1. PTT
  2. PlayStation

[情報] 《惡靈古堡0》《惡靈古堡1》添加中文更新

作者: shangyo1985 (阿佑)   2018-10-19 14:49:44
中文再度來襲！PS4/Xbox One/Steam《Resident Evil》和《Resident Evil 0》的繁簡中
文字幕更新包已經驚喜發佈！已經玩過的華語玩家不妨以母語再玩一次，未玩過的玩家也
是時候入手啦！
轉貼capcom asia FB
https://www.facebook.com/123767834308818/posts/2138959502789631/
作者: yeary2k (開心成真)   2018-10-19 14:51:00
喔耶，之前有領到免費的，可以更新了
作者: Ian555551 (IanLiu)   2018-10-19 14:52:00
怪了 不是應該公布即將推出中文版本再炒一次嗎？
作者: yeary2k (開心成真)   2018-10-19 14:53:00
話說4 5 6 當初也是直接更新嗎
作者: Ian555551 (IanLiu)   2018-10-19 14:58:00
不是 4 5 6只有X1跟PC直接更新 ps4再賣一次 不過我還是買了
作者: sniperex168   2018-10-19 14:59:00
居然是用更新的方式！買了！
作者: nekosgr93 (2018-10-19 15:00:00
還以為是中文配音XDD
作者: justastupid (= =)   2018-10-19 15:09:00
這麼佛
作者: undeadmask (臭起司)   2018-10-19 15:12:00
哇讚欸
作者: hu6111 (HU0402)   2018-10-19 15:14:00
老卡也太佛了，讚讚讚這下子PS4上的惡靈古堡系列都是中文化了
作者: hitsukix (胖胖)   2018-10-19 15:20:00
對厚 之前有領到免費的
作者: Gloom666 (車文晶)   2018-10-19 15:27:00
買了，但中文化得如何呢？
作者: rei196 (棉花糖)   2018-10-19 15:30:00
之前GC跟PS3已經買了想說PS4不想再買，這不是逼死人嗎？還是中文插件PS3也有？
作者: fenix220 (菲)   2018-10-19 15:34:00
卡婊是怎麼了
作者: cocowing (wing)   2018-10-19 15:35:00
借轉
作者: Gloom666 (車文晶)   2018-10-19 15:36:00
請問起源HD合輯也能更新中文嗎？感謝
作者: DOMOO ([Tabula rasa])   2018-10-19 15:37:00
這個中文太讚！等超久啊！（雖然PC版已有謎之補丁）
作者: chann (一..一)   2018-10-19 15:45:00
哇靠 這太佛了
作者: FengLiDon (R+C)   2018-10-19 16:13:00
可惡，STEAM版要是也中文化會想要全收啊...我目洨，STEAM也有份，真的要全收了.. XD
作者: aa0968 (阿宅小飛俠)   2018-10-19 16:17:00
老卡 僅存的日廠良心
作者: mx226610 (Nanya)   2018-10-19 16:20:00
可以下載來玩啦～～～
作者: hipposman (井上多洛～喵)   2018-10-19 16:31:00
這樣就說佛心 可以更新為什麼之前亞版456中文版另外賣是當先買的人是○○嘛？
作者: dog90224 (DoG)   2018-10-19 16:33:00
爽啊
作者: rei196 (棉花糖)   2018-10-19 16:37:00
許願聖女密碼也來中文
作者: peacemaker1 (' jjj ' )   2018-10-19 16:45:00
XB都有更新到XD 某些廠商老是先出日文版再出中韓文版的，也該進步了吧
作者: cpjxxx (我愛克林伊斯威特)   2018-10-19 16:50:00
我就是那個OO
作者: kazuya281 (同情我就給我錢)   2018-10-19 16:55:00
起源合輯可以更新
作者: andy1816 (修斯特)   2018-10-19 16:59:00
老卡今年真的是全日廠模範 強作不斷又照顧中文玩家
作者: cocowing (wing)   2018-10-19 17:09:00
在今年之前是炒冷飯大廠第一名,還是現在也是?
作者: lucas0118 (Lucas)   2018-10-19 17:14:00
佛心！！
作者: jason770515 (KK)   2018-10-19 17:15:00
太神啦
作者: sean0212   2018-10-19 17:18:00
讚
作者: BlackangelRX (僕は何者でもありません)   2018-10-19 17:19:00
不知道美版跟日版實體片是否都能更新Orz
作者: sillymon (塑膠袋)   2018-10-19 17:24:00
