1. PTT
  2. PlayStation

[情報] 北瀨佳範談FF的未來

作者: YoshiTilde (一頁本是難成書)   2017-09-14 15:56:44
所以SQUARE ENIX真的都不知道有人對《FF V》、《FF VI》移植版的畫面有意見？他們是怎麼收集玩家反饋的啊？
作者: vuvuvuyu (翔)   2017-09-14 16:00:00
這樣還好意思講回應玩家反饋...
作者: aaronpwyu (chocoboチョコボ)   2017-09-14 16:04:00
FF15得到了充實的對話跟回覆 還不是當屁一樣... 這位是在撞邪嗎www
作者: linfon00 (笨蛋)   2017-09-14 16:05:00
反饋？ 這是26報導直接轉繁體？
作者: aaronpwyu (chocoboチョコボ)   2017-09-14 16:07:00
還好FF16那句不是北瀨講的 否則直接就廢掉了 _(:3」∠)
作者: YoshiTilde (一頁本是難成書)   2017-09-14 16:12:00
這是我自己翻的，feedback翻成反饋有什麼問題嗎？
作者: dreamerXYZ (○╳△□)   2017-09-14 16:26:00
FF15死的好慘
作者: reinhert (史丹佛的銀色子彈)   2017-09-14 16:26:00
...反饋這個詞都用多久了怎麼會有人當成對岸用語
作者: BraveCattle (勇氣牛)   2017-09-14 16:38:00
沒吧,台灣過去是回饋,不過尊重翻譯者就是了
作者: hareruya (哈雷路亞)   2017-09-14 16:39:00
以前都是用回饋 只是不知道從什麼時候就被同化了
作者: supereva (eva)   2017-09-14 16:40:00
奇怪FF15之前不是還有給你選最想要增加什麼內容 怎麼後來沒下文 還是那要FF15-2才有？
作者: segio (初華)   2017-09-14 16:46:00
FF15算仆吧.有可能會有FF15-2嗎?
作者: Since1997 (舒潔拉拉)   2017-09-14 17:10:00
FF15那些沒做完的內容真的廢棄了，遊戲還沒補完就出一堆額外內容，偉哉SE
作者: slainshadow (絲魅舞風)   2017-09-14 17:13:00
現在製作團隊不是應該在做水都戰嗎？至少先把故事交代完？
作者: Xenogamer (ゴミ丼わがんりんにゃれ)   2017-09-14 17:26:00
13以後大部分玩家的feedback是不要只重視畫面吧 有聽進去嗎？
作者: forgenius (否雞)   2017-09-14 17:47:00
數碼電視 數碼相機 數碼頻道 數碼訊號 數碼寶貝(嗯?
作者: Ambient (Ambient)   2017-09-14 19:00:00
反映 回饋...
作者: sean0212   2017-09-14 19:09:00
feedback就回授啊
作者: makotoc (小確幸)   2017-09-14 19:12:00
當接班人能力還有段距離
作者: j2squared (j2squared)   2017-09-14 19:17:00
北七是關起門來只聽日本玩家的意見喔？難怪越做越爛
作者: OscarShih (Oscar)   2017-09-14 20:22:00
feedback用反饋沒問題吧,和回饋的意思不完全相同
作者: ksng1092 (ron)   2017-09-14 20:26:00
樓上讓我想到以前的"高清跟高畫質是不一樣的東西"還有前陣子版上看到的"滿屏與全螢幕並非同一件事"同一個英文自在不同地區的中譯，為什麼會"意思不完全相同"也是很有意思的事情XD
作者: longya (嗯)   2017-09-14 20:46:00
來了來了 民主國家的用詞紅衛兵小警總
作者: slainshadow (絲魅舞風)   2017-09-14 20:55:00
北瀨要當接班人？大概要先問過野村（欸
作者: SPZ (鹽酥雞)   2017-09-14 21:30:00
ff 5,6 重製的點陣畫面超爛超偷懶
作者: FantasyNova (F.N)   2017-09-14 21:53:00
光驅 硬盤 筆記本 顯存 視頻feedback我是很少看到用反饋的啦正回饋 負回饋多少也有聽過吧 我說的是控制 程式不過用在意見上面 反饋好像很不錯直觀
作者: hahn (沉澱的東西沖不走)   2017-09-14 22:12:00
ff6改3d 故事在多一點 魔石系統改一下就完美了
作者: unorthodoxy (啡墊辛)   2017-09-14 22:13:00
主機也要開始手遊化 銷量不好就順便淡忘不更新 整個省成本
作者: DownHeal ( )   2017-09-14 23:09:00
別再分什麼26不26用語了，難道討論遊戲也要扯政治嗎..
作者: slainshadow (絲魅舞風)   2017-09-15 00:12:00
算是附帶一提，這次FFXV的刺客嘉年華，最後的STAFF名單裡好像沒有繁中化團隊，連後面開放的尋寶遊戲中伊甸蘋果都變成了伊登蘋果（翻白眼
作者: vans24 (Vans)   2017-09-15 02:15:00
FFXV不是反饋，是亡羊補牢...
作者: gtoamdk7   2017-09-15 03:01:00
用語跟扯政治有什麼關聯了
作者: chocoboex (肚子肥油三層)   2017-09-15 06:57:00
綠衛兵又要開始搞文字獄了嗎？
作者: Basa9 (Basa)   2017-09-15 10:02:00
不喜歡民主國家的言論自由可以考慮一下左邊比較適合我都不知道綠色什麼時候搞了警總出來 XD
作者: arl (花若離枝)   2017-09-15 17:23:00
用語跟政治有啥關係? 有人就是單純討厭對岸用語而已要放大解釋是自己心裡有鬼吧
作者: mcxiao   2017-09-15 19:37:00
所有的事都跟政治有關
作者: CALLING (Hideki)   2017-09-16 08:45:00
說語言跟政治無關的可以去玩玩看潛龍諜影：幻痛
繼續閱讀
[新聞] 魔龍寶冠將在PS4重製？HanadaIru[情報] Dragon Ball FighterZ封測通知addt0089Fw: [情報] 真三國無雙8 更新舊角mikamitomoya[問題] pro接VR會不定時瞬間黑畫面?a902392001[實況]〖猛猛〗玩《天命2》術士力量263解里程碑nainanana[問題] 不同帳號下載的DLC疑問MakiseKurisuRe: [情報] 來了 再炒一盤 侍魂V（零SP）移植預定 cherry1234[閒聊] 送免費PLUS七天turtle77123[閒聊] 選擇台帳 請益ArsnovaIona[問題] 有關ps pro 接音效卡問題ro840324

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com