[閒聊] WSJ報導關於Sony近期性敏感內容問題

作者: kokokko416 (百合凝望)   2019-04-17 00:45:46
https://i.imgur.com/KbKO2S4.jpg
據華爾街日報的報導,Sony某女性發言人承認自家有一套對這些性敏感內容的標準,這讓開
發者可以在平臺上提供穩重的內容,並確保電玩不會對青少年的健康成長與發展造成負面影
響。
Sony表示隨著公司規模的成長,它們也開始擔心起公司的聲譽可能會因這些性敏感內容而造
成傷害,尤其是只在少數地區推出的性敏感內容,而這對象就是Sony大本營—日本。
所以促成這問題竄升的主要因素有兩個,第一是#MeToo運動,第二個是隨著時代變遷,Yout
ube Twitch甚至亞馬遜…等的串流平臺發展,這些地方玩家可以在鏡頭前面秀出遊戲,然而
這也讓那些平時容忍度(裸露度)較高、限制較為寬鬆的日本遊戲有產生更多曝光度的隱憂
索尼擔心自己變成被採取法律、社會途徑的目標,因此自家內部訂定了一套比往常日本、歐
美分級還要更高的遊戲審查標準,但關於這套標準受訪開發者們都閉口不談細節(講單講就
是被Sony下了封口令,避諱這些非公開內容,若公開,可能會傷及日後與Sony合作的機會)
以往在日本那些常於推出這類裸露遊戲的廠商,以前Sony對他們的態度很積極,因為它們可
以為Playstation平台增添多樣性,如今時代改變,Sony對它們轉為消極,Sony更講白了:
如果你們要繼續搞這些遊戲,那請你們找其他平台
Sony反駁了開發者的說法,並保持"作為平台擁有者,必須對其用戶負責"的態度
這些情況也因應目前世界的潮流,人權、公平、政治正確…等而竄升,小開發團隊根本無法
去抗衡這問題
當然了,日本開發者對Sony的轉變非常不滿,而其他開發者也表示Sony這標準限制了它們的
創意產物,尤其對於完全不知道底限在哪的情況下,東西做好了也交出去後才被打回來,要
求更改內容,真的是耗時又耗財。
然而官方提及他們擔憂外面開發者們會說些什麼,但希望能夠接受這世界已改變的情況,「
我們並沒有一套明確地制訂方針標準或之類的東西,因為這些政策在#MeToo運動的覺醒下突
如其來地催生」
我流非逐字逐句翻譯,跳過了一些內容,有興趣詳WSJ全文
https://on.wsj.com/2ICO3yq
作者: JingYiGuo (JingYi)   2019-04-17 00:49:00
到底在講什麼
作者: chiefviola (豪A)   2019-04-17 00:51:00
就是砍頭跟開腸剖肚可以 露乳溝不行
作者: kuku321 (halipapon)   2019-04-17 00:52:00
望月記者的文章 看看笑笑就好XD
作者: cat05joy (CATHER520)   2019-04-17 00:56:00
最近打光事件衍伸吧 只是終於有人去問這樣吧
作者: kuku321 (halipapon)   2019-04-17 00:58:00
你確定有去問嗎XD 我看望月又準備操作股價來賺錢了吧(?因為這些內容 基底基本上閃亂工作人員的爆料都講過了然後在從那些話擷取出來 假造個"不具名女性發言人"來稍微唬爛一些新東西 誰都寫得出來吧XD
作者: best159357 (Sawa)   2019-04-17 01:02:00
原來是望月記者寫得 那真的看看就好
作者: dasuininder (硬派大叔)   2019-04-17 01:05:00
metoo根本是人類惡意的體現
作者: zzz54666 (XOST)   2019-04-17 01:07:00
嗯 好像講了什麼呢
作者: SakuraiYuto (侑斗)   2019-04-17 01:11:00
人類的惡意…??
