。
不幸的是，雷娜菈的三個孩子，在各種層面上都是死亡，喪失原本的肉體或精神，且無正
統的子嗣。
「…天球儀よ、後世に伝え給え。星と月の理を。そして、永遠に隠し給え。王女の罪を
。／……星象儀啊，將星星與月亮的法則， 傳達給後世的人們吧。永遠隱藏公主所犯下
的罪過吧。」
身為王儲的菈妮，在母親雷娜菈女王失去神智後，以親王攝政的方式，繼續維持卡利亞家
的政權。這或許是參考英國歷史上在1811-1820年實際發生過的王儲攝政時期，原因在於
執政者去世或者自行宣布退位之前，王儲就搶先登基即位的話，無論是在歐洲或者其他王
權國家，都是屬於政變。
（英國國王喬治三世（George III）在晚年因精神失常，在1811年起，由當時的王儲喬治
四世（George IV）以攝政的方式代行君權。）
然而，菈妮卻在誕下合法的繼承人之前，殺害自己的肉體，而她的兩位兄長亦無子嗣，導
致卡利亞家正統繼承上發生絕嗣的重大問題。這是菈妮對卡利亞家而言，最大也最嚴重的
罪過──她沒有履行王族，特別是王儲，所應該肩負的血脈傳承的義務。
說白了，菈妮殺害黃金家的葛德文與其他成員，對卡利亞家的人來說，一點都不重要，黃
金家死兒子關他們屁事。他們在乎的是，從永恆之都時代流傳至今的王家血脈和星月律法
，能否存續。
因此，在卡利亞書院的入口大廳，我們能見到一位幽靈跪在地上，對著天球儀喃喃自語，
期盼王儲以古老咒術殺害自己身體的事，能永遠不被世人所知，當作王儲還好好地活著，
卡利亞王家沒有絕嗣，更期盼星月律法能永存於世。
畢竟除了瑪莉卡和卡利亞家的親信，沒有人知道菈妮是黑刀之夜的主謀，也沒有人知道她
對自己的身體做了什麼事，更沒有人知道她現在的樣子。大家只知道她突然失蹤，在破碎
戰爭期間不見人影，現在才回來卡利亞家。
卡利亞的直系傳承，到菈妮這一代就絕嗣，她的兩位兄長又和死亡沒有兩樣，完全無法繼
承王位。之後的王位繼承，就得回溯到血統最近的雷菈娜。如此一來，菈妮在遊戲中對我
們說「雷娜菈是卡利亞的末代女王」，就有其道理與重要的意義了。
──因為這不僅是代表菈妮選擇了不繼承，又或者更直白點的說法，菈妮在喪失流有卡利
亞家血脈的肉體後，就失去繼承王位的資格以外，同時也是用來推敲雷菈娜是否已經嫁人
，不再保有卡利亞家姓氏的重要線索。
https://i.imgur.com/BR7lSRY.png
▲雙月騎士雷菈娜的裝備、狼徽章盾和蛇徽章盾，以及穆利緹爾的騎士大劍和卡利亞刺突
盾
「影樹に刻まれた双月の騎士、レラーナの追憶。指読みにより、主の力を得ることがで
きる。また、使用により莫大なルーンを得ることもできる。かつてカーリアの王女であ
った彼女は、生家を捨て、メスメルの傍らを選んだ。月の輝きが、その男を癒せぬと知
っていても。メスメルの剣。いつか彼女はそう呼ばれた。／受幽影樹雕琢的“雙月騎士
”蕾菈娜的追憶。透過解指的幫助，能獲得追憶之主的力量。如果直接使用，能獲得巨量
的盧恩。在過去，她貴為卡利亞公主，卻捨棄原生家庭，選擇待在梅瑟莫身旁──即使心
裡明了，月的光輝無法治愈身邊的那個人。不知從何時起，“梅瑟莫的利劍”成為她的別
稱。」（追憶「雙月騎士的追憶」）
王位繼承權不是說拋棄就能拋棄，如果沒有特殊理由，就算雷菈娜再不願意繼位，也無法
任意拋棄家族之名。以現實世界歐洲諸王室為例，先不管英國哈利王子成天嘴炮，除非本
