[閒聊] 橫尾太郎的成功、飲酒與死亡(上)

作者: YoshiTilde (一頁本是難成書)   2017-11-27 00:27:07
原文有點長,板友有興趣看下去的話,我再翻譯。然後,文章後面算是有《尼爾: 自動人形
》的雷,還沒玩過的人可以左轉。
圖是橫尾太郎,我不知道算不算恐怖圖,怕的人別開。
作者: Askalaphos (Αμπηιαραυs)   2017-11-27 00:36:00
尼爾讚讚,已再入坑下個月 22 號 新 OST CD
作者: newyellow (newyellow)   2017-11-27 00:41:00
超想繼續看 請翻!!
作者: dogyellow (Lakers)   2017-11-27 00:51:00
感謝翻譯!!!!
作者: Morimilmil (軟包)   2017-11-27 01:05:00
最近才把dlc競技場攻下,嗯…跟地平線交替著玩-w-
作者: VincentcyL (...)   2017-11-27 01:24:00
推 翻譯 讚讚
作者: loveangel718 (紅蓮愛天使教教主)   2017-11-27 01:27:00
尼爾我記得續作有要再做 希望DOD那邊也還可以有續作雖然DOD那邊要出續作時間線不知道要在哪邊
作者: sillymon (塑膠袋)   2017-11-27 01:41:00
我覺得他的遊戲除了一些特殊玩法以外 基本面的遊戲性真的還是給別人主導比較好XD
作者: david51005 (某紳士不知何許人也)   2017-11-27 01:43:00
橫尾的幹話總是那麼好笑ww
作者: kamiyo (雲淡風輕)   2017-11-27 01:49:00
sao應該給橫尾開發才對
作者: OscarShih (Oscar)   2017-11-27 01:56:00
白金再借他,神谷就要又玩推特了
作者: dukemon (dukemon)   2017-11-27 02:00:00
尼爾一代那隻狼真的催淚劇情...
作者: mc3308321 (阿阿阿阿)   2017-11-27 02:14:00
尼爾才200萬?難怪賣到145萬的nekopara會改變業界
作者: OscarShih (Oscar)   2017-11-27 02:19:00
前天黑色星期五時,按了一下sales排名看到nekopara在第1頁,這到底賺了多少
作者: ryan4559   2017-11-27 05:29:00
為了自動人形買PS4。希望可以繼續翻譯
作者: yanis (∀⊥S!┘∀Σ)   2017-11-27 07:04:00
se低成本的成功作 反觀同樣se低成本的10月rpg...糞爆 囧
作者: vans24 (Vans)   2017-11-27 07:08:00
以訪談來看,目前似乎沒有和白金製作新作ing,可惜了
作者: SansSouci (U r (not) alone.)   2017-11-27 07:40:00
作者: WTF55665566 (來亂的)   2017-11-27 07:45:00
尼爾就算是這作也只是個拿少量經費的偽3A 能賣到這樣很神了 把FFXV那種經費拿來燒 成為神作都不奇怪
作者: mikeneko (三毛貓)   2017-11-27 08:09:00
而且當我在製作我的遊戲時,也開始抄..... XDDDD
作者: WTF55665566 (來亂的)   2017-11-27 08:44:00
白金可能還有其他case吧 聽之前白金的訪談說尼爾這作也救了他們
作者: rkogoblm (0.0a)   2017-11-27 08:46:00
感謝翻譯,想再看後續翻譯,謝謝
作者: ray1478953 (龍蛋)   2017-11-27 09:20:00
neko是三代共150萬吧…而且neko的定價低很多
作者: mitsui0623 (雷西雷西)   2017-11-27 09:27:00
感謝翻譯,訪談內容相當有趣><
作者: p88145 (實習小魚販)   2017-11-27 09:33:00
感謝翻譯 希望有下一篇
作者: Hasanieer (哈薩涅爾)   2017-11-27 10:57:00
橫尾老賊趕快出DOD新作
作者: mcxiao   2017-11-27 10:58:00
感謝翻譯,看完訪談覺得橫尾相當迷人,還沒玩過尼爾,想買來玩了!
作者: darkdeus (王金平底鍋)   2017-11-27 11:17:00
是幹話王XDDD
作者: Elivanta (沉思鬼)   2017-11-27 11:41:00
請繼續翻 (跪
作者: dderfken (托雷迪亞(鬍鬚張))   2017-11-27 12:16:00
喝酒......感覺跟神主可以當好朋友
作者: iamnotgm (伽藍之黑)   2017-11-27 13:00:00
在我的認知裡日本人大多數都很愛喝酒 話說每次提到音樂橫尾都講一次岡部很愛錢 岡部你什麼時候要出來回擊一下w然後講真的FFXV的經費丟來給Nier不見得比較好 越多的經費就是越多的投注即是越多的決策 任何事情都是越多人在出主意就越容易出包
作者: PS4Pro (很難買喔)   2017-11-27 13:13:00
感謝翻譯 很期待下文
作者: Giantpanda (FFFFF完全悲劇啊~)   2017-11-27 13:31:00
先推
作者: mc3308321 (阿阿阿阿)   2017-11-27 15:07:00
其實尼爾的遊戲骨架跟darksider一模一樣,但是故事 人設 配樂都很好
作者: Jetstream (Sammuel)   2017-11-27 15:15:00
感謝翻譯 想繼續看下去!!
作者: sniperex168   2017-11-27 16:46:00
感謝,期待後續的翻譯
作者: cocowing (wing)   2017-11-27 17:35:00
他說岡部愛錢那害我笑出來
作者: SINXIII (史家大閨女我的嫁)   2017-11-27 17:55:00
恐怖圖XDD
作者: e04su3no (鋼鐵毛毛蟲)   2017-11-27 18:19:00
破完E結局心肝情願砍掉存檔的感受真的是只看實況的人無法理解的
作者: York (請你不要到處摳摳)   2017-11-27 20:17:00
感謝翻譯
作者: cooleagles   2017-11-27 22:19:00
謝謝翻譯
作者: yuyuliu (寧靜)   2017-11-27 23:37:00
我砍掉存檔第一個念頭是:這遊戲不能只玩一遍
作者: WTF55665566 (來亂的)   2017-11-28 10:33:00
砍存檔雖然是系列傳統了 但本作真的是更上一層樓 藉由輔助機不斷跟你確認的互動 跟感謝的橋段真的超棒
作者: tggbtggb (tggb)   2017-11-28 19:19:00
感謝翻譯

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com