Re: [情報] PS5 決心統一全球 X/O 為確認/取消

作者: strike519 (噓我者 宅友也)   2020-10-05 08:43:05
假議題
PS4能改所有按鍵配置都多久了
如果你真的是適應障礙者
就去系統直接改就好了
比起PC版
家機版遊戲幾乎都沒自訂按鍵
要改就系統自己改一改
唯一缺點就是眼睛看到的跟按得不一樣
那就只能...不爽不要玩?
日本遊戲廠式微那麼久了
早該改成 X = 確認 ○ = 取消 了
省得亞洲人適應不良
※ 引述《yoseii (yoseii)》之銘言:
: 隨著 PS5 上市日逐步接近,開始有媒體試玩到真正的 PS5 ,不過日本媒體發現,在最基礎的操作上已經和過去不同。
: 自 1994 年初代 PS 上市後,相信玩過 PS 系列的亞洲玩家們都很習慣,在「○、╳、△、□」四個按鍵中,○ 在選單中代表「確認」,而 ╳ 是「取消」。但是在歐美方則是反過來,也因此過去有許多日本遊戲要在歐美發售需要另外更改,反之也是。如果沒有更改,就會對當地玩家習慣上的不適。
: 但 Sony 似乎決定要終結這種狀況,在最新的日本電玩媒體法米通的搶先體驗報告中,正式和 SIE 公關確認了未來全球將統一採歐美模式,也就是「╳」為確認、「○」為取消,依據 SIE 的說法,是為了防止未來在選單、輸入法出現可能的輸入錯誤。
: 總之,也許是市場基數差距大,與為了降低開發人員的負擔,對亞洲的 PS 老玩家來說,這個持續了多年的習慣,將在你購入 PS5 之後強迫更改。
: https://www.4gamers.com.tw/news/detail/45028/ps5-exchange-decision-and-cancel-buttons
:
作者: mikeneko (三毛貓)   2020-10-05 08:58:00
你各位早點習慣用X對話用X買東西啊,不然不爽不要玩
作者: child1991 (茂伯)   2020-10-05 09:32:00
不過最近遊戲的按鍵提示已經會根據你的設定去變更圖示所以真的加個自訂按鍵選項就好
作者: MadMagician ( )   2020-10-05 09:33:00
你改了只是讓遊戲內對調 出來還是反的
作者: r66 (府城彭于晏)   2020-10-05 09:34:00
我是滿驚訝這版居然很多人沒買過了steam遊戲
作者: laechan (揮淚斬馬雲)   2020-10-05 09:45:00
PS4能改所有按鍵配置 <= 請註明"不是所有按鍵情況都能改"遊戲內某些的確可以改OX,但比方某些彈出視窗就還是一樣基本上它要那樣改我真要玩歐美系遊戲第一考慮會變成steam起碼steam裡面的OX真的是統一的,我只要徹底放棄日系遊戲的按鍵思維就好了,但本能還是會抗拒X=確定的設定
作者: r7544007 (007)   2020-10-05 09:54:00
沒多久就習慣了啦 別氣
作者: MartyFriedma (Marty Friedman)   2020-10-05 09:59:00
有啥好抗拒的 常玩歐美遊戲覺得很自然
作者: weiBritter (逆襲的御姊控!)   2020-10-05 10:01:00
哇直接罵人適應障礙了,索粉的素質
作者: fetoyeh (小葉)   2020-10-05 10:03:00
很多動作遊戲連閃避在那個鈕都不一樣 還不是照玩 我覺得這還比確認在那個鍵嚴重多了 結果現在改個確認鍵好像要被殺全家 真是奇觀
作者: moswu (蚊子)   2020-10-05 10:05:00
大部分只是純粹奇摩賣,適應兩個遊戲就沒事了
作者: jk5225 (愷 我好想你~)   2020-10-05 10:17:00
O確定X取消不是很直觀的設定嗎?為什麼要反過來?我說歐美那邊~一直以來都很好奇
作者: Horse129 (馬)   2020-10-05 10:20:00
常玩歐美遊戲其實習慣了 玩日本遊戲或主選單會自動切換
作者: falcon (falken)   2020-10-05 10:20:00
改這個很雞肋,兩方的X跟×鍵位不一樣,qte還不是會按錯
作者: falcon (falken)   2020-10-05 10:26:00
要就改接就按鈕圖示跟鍵位都跟xbox一樣只統一按鈕功能的還不是有問題
作者: etetat2 (炸春捲)   2020-10-05 10:30:00
到底在炒啥 這種東西習慣就好
作者: Stat14 (統計14)   2020-10-05 10:32:00
為什麼要特地去不習慣跟以前相反的?多打一個不