人就是異端（天主教與新教之爭），又或者結婚的對象是異端、有重婚疑慮的人，甚至是
沒經過國會或家族同意就結婚，任何人都無法任意拋棄王位繼承權。
會丟王位與繼承權的例子，大概就例如英國王室曾立法排除信仰羅馬天主教的王族的繼承
權（1701年皇位繼承法令，Act of Settlement 1701）、瑞典克里斯蒂娜女王（
Drottning Kristina）為了改宗信仰羅馬天主教而選擇禪位、為了與有夫之婦的美國女性
結婚而被國會逼迫放棄王位的英王愛德華八世。
雷娜菈本人就和黃金律法的拉達岡結婚，都沒有因此而喪失王位，就表示在卡利亞家，信
仰的宗派也許並不是那麼重要。雷娜菈也不會只是去幫黃金家打仗，就得失去卡利亞王家
之名。畢竟履行盟約、上前線打仗，是王族原本就該承擔的義務，雷菈娜有何錯？
「双月の騎士、レラーナの兜。銀鉄で作られた精緻な防具。カーリア王家の長であった
レナラは、家を捨て、メスメルを追った妹に、艶やかな、長い黒髪を贈ったという。／
“雙月騎士”蕾菈娜的頭盔。以銀鐵制成的細緻防具。據說身為卡利亞王室領導者的蕾娜
菈，在她的妹妹捨棄原生家庭，跟隨梅瑟莫後，贈予妹妹富有光澤的黑色長發。」（頭盔
「雷菈娜頭盔」）
「双月の騎士、レラーナの胴鎧。銀鉄で作られた精緻な防具。カーリアの象徴たる瑠璃
青を纏い、その輝きは、まだ汚れきっていない。／“雙月騎士”蕾菈娜的鎧甲。以銀鐵
制成的細緻防具。鎧甲上綴以藍如青金石的裝飾──那是卡利亞的象徵色。看似黯淡，但
仍保有色彩。」（鎧甲「雷菈娜鎧甲」）
而從雷菈娜的頭盔與鎧甲文本來看，她跟隨梅瑟莫到幽影地，除了有得到王姐雷娜菈誠心
的祝福以外，也有一群追隨她，對她忠心耿耿的卡利亞騎士和魔法師們，很明確她不是所
謂的逃家私奔甚至叛變。
此外，雷菈娜本人也一直以卡利亞王家為榮，在戰場上始終披著卡利亞王室象徵的青琉璃
外袍，身著卡利亞家的銀甲，手持卡利亞家的輕大劍。
當其他參與聖戰的戰士們的戰甲一個一個污損，她的戰甲卻始終保持著耀眼的光芒，足見
她對裝備的愛惜，也反映著她始終沒有迷惘。甚至，她連上鬥技場參加獻鬪技，也都是拿
著鑲有卡利亞家藍色輝石，內襯是藍色絨布的卡利亞刺突盾參戰，毫不避諱地展現自己是
來自卡利亞王族。
這些，都是她從來沒有忘本的最佳證明，中型盾「狼徽章盾」的文本也是說明，無論身在
何處，她始終都不曾忘記月亮的驕傲。意即，她從來就沒有隨便捨棄卡利亞王家的意思。
那麼，她為什麼被說是捨棄家族，就得往其他方向思考了。
參考歐洲的歷史，比較有可能的，大概就是她的結婚對象被議會打槍，但是她堅持到底，
最後只能忍痛放棄卡利亞家。最著名的例子就是我們前面提到的，被首相與國會逼下台的
英國愛德華八世。
這並非不可能。事實上，梅瑟莫不僅是黃金家的王子，身上還宿有禁忌的蛇，這問題會比
拉達岡的時候還嚴重。畢竟以世人角度，拉達岡既不是黃金王族，身體也沒有宿有什麼禁
忌之物，就是身份低下配不上女王而已。梅瑟莫對卡利亞政權和王族血統，可能帶來的威
脅與傷害性，會遠大於拉達岡。
在議會不同意的情況下，雷菈娜還是執意要和梅瑟莫結婚，那麼不好意思，她就得和愛德
華八世一樣，簽署放棄卡利亞王位繼承權，就算她的王姐祝福她的婚姻。而嫁給黃金家的
梅瑟莫，理所當然她也會失去卡利亞公主的頭銜，等同完全失去卡利亞家的一切，連爵位
都不剩。
