Re: [情報] PS5 2020年末發售

作者: xmas0083 (三毛)   2019-10-09 17:48:40
https://www.wired.com/story/exclusive-playstation-5/
我覺得現在應該有人翻譯全篇了蠟 但我目前稍微看一下
還是節錄的文章比較多 我早上才開始動筆的 慢慢寫
就當作練習英翻吧 有錯再請高手幫我修正一下吧
作者: zxc84760 (TaeNy)   2019-10-09 17:53:00
作者: peterliu2008 (彼得)   2019-10-09 17:59:00
作者: PTTfaggot (...)   2019-10-09 18:04:00
作者: Howardyu (海豹一隻)   2019-10-09 18:04:00
作者: smallwha (一個人)   2019-10-09 18:17:00
作者: z80680613 (龍神天劍)   2019-10-09 18:17:00
這一篇文章值 185 Ptt幣
作者: CTC0115 (Blank space~)   2019-10-09 18:18:00
你4不4用google翻譯
作者: cocowing (wing)   2019-10-09 18:24:00
一定用PC玩2077,到時電腦順便更新好了
作者: dasuininder (硬派大叔)   2019-10-09 18:33:00
作者: JingYi09 (ChingYi)   2019-10-09 18:50:00
作者: kenny890429 (kenny)   2019-10-09 19:03:00
作者: alecgood (阿雷故)   2019-10-09 19:07:00
作者: hsteve80928 (Dixon)   2019-10-09 19:09:00
作者: starcraftiii (星海爭霸三)   2019-10-09 19:10:00
推,不過感覺這DS5會比DS4更容易壞(汗
作者: yanis (∀⊥S!┘∀Σ)   2019-10-09 19:16:00
好啦
作者: xmas0083 (三毛)   2019-10-09 19:19:00
我打很久捏
作者: TAKADO (朕沒給的你不能搶)   2019-10-09 20:21:00
觸覺回饋可以期待一下 像iPhone升級tapic engine就很有感
作者: givar (....)   2019-10-09 20:25:00
好人
作者: kungping (ㄚ平)   2019-10-09 20:49:00
如果不是為了對馬幽魂,我才不會考慮ps5
作者: starcraftiii (星海爭霸三)   2019-10-09 20:53:00
為了繼續玩DQ系列,PS5是必須的
作者: s921619 (麻糬)   2019-10-09 20:56:00
推 好期待PS5
作者: ArayaHellCat (喵喵)   2019-10-09 21:19:00
作者: thetakerone (一比一比鴨鴨)   2019-10-09 21:20:00
作者: DelvishChen (Paraselena)   2019-10-09 22:35:00
作者: pipi4030 (魚兒)   2019-10-09 23:26:00
作者: WaveWing (浪翼)   2019-10-10 03:24:00
借串問一下 預期明年末才開賣的東西 為何要現在宣布呀?現在宣布不是只會讓原本還要買PS4的人遲疑而已嗎感覺沒有任何好處 明年底要賣為何不明年底宣布就好@@
作者: dieorrun (Tide)   2019-10-10 03:28:00
這問題有啥好問的
作者: airua (我是誰)   2019-10-10 05:22:00
“扳機” 不是”板機”
作者: slainshadow (絲魅舞風)   2019-10-10 08:38:00
這個問題我建議直接問索尼
作者: kuku321 (halipapon)   2019-10-10 09:38:00
現在才要遲疑要不要買PS4的人你覺得會衝PS5首發?
作者: polo3437 (polo3437)   2019-10-10 09:39:00
作者: Brucetsai541   2019-10-10 10:15:00
作者: micbrimac (shark)   2019-10-10 10:55:00
哪一個東西不是提前公布的 特別是遊戲產業還有提前公布 然後跳票的(咦
作者: clubee (柏拉)   2019-10-10 11:31:00
作者: ray90910 (秋風夜雨)   2019-10-10 12:17:00
一萬多的東西,有甚麼需要遲疑一年的理由嗎??
作者: busters0 (ï¼´kDï¼³)   2019-10-10 13:02:00
作者: z5921361 (Mani)   2019-10-10 14:02:00
沒公布售價阿 你確定是一萬多嗎
作者: appledick (Android糞)   2019-10-10 14:43:00
期待到爆啊!!!GTA6應該也差不多要上了吧!!當不用時間給遊戲開發商開發上市首波主打遊戲嗎?硬體早就到位了
作者: jdklas (我想放假阿....)   2019-10-10 16:50:00
容量大概不會很大 到時候可能還是要外接
作者: stan5431 (金屬不死~雙踏爆炸)   2019-10-10 16:55:00
gta5威一個ps4的生命週期沒人發現這是最恐怖的事情嗎?
作者: eist (eist)   2019-10-11 19:33:00
DS4就很耐操了啊
作者: tacoux (Muaji)   2019-10-12 10:58:00
橫空出世是什麼玩意兒,直接往生嗎
作者: fxxk77 (瑱)   2019-10-14 01:42:00
東尼大哥推
作者: xmas0083 (三毛)   2019-10-14 15:35:00
原來橫空出世是造語 感謝樓樓上提醒 以後不會使用

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com