[情報] GGST聖騎士之戰-奮戰 字幕版PV清單

作者: RandyAAA (AAA)   2023-03-18 19:44:57
https://youtu.be/Ml8nbalN5-Q
影薄的亞洲代理台灣萬代南夢宮,
終於放上6天前的“BEDMAN?"PV
(直譯的床人?實在囧,
個人應該還是直接叫床妹),
所以順便放上目前GGST台灣萬代南夢宮,
有製作字幕的PV清單
https://reurl.cc/5Mdq6q
值得一提的是,
中文字幕版的角色PV之前都是拿英配版來製作,
不過上一隻SIN跟這次換成用日配,
所以想跟另一版比較的話,
這是ARC的頻道的GGST影片清單
https://reurl.cc/GepdXp
敘述用日文的就是日配版
作者: SinPerson (Sin號:)   2023-03-18 21:40:00
床男?沒問題,因為操作角色就是床男那張床,不是操作他妹啊
作者: RandyAAA (AAA)   2023-03-18 21:46:00
官譯是床人?不是床男?啊......所以個人要叫還是不如直接叫床妹
作者: cha122977 (CHA)   2023-03-18 21:51:00
這隻性別確定了嗎 以前好像都是男的
作者: chocobell (ootori)   2023-03-18 22:58:00
繼續叫貝德曼

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com