作者: tidus7723 (以范)   2020-10-05 10:34:00
都能習慣跟改變 沒那麼嚴重
作者: falcon (falken)   2020-10-05 10:41:00
問題這改動還是沒解決問題,那為何還要特地改變適應X跟×長那麼像且鍵位不一樣 還是有人會案錯
作者: edieric (Edi)   2020-10-05 10:42:00
再多一個10/10的決定也不見怪了
作者: falcon (falken)   2020-10-05 10:43:00
要改就徹底一點 改xbox那樣的ABXY半吊子改動不如不要改
作者: kuku321 (halipapon)   2020-10-05 10:44:00
重點是在鍵位又不是圖示 搞清楚問題本質再說吧...如果是噴習慣太久 容易按錯還比較有道理
作者: Vladivostok (海参崴)   2020-10-05 10:44:00
好險微軟視窗系統沒有x確認這種鬼事
作者: kuku321 (halipapon)   2020-10-05 10:45:00
其實這改動比起對玩家而言 對廠商算是大利多 開發成本可
作者: charmingpink (charmingpink)   2020-10-05 10:45:00
日本人只喜歡任天堂不捧場的 沒辦法
作者: qqq60710 (BUSTER)   2020-10-05 10:52:00
也不是不能習慣 但就是心裡不舒服 明明是確認卻要按叉叉
作者: Kuge (空華)   2020-10-05 10:52:00
OX代表是非的觀念一開始就是日本才有 台灣也是被影響的
作者: gt12345 (Zpon)   2020-10-05 10:53:00
推鍵位才是重點 O是不是確認又不重要
作者: Kuge (空華)   2020-10-05 10:54:00
歐美地區打記號就是常用X 日本的直觀擺在全球就是少數
作者: Vladivostok (海参崴)   2020-10-05 10:56:00
可是取消常常意味關閉視窗,連蘋果都不敢做按圈關閉欸,只做了小燈泡
作者: CloudVII (克勞德)   2020-10-05 11:05:00
QTE提示也會換嗎 我是沒換過案件 我腦中自己換..是非題圈就是對 叉就是錯...只能說歐美微妙 雖然考卷是xoxo
作者: MrDisgrace (糞箱ONE買うの?)   2020-10-05 11:09:00
windows關閉視窗怎麼不X改O
作者: CloudVII (克勞德)   2020-10-05 11:10:00
只是四代都這樣了第五代才想改...
作者: MrDisgrace (糞箱ONE買うの?)   2020-10-05 11:10:00
如果X是確認 確認也順便改成關閉啊XD
作者: siro0207 (希羅)   2020-10-05 11:19:00
日本的直觀是少數? windows表示:
作者: BraveCattle (勇氣牛)   2020-10-05 11:24:00
QTE記得是位置影響不大吧
作者: strike519 (噓我者 宅友也)   2020-10-05 11:26:00
windows右上是關閉鈕 X符號就是確認 按下去就關了跟取消什麼關係 又在亂講
作者: siro0207 (希羅)   2020-10-05 11:26:00
不過老實說 如果要我習慣的話 請把圈改成在下方位置吧
作者: MrDisgrace (糞箱ONE買うの?)   2020-10-05 11:28:00
為什麼X是關閉視窗?XD
作者: siro0207 (希羅)   2020-10-05 11:28:00
作者: MrDisgrace (糞箱ONE買うの?)   2020-10-05 11:29:00
OX整個交換位置比較好 下方通常是跳或墊步 當確認很糟
作者: Xenoglossia (新日暮里!)   2020-10-05 11:30:00
看某幾樓推文只是在糾結OX圖案的話我是建議直接把手把按鍵拆下來對調就解決啦
作者: siro0207 (希羅)   2020-10-05 11:31:00
https://i.imgur.com/0aB6Dkz.jpg原來X是指確認啊 所以這些圖都表示確認出現錯誤對吧
作者: MrDisgrace (糞箱ONE買うの?)   2020-10-05 11:33:00
作者: siro0207 (希羅)   2020-10-05 11:33:00
那麼沒問題的時候怎麼不也打個X? 表示確認沒錯?