作者: dasuininder (硬派大叔)   2019-04-17 01:20:00
嗯,惡意沒錯我有個現實認識的女性當初就是跟著一起metoo的,問題是認識她太久了一看就知道整篇都是編的,問她也是說好玩湊熱鬧「現在很流行啊」「網路又沒差」當然不是說肯定大家都是假的,但是假metoo確實存在
作者: HippoNao (HIPPO)   2019-04-17 01:27:00
這世上假的這麼多 metoo本來就是該被注重的議題,因為幾個假的就說整個是惡意的體現不覺得邏輯說不通嗎?
作者: azazpoipoi (鳿風)   2019-04-17 01:32:00
鄉民都高知識分子哪有人會說metoo議題是惡意體現?氣的都嘛是企圖把這議題帶入電玩的那夥假道學。
作者: BoXeX (心愛騎士團異端審判騎士)   2019-04-17 01:33:00
女性被強暴是該被注重的議題 但metoo根本是無限上綱
作者: dasuininder (硬派大叔)   2019-04-17 01:36:00
那可能是我講得不夠精準,我換個說法好了「metoo是個很重要的運動,它讓那些曾經受害的女性在這個資訊快速流通的時代能夠把過往所受到到傷害勇敢說出口;但有光就有影,一件事情永遠不會只有你看見的那一面,而人類的惡意總會出現在你不經意時」
作者: kimisawa (楊)   2019-04-17 02:44:00
垃圾metoo最近美國七龍珠布羅利配音員就被假meetoo搞假女拳只要黑影男方就毀了
作者: xp987987 (阿加)   2019-04-17 03:27:00
如果2077你也要聖光,我就直接買PC了
作者: GalacticEcho (森羅萬象)   2019-04-17 07:33:00
鄉民一邊罵女權傷及無辜,一邊自己也將台女負面化來無差別攻擊,半斤八兩。
作者: joe0806441 (astra)   2019-04-17 07:56:00
依樓上的邏輯,不也是無差別負面化鄉民,看來也是個半斤八兩的朋友呢
作者: tom11725 (奧特斯)   2019-04-17 08:48:00
日本小廠已經抓到底線了啦,你沒看GALGAME現在還是繼續出
作者: roea68roea68 (なんもかんも政治が悪い)   2019-04-17 09:11:00
metoo真的很垃圾不過幾個假的 而是一堆假的幾個真的
作者: moswu (蚊子)   2019-04-17 09:31:00
metoo大部分是假的XDD果然唬爛不用具名
作者: kuku321 (halipapon)   2019-04-17 09:35:00
不管具不具名都可以唬爛 這就是網路 metoo就算具名還是有人敢唬爛 不具名的怕啥?
作者: dos32408 (hank)   2019-04-17 09:47:00
雖然和索尼沒關係,不過真人快打11女角全部包的跟肉粽一樣,真的是虐殺可以露奶不行~
作者: ash9911911 (勇者あああああ)   2019-04-17 09:59:00
想到之前新聞metoo運動的發起人也被metoo就覺得好笑
作者: star123 (光二比利海靈頓)   2019-04-17 10:49:00
fuck sjw
作者: sunlockfire (太陽沒有火)   2019-04-17 11:07:00
立意良善可是後來太過被濫用...
作者: eiw123 (阿克西斯教信徒)   2019-04-17 11:14:00
誰跟你利益良善 從一開始就是鬥爭活動後來失控 才變成平民也亂咬
作者: blackstyles (夜貓)   2019-04-17 11:57:00
翻譯:開槍all age 噴血16+ 上床滾滾樂17+ 露肚臍20+
作者: pttbook (pttbook)   2019-04-17 13:33:00
唉 結果也是半強迫讓別人接受你們的價值觀 尊包友變笑話請手下留情 放過2077吧 我期待很久了
作者: ko782 (瑟瑞忒)   2019-04-17 23:41:00
標準就是可以血腥暴力斷人手腳洩憤就是不能一點色情 去你媽的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com