[問題] PS5 惡魔獵人5 數位版的中文化 grgimwashere PTT批踢踢實業坊

作者: grgimwashere (綠巨人) 2024-02-07 13:44:39

我是買PS5 數位版，在下載時也有勾選中文語言包下載
到儲存空間中查看，也確實有下載到
進遊戲後，介面仍顯示英文，進Option改也並沒有中文的選項
回STORE看也沒有中文化的DLC，爬文後也沒有其它數位版買家有這種狀況
請問該如何用呢? 謝謝各位
覺得這樣的操作真的很不友善，試了半小時還是無法

作者: Timid (吞豚) 2024-02-07 13:46:00

記得這遊戲翻譯差且不完整，劇情字幕確定有中文就可以玩了選項介面我記得也沒全翻成中文，不過不影響遊玩就是

作者: sniperex168 2024-02-07 13:53:00

主機重開看看，有時候是沒安裝到

作者: shifa (西法) 2024-02-07 14:00:00

我之前也是這樣記得是完全下載之後重開就有了

作者: ThreekRoger (3kRoger) 2024-02-07 14:02:00

介面本來就英文大概是不想破壞潮度吧印象中還有那個SSS也沒翻譯就英文比較帥？

作者: a12550550 (Camel) 2024-02-07 14:20:00

DMC5裝了中文很多專有名詞跟界面都沒翻譯沒錯

作者: CloudVII (克勞德) 2024-02-07 15:09:00

介面蠻微妙的有些遊戲會翻有些又不會翻

作者: j1551082 (薄荷哈亞鐵) 2024-02-07 15:10:00

這片有差嗎，不都看招式表就好了…

作者: Mimmature (Musicians Immature) 2024-02-07 15:27:00

翻了就沒fu了就跟詩詞一樣要體會那個意境

作者: vincent3768 (拉庫是也) 2024-02-07 16:17:00

介面是固定英文的但選項說明記得有中文吧

作者: bust222 (貴重品發現報告!) 2024-02-07 16:24:00

dmc5那個機翻中文比沒有還糟糕...

作者: makotoc (小確幸) 2024-02-07 23:47:00

最搞笑的是中文語言包當初還是首發特典

作者: LF2Jeff (LF2-豆腐) 2024-02-08 12:09:00

我還真想不到SSS那要怎麼翻好......

作者: sniperex168 2024-02-08 13:39:00

SSS=「讚讚讚」這樣XD

作者: arl (花若離枝) 2024-02-09 07:33:00

SSS要翻不然依照N年前小學作業本打成績那樣甲甲甲 ?

作者: zigq (ZIGQ) 2024-02-09 08:45:00

帥帥帥

作者: cs3292001200 (LucasBeck) 2024-02-16 15:57:00

水水水

繼續閱讀