綜合上述，如果雷菈娜沒有私奔甚至叛變，亦沒有嫁進黃金王家，那麼她理應不會喪失家
族名。卡利亞王家的末代女王將會是雷菈娜，而不會是她的王姊雷娜菈。
「青い輝石が埋め込まれたカーリアの軽大剣。双月の騎士、レラーナの得物。二刀一対
の武器であり、両手持ちでは、黄金の火が彫り込まれた直剣を左手に持つ。月と火は、
ここでは常に共にあった。／嵌入藍色輝石的卡利亞輕大劍。“雙月騎士”蕾菈娜的武器
。為對劍武器，以雙手共持時，左手會持有雕飾黃金火焰的直劍。月與火於此，總是形影
不離。」（輕大劍「雷菈娜的對剣」）
「月下の狼が彫り込まれた上質な盾。対魔力に優れるブルーシールド。それは、カーリ
ア王家の盟約の獣であり、遠き地でも忘れえぬ、月の誇りの象徴である。／盾面雕製月
下狼的優質盾牌。魔力屬性減傷率表現亮眼的藍色盾。上頭的狼，是與卡利亞王室締結誓
約的野獸；而月亮則是象徵著，即使身在遠方，對月亮的榮譽感依舊銘記在心。」（中盾
「狼徽章盾」）
「有翼の蛇が彫り込まれた上質な盾。対炎に優れるレッドシールド。マリカの子、メス
メル、その聖戦の始りを記念して作られたという。／盾面雕製帶翼蛇的優質盾牌。火屬
性減傷率表現亮眼的紅色盾。據說是為了紀念瑪莉卡之子──梅瑟莫開啟聖戰而製作的物
品。」（中盾「蛇徽章盾」）
當然，雷菈娜前往幽影之地，如果對世人、對卡利亞王家來說，是一趟有去無回的征途，
因而自動視她已經死亡的可能性，也是存在的。畢竟，幽影地是一個極為特殊，不是任何
人能隨意往返的地方。
相對地，儘管雷菈娜的王位繼承順位只有4，她終究還是卡利亞王家的公主。要一個他國
的王族替自己打一場幾乎篤定沒有回程的戰爭，黃金一族再怎麼樣都還是要給一個交代或
者條件交換。
只不過，就算如此，也不會發生喪失卡利亞家姓氏的事，畢竟沒有一個家族會削去出遠門
打仗，戰死在沙場的家人的家族地位吧？再加上，從亞人的「連星劍」與亞人劍聖師徒的
文本來看，要往返交界地與幽影地，並不是不可能，因為雷娜菈在等他們回報搜查的結果
。
此外，輕大劍「雷娜菈的對劍」、中盾「狼徽章盾」與中盾「蛇徽章盾」，或許是雷菈娜
身份地位的暗示。
雷菈娜的對劍，是一柄來鑲有卡利亞象徵的蒼藍輝石的輕大劍，搭配一柄雕滿黃金蛇紋的
直劍的組成。這樣的組合，也許代表月亮的卡利亞家與蛇的黃金家的結合。
除了這兩把有同款樣式的對劍以外，不曉得各位有沒有注意到，狼徽章盾與蛇徽章盾，也
是同款呢？狼徽章盾與蛇徽章盾，無論從外形與設計，幾乎是一模一樣，差別只有在徽章
與顏色：狼徽章盾是卡利亞的藍色與狼紋，蛇徽章盾則是梅瑟莫之火的赤紅與有翼蛇紋。
這兩面盾牌，理應是同一時期打造，蛇徽章盾文本也直述這是為了紀念聖戰的發動，梅瑟
莫讓人打造的重要物品。
雷菈娜為什麼會擁有和梅瑟莫同款的盾，就很有意思了。
「剣身に青い輝石が埋め込まれた大剣。剛力のカーリア騎士、ムーンリデルの得物。双
月の介添人、ムーンリデルは、王家に仕えたトロルたちの友であり、彼らの武器を、共
に掲げたという。／劍身嵌入藍色輝石的大劍。強大的卡利亞騎士，穆利緹爾的武器。穆
利緹爾為“雙月”的侍者。據說她與侍奉王室的眾山妖為友，會一同高舉他們的武器，並
肩而戰。」（大劍「穆利緹爾的騎士劍」）
雷菈娜的騎士穆利緹爾，大家應該很熟悉，就是那位守在主塔附近的小教堂之前，一劍就