作者: LuckSK (幸運的SK)   2020-10-05 11:34:00
拿windows來比是多不知所謂,他們那個X是有改過用途嗎
作者: siro0207 (希羅)   2020-10-05 11:35:00
因為我們在討論符號意義 歐美與日本的不同跟有沒有改過用途無關
作者: MrDisgrace (糞箱ONE買うの?)   2020-10-05 11:36:00
同時有確認取消時打X=關閉=取消XD
作者: siro0207 (希羅)   2020-10-05 11:39:00
他會說那個X是"確認"關閉視窗 關閉視窗=取消 所以是確認取消所以其實所有按鈕都可以加個X符號
作者: MrDisgrace (糞箱ONE買うの?)   2020-10-05 11:40:00
位置問題 下方當確認 你根本沒確認指腹就按下去了XD
作者: sumarai (Pawn)   2020-10-05 11:40:00
索尼有難,微軟登板救援
作者: siro0207 (希羅)   2020-10-05 11:41:00
"X確定" "X取消" 前者表示確認確定 後者表示確認取消
作者: MrDisgrace (糞箱ONE買うの?)   2020-10-05 11:41:00
不是圖形硬統一就好
作者: Kuge (空華)   2020-10-05 11:43:00
還在位置問題 全球那麼多歐美玩家怎麼就沒這問題www
作者: yuugen2 (馬英丸)   2020-10-05 11:43:00
我以為ps就是要玩日式遊戲啊 式微了就沒必要買了
作者: hoos891405 (我也許把你忘記)   2020-10-05 11:43:00
X其實就是塗黑的意思 這就是有確認的意思 跟塗2b一樣
作者: LuckSK (幸運的SK)   2020-10-05 11:44:00
在這跟同樣是台灣人的爭這個也是好笑,只會推文爭輸贏怎麼不去學真女3連署? 因為不會有人理你們啊XDDD
作者: hope951 (分說、不分說、不由分說)   2020-10-05 11:44:00
我覺得德政,不然超不習慣
作者: yuugen2 (馬英丸)   2020-10-05 11:45:00
美日遊戲混著玩 呵呵索迷可以再連署要求 psn送大作看看啊
作者: VBMO (吸多會變笨)   2020-10-05 11:49:00
吵OX蠻無聊的 在科學符號上的應用 O有退出.後退的意思 X是進入.往前 像那個電磁學 或隨便一個要畫立體概念的科目 但在一般象徵上又不一樣 你隨便問個歐美人 操作選單他們會覺得要按X才是進入 但你生活中問他可不可以 他們覺得可以卻會用O作象徵 這是有啥好吵的?有人規定一個符號就一個象徵?那六芒星是讚美女神.召喚惡魔.還是叫出地之魔動王?
作者: siro0207 (希羅)   2020-10-05 11:54:00
喔 所以一個符號可以很多象徵 那你搞啥統一? 就維持原樣讓他很多象徵啊
作者: MrDisgrace (糞箱ONE買うの?)   2020-10-05 11:54:00
作者: VBMO (吸多會變笨)   2020-10-05 11:59:00
他想統一干你啥事?你也可以拿著卍字號去歐洲繞一圈 出再來叫幹他媽的 你們統一意義個屁啊lol我怎麼記得那隻的火王是台灣自己翻譯的?
作者: siro0207 (希羅)   2020-10-05 12:02:00
就不想統一啊 還乾我啥事?
作者: MrDisgrace (糞箱ONE買うの?)   2020-10-05 12:03:00
遥大地是主角名字吧?