現在還是有炒 但同時新作也有呀 而且不是那種放情報而已是實際能玩的示範影片
作者: Gloom666 (車文晶)   2018-10-19 17:42:00
@kazuya281 感謝
作者: Howardyu (海豹一隻)   2018-10-19 17:45:00
佛心 可惜456代不是免費更新
作者: terryming ( 龍紋與狼寶)   2018-10-19 18:04:00
就是一字"讚"
作者: lewecool (Korn)   2018-10-19 18:08:00
之前沒有下手就是因為沒中文化，看來可以放心入手了
作者: ne570479 (甲偷刀)   2018-10-19 18:08:00
遊戲都打不完了還來這招 夠了喔老卡
作者: laup300687   2018-10-19 18:23:00
總算等到了
作者: supereva (eva)   2018-10-19 18:26:00
Wow我有買 爽剛破完極2 來繼續把0玩完
作者: natsugo (無銭優雅)   2018-10-19 18:49:00
中文配料的冷飯(誤
作者: Kelvinchen ( Fair to fair)   2018-10-19 19:21:00
卡普空轉性了？
作者: FlyinwindX (Flyinwind)   2018-10-19 20:20:00
有打折就買!
作者: DuckKid (Devil May Cry)   2018-10-19 20:57:00
所以那個起源精選輯也可以更新成中文是嗎？
作者: fuok (^^)   2018-10-19 21:04:00
太佛心了，這個之前是不是plus有送啊？
作者: hu6111 (HU0402)   2018-10-19 21:24:00
已經更新完畢，繁中、簡中都有
作者: Kust (Kust)   2018-10-19 21:27:00
之前因為沒中文忍住沒買，卡普空你…
作者: hzero0228 (Y龍)   2018-10-19 21:47:00
期待惡魔獵人HD之後作品中文化...
作者: Askalaphos (Αμπηιαραυs)   2018-10-19 21:54:00
買了
作者: Anero (Adenhart永別了)   2018-10-19 22:40:00
完了 中文化都推出了 逼得我只能玩了
作者: windtrace (windtrace)   2018-10-19 22:51:00
老卡怎麼這麼佛!!!!
作者: xz42 (CtrlA)   2018-10-20 00:49:00
之前HB包美帳的也有中文 佛心公司!
作者: igarasiyui (かゆい　うま)   2018-10-20 00:51:00
這用的字型讓我有種回到以前玩PC中文版2代的感覺(誤
作者: Gloom666 (車文晶)   2018-10-20 01:36:00
再來就是死亡復甦也一起中文化吧 XD
作者: iamtc769 (TETSUYA)   2018-10-20 02:15:00
這不是我認識的老卡！
作者: savior25 (NAOMI)   2018-10-20 02:23:00
純日版起源好像不能更新中文字幕
作者: johnx (johnboy75129)   2018-10-20 06:47:00
湯姆 在這裡!(誤
作者: kaoh08 (AIR -the 1000th summer-)   2018-10-20 07:33:00
買起來！
作者: dreamdudu (小路路)   2018-10-20 09:57:00
找那邊下載中文包
作者: savior25 (NAOMI)   2018-10-20 10:43:00
PS4的話 進遊戲前按option選更新
作者: yanwohlong (臥龍)   2018-10-20 12:44:00
從上一個世代就應該這樣搞了
作者: PTT815 (miru)   2018-10-20 14:01:00
我以前在PS3時代買的電子數位版的1代，據說也同時支援PS4版，怎麼我PSN沒有顯示購買紀錄？
作者: savior25 (NAOMI)   2018-10-20 14:07:00
數位版只有獎盃共通 遊戲的話PS3跟PS4有分開
作者: Carrarese (母雞帶小鴨)   2018-10-20 15:05:00
太棒拉
繼續閱讀
[問題] 蜘蛛人 解難高手獎杯（已解決）is17[實況] [索爾台] 刺客教條：奧德賽 挑戰競技場AQC0422[閒聊] 為什麼有些遊戲都不重製在PS4上面haudai[閒聊] 信用卡與遊戲版本問題justice00sFw: [心得] Call Of Duty:Black Ops4 進階武器心得starcraftiii[閒聊] 請推薦派對遊戲illegalplanRe: [閒聊] SEGA取消的《莎木(Shenmue)》重製版XboxScorpioRe: Fw: [情報]『無双OROCHI３』PV2 織田信長神格化haudai[問題] 外部儲存空間疑問請教～ygagagaga[問題] 關於網路更新pennylook

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com