能送褪色者們上西天的怪力騎士。跟隨雷菈娜到幽影地的穆利緹爾，其實是個女孩。她除
了是雷菈娜的騎士以外，另一個的身分是雷菈娜的「介添人」。
「介添人」在日文裡，有兩種意思。一種是用於協助身體殘缺者生活起居的人、弓道中射
手的助手、決鬥場上負責擔任側翼護衛騎士的人；另一種就是古時候跟隨新娘一起到夫家
，照顧新娘的陪嫁女性。以現代背景來說的話，即是在結婚典禮上協助新娘的女性。
那麼，穆利緹爾是那一種「介添人」？
「輝石の埋め込まれた白銀の刺突盾。攻撃とガードを同時に行うことができる。双月の
騎士、レラーナは、これを持ち、ただ一度捧闘を舞った。黄金樹に二心無きを示すため
に。／盾面嵌入輝石的白銀突刺盾。攻擊的同時，也能進行防御。“雙月騎士”蕾菈娜僅
有一次，裝備此盾參與戰鬥儀式，以證明自己對黃金樹並無二心。」（突刺盾「卡利亞突
刺盾」）
首先，雷菈娜四肢健全，看不出有什麼身體殘缺到需要讓穆利緹爾協助生活起居。然後，
雷菈娜從她的慣用武器種類來看，是輕大劍，頂多再加上直劍，而不是弓。最後，雷菈娜
此生只參加過一次決鬥，為了表達自己對黃金樹沒有異心，僅此一次。因此，穆利緹爾理
應不會是負責照顧身障者的「介添人」，也不會是弓道上的「介添人」，更不會是鬥技場
上的「介添人」。
如果結合英文文本裡使用的「chamberlain」一詞來看，或許會更清楚一點。「
chamberlain」是指王家的執事武官，負責照顧與護衛王族的側近。這表示穆利緹爾應是
屬於從卡利亞家跟隨雷菈娜到幽影地，照料雷菈娜的那類「介添人」。講白了，就是隨嫁
的人員。她能擔任這項要職，不僅表示她深受卡利亞王家的信賴外，她與雷菈娜之間的關
係也十分良好，並非只是一般的主僕。
在護符「雷菈娜的浮雕墜飾」文本裡，穆利緹爾對雷菈娜的忠誠，敘述地非常清楚，是生
死相隨的程度。
https://i.imgur.com/5YFBGyy.jpeg
▲聖戰軍的三種軍旗，以及雷菈娜鎧甲上的刺繡
其他的佐證，大概就是我們在DLC故事的文章中曾提及的，恩希斯城的城主房間以及聖戰
軍的軍旗。
一般來說，城主房間是辦公、會客、議事與宴席的場所。正中央最前方的座席是主人位，
主人與主人的家人們就坐的席位。
恩希斯城的主人席位有三個，代表除了雷菈娜以外，聖戰軍的將士們還有兩位可以與城主
的雷菈娜相提並論的「主人」，而可能的人選就只有梅瑟莫，以及有在幽影地隨軍行動的
瑪莉卡。
此外，從遊戲場景中我們可以知道，一共有三種款式的聖戰軍的軍旗：（1）火焰騎士團
的旗幟，主要在幽影城內部、（2）黑色軍旗，主要在比較偏郊區的小型軍營、（3）深藍
色軍旗，主要在各個主城與要塞，以及幽影城周圍能見到。其中（2）與（3），若是從駐
紮的軍隊兵種來看，是屬於黑騎士團的旗幟。
火焰騎士的旗幟應該不必多說，是由黃金貴族們所組成的梅瑟莫的近衛騎士團，是梅瑟莫
的親信。黑色與深藍色軍旗就比較有趣了。
黑色與深藍色軍旗的差異，在於旗幟的桿頭。黑色旗幟很純粹，就是黑旗，沒有任何滾邊
花紋，桿頭就是梅瑟莫的長槍象徵，我們可以視作這是梅瑟莫的軍旗。深藍色旗幟就有意
思了，有幾個特徵與黑色軍旗不同——深藍色旗幟上，邊角有著與雷菈娜鎧甲的刺繡完全
相同的紋路以外，桿頭還有一輪弦月，位於象徵梅瑟莫的長槍之下。
弦月，我們能在恩希斯城的觀月台處看到，在卡利亞王城反而沒有。而我們知道雷菈娜身