作者: VBMO (吸多會變笨)   2020-10-05 12:10:00
那還不快寫信寫一波 或想辦法在一個月內當上sony高層 再不然就不要玩 解決方式很多 現在就只是跟你提OX並不是只有單一意義 一直糾結它幹嘛這樣要幹嘛?它只是選了個你不了解的概念罷了 又不是單純亂搞 有必要嗎?我已經對魔動王沒印象了 我只停留在大無敵的時代...
作者: falcon (falken)   2020-10-05 12:14:00
A/✕、B/○功能相反很好適應,只是鍵位完全相反換平台A/✕、X/□長得很像但鍵位不同比較難適應好吧這是跨平台玩家才有的困擾,算我不夠忠誠…
作者: ccucwc (123)   2020-10-05 12:15:00
魔動王就是大無敵啊!
作者: siro0207 (希羅)   2020-10-05 12:16:00
終於開大絕了嗎? 說符號可以有很多意義 但又支持公司只能用一種意義^然後說
作者: VBMO (吸多會變笨)   2020-10-05 12:17:00
我的意思是說我對魔動王這個詞其實挺陌生的 大無敵正解好嗎
作者: LuckSK (幸運的SK)   2020-10-05 12:19:00
符號有很多意義,跟某公司只想使用單一定義,哪邊有衝突?
作者: Xenoglossia (新日暮里!)   2020-10-05 12:20:00
作者: VBMO (吸多會變笨)   2020-10-05 12:21:00
能把我的文看成是支持也蠻強的 我是無感 懂嗎?再往上翻翻我不過是提供OX有不同意義+對歐美來說 生活上的應用意義也沒統一 講了個客觀事實就變成我挺這件事了?超譯?你一直在叫我不想統一能幹嘛?提供解決方法給你 還說我開大絕?不然換你講個解決方法聽聽
作者: siro0207 (希羅)   2020-10-05 12:25:00
喔 所以你無感 那我反對統一關你啥事?
作者: maikxz (超級痛痛人)   2020-10-05 12:28:00
一個人貢獻個一億台就可以叫SONY乖乖跟你下跪妥協讚
作者: VBMO (吸多會變笨)   2020-10-05 12:41:00
閱讀能力強成這樣真的怕爆 我哪句在反你了?我是不是只有說吵符號意義沒啥意義?因為它本來就不是單一意義 這樣就叫反你?哪句說了要統一還不統一好 說說看啊 笑死我是只講話給你聽喔?還當自己很重要咧
作者: siro0207 (希羅)   2020-10-05 12:44:00
喔 沒反我 但是不准我們討論符號意義呢在用符號意義解釋為啥要反對統一的時候 然後你在那邊禁止我們討論符號意義 那跟想阻止反對統一有啥分別
作者: VBMO (吸多會變笨)   2020-10-05 12:47:00
懶得理你了 我又是反對又是不准的 權限還真大咧 讓其他版友看吧 A:我覺得這樣沒意義 B:你在禁止個屁 A:???
作者: siro0207 (希羅)   2020-10-05 12:49:00
是你叫我們別吵的 要不要上去看一下推文
作者: arctheload (亞克)   2020-10-05 13:13:00
你各位不爽的不要買啊
作者: siro0207 (希羅)   2020-10-05 13:19:00
反正我本來就預計跟當初買PS4一樣 先考慮個幾年再決定要不要買 現在就只是又少了一個誘因 如果之後幾年內又多了很多誘因 那就可能買 但如果沒有 那就可能不買罷了
作者: TaiwanBeijin (台灣北京)   2020-10-05 14:59:00
你不想買也要昭告天下阿XD 有沒有那麼脆弱
作者: siro0207 (希羅)   2020-10-05 16:00:00
你怎麼不先看看是誰先提要不要買這件事的?
作者: OscarShih (Oscar)   2020-10-05 16:06:00
作者: Landius (原來我是漆原派啊)   2020-10-05 22:28:00
我就沒玩pc game啊,蒸汽無用論
作者: CloudVII (克勞德)   2020-10-05 23:25:00
小心被檢討沒雙修以上喔

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com