上是各種弦月的裝飾，例如頭盔與皮帶，深藍色基本上又是卡利亞家的顏色，這些都暗示
著我們，弦月，代表的就是雷菈娜。也就是說，對聖戰軍而言，雷菈娜的存在非同小可，
她有資格可以號令黑騎士團。
區區的副將，其個人象徵是不可能出現在主君的軍旗上，這是對主君的大不敬。除了副將
本身就是主君的家人以外，各國歷史上從未有副將的號誌出現在軍隊的主要軍旗上的紀錄
。
那麼，雷菈娜的地位，我們就得往「她並不是單純的副將而已」的方向思考。因為就算老
將蓋烏斯是梅瑟莫的好友，蓋烏斯都沒有自己的城、軍隊，甚至旗幟上有關於他的象徵。
雷菈娜究竟是梅瑟莫的誰，答案也許很清楚了。
有趣的是，在恩希斯城前方的軍營，能同時看到黑色軍旗與深藍色軍旗並列。我想，恩希
斯城給各位褪色者們的第一印象，就是門前那堆「串燒」，還是剛現烤出爐的。這代表梅
瑟莫並沒有放置雷菈娜一個人在守城，而是會出現在恩希斯城，與她一同並肩作戰。同樣
地，幽影城也有她的軍旗，通往古遺跡的道路也插滿她的旗子。我們下一回將會說明雷菈
娜在幽影地，除了幫忙心上人打聖戰以外，還在忙哪些事情，這裡就先略過。
話雖如此，在中世紀歐洲，女性王公貴族在嫁給夫家時，要拋棄原有的頭銜、家庭，歸進
夫婿的家族。更甚者，若是夫家不允許，不只身上的衣服首飾，甚至是連家僕隨從都不能
帶進夫家，而是由夫家重新提供。
從種種跡象來看，雷菈娜與梅瑟莫毫無疑問地關係匪淺，倘若她真的和梅瑟莫有婚約關係
，梅瑟莫允許她帶穆利緹爾以及卡利亞的將士，配戴卡利亞的裝備，軍隊也讓她率領，軍
旗上更有她的象徵，能相當程度體現他對雷菈娜的尊重。
關於雷菈娜的部分，我們之後會再做介紹，這裡就先略過一次。
最後，讓我們總結這個章節。
來自永恆之都的卡利亞家，是由雷娜菈與雷菈娜奠立王家在利耶尼亞的地位。然而，在雷
娜菈一系絕嗣，原本有資格繼承的雷菈娜，有很大的機率因為遠嫁他鄉，喪失繼承權，本
家就此完全絕嗣。「卡利亞王家」的名稱，將會消失於利耶尼亞，就像所有歷史中因為絕
嗣而消失的歐洲諸王家那樣。
──卡利亞的初代與末代女王，都是雷娜菈。
最後，算是來個小插播吧。
我們在本回的開頭有提到，在中世紀歐洲，就算是國王，也不能隨便亂離婚。歷史上和王
后離婚（正式而言是婚姻無效的訴訟）的君主，屈指可數。最有名也最渣的，就屬英國亨
利八世。他為了生男繼承人，娶了六任王后，然後殺了其中的兩個老婆。
亨利八世終其一生，正式婚姻中生的孩子為兩女一男，也就是原配王后生的瑪麗一世，第
二任王后（後來被處刑）生的伊莉莎白一世，以及第三任王后生的愛德華六世。這三個婚
生孩子，在他胡搞瞎搞下，於法理上變成只有一位是嫡系，那就是愛德華六世，因為他的
母親是生產過世，而不是被離婚（婚姻無效）或者被處刑。兩位可憐的公主，在母親先後
被離婚或被處刑後，都成為庶子，也就是所謂的私生子。她們後來會有王位繼承權，是亨
利八世這個沒良心的老爸，在最後一任王后的努力下，總算為兩個女兒開特例，修改了王
位繼承法，讓她們也有王位繼承權，父女和解（當時的議會與英國人民，同情兩位公主的
遭遇，支持修法）。否則，都鐸王朝會更早滅亡，在愛德華六世病逝的時候。
那麼，依照薩利克法的法條，再搭配亨利八世的例子，瑪莉卡奪走葛孚雷的王位並與他離
婚，然後與自己的半身，也就是和拉達岡再婚，還育有兩個雙胞胎子女，會發生什麼事呢
？
這邊就留給大家思考想像了。
我們後篇見。
＜前篇・完＞