1. PTT
  2. PlayStation

[情報] 女神異聞錄５ PV#04(非官方中字)

作者: Kamikiri (☒☒)   2016-05-07 19:49:41
女神異聞錄５ PV#04(非官方中文字幕)
https://www.youtube.com/watch?v=lfMmI9RYG-s
影片來源：
ペルソナ５　PV#04
https://www.youtube.com/watch?v=qKZtJmt85ns
作者: Tiyara (------)   2016-05-07 19:59:00
推翻譯
作者: OROCHI97 (OROCHI97)   2016-05-07 20:06:00
推翻譯
作者: sunlockfire (太陽沒有火)   2016-05-07 20:06:00
感謝翻譯！
作者: taoshih800 (whoovess)   2016-05-07 20:08:00
推推
作者: a83a83cjcj (馬馬虎虎)   2016-05-07 20:11:00
推翻譯~
作者: imabeachmat (imabeachmat)   2016-05-07 20:12:00
感謝翻譯!!
作者: strike519 (噓我者 宅友也)   2016-05-07 20:25:00
超級期待~! 這代女帥女美無醜人
作者: sx4152 (呵呵)   2016-05-07 20:40:00
神霧必推
作者: shellpig (貝殼)   2016-05-07 20:45:00
讚,都買都買
作者: yuymaster (Yuy)   2016-05-07 20:46:00
推~
作者: stevey (韓狗人死一死)   2016-05-07 20:57:00
女帥女美那男的哪裡去了嗚嗚
作者: fishtwo123 (none)   2016-05-07 20:58:00
男生不重要XD
作者: wady12407249 (貓貓日和)   2016-05-07 21:44:00
男生隨便啦(被拖走~
作者: pidon (傑洛特(大心))   2016-05-07 21:47:00
推翻譯！人設好美 XD
作者: ggBird (ggBird)   2016-05-07 22:02:00
無感
作者: MaYingJiou (瑪瑙水母)   2016-05-07 22:37:00
到底有沒中文化啊,忘了…
作者: m21423 (WSH)   2016-05-07 22:43:00
考慮預約中QQ
作者: egrlanm (Chiu)   2016-05-07 22:47:00
哇～太棒了！高調推
作者: alecgood (阿雷故)   2016-05-07 22:49:00
推翻譯 希望有中文!畢竟是RPG...
作者: oiu368 (oiu)   2016-05-07 22:57:00
推
作者: mosu0714 (mosu)   2016-05-07 23:01:00
應該不用擔心沒中文吧，P4G那麼紅
作者: n00298 (老爹)   2016-05-07 23:12:00
這片應該有中文，只是不一定會同步上市
作者: windtrace (windtrace)   2016-05-07 23:17:00
還是不習低沉嗓音的伊格爾XD
作者: wen7733 (塔=水怪=阿溫=亡月)   2016-05-07 23:29:00
奈奈不太夠啊啊啊啊
作者: Kamikiri (☒☒)   2016-05-07 23:35:00
老頭改低嗓真的怪怪的...未免也差太多了...
作者: pikaaa95 (銀)   2016-05-08 01:24:00
推感謝
作者: jafifshn4   2016-05-08 08:24:00
FF15全男角一堆說搞基，然後這片開始說男角隨便啦這現象真好笑
作者: x2159679 (（● ω ●）)   2016-05-08 08:28:00
因為你在這邊比較看不到女生的心得
作者: gaha (gaha)   2016-05-08 08:52:00
嗯? 總之一句就是"給我女角"，對FF15和P5的邏輯沒錯啊?
作者: tsukili (梨)   2016-05-08 09:44:00
感謝翻譯
作者: NovaWolf (左手紅中右手白板)   2016-05-08 10:04:00
這代目標 眼鏡長髮駭客妹
作者: umachan (ウマちゃん)   2016-05-08 10:19:00
個人覺得HETARE板友的翻譯版本比較好
作者: cjcat2266 (CJ Cat)   2016-05-08 12:38:00
人非聖賢，有雙重標準也不能拿人家怎樣呀我不相信有人可以完全做到人生無雙重標準
作者: ksng1092 (ron)   2016-05-08 13:07:00
但是過於關注（這是好聽的說法）女角，也是日本遊戲界墮落的因素之一XD 歐美玩家好像就不太會有這種奇妙的呼聲好比說秘境做成一堆女角上場，有男角出現玩家紛紛開罵說男人不重要我要妹愈多愈好...這能看嗎（？）
作者: umachan (ウマちゃん)   2016-05-08 13:15:00
一般人是玩遊戲，台灣肥宅是玩女角
作者: cocowing (wing)   2016-05-08 13:19:00
推樓上呀，有女角能玩是不錯 只能玩女角就很奇怪
作者: x2159679 (（● ω ●）)   2016-05-08 13:30:00
我覺得有ㄐㄐ的女孩子太少了
作者: Kamikiri (☒☒)   2016-05-08 15:40:00
Hatare的翻譯比較台灣味 每個人喜好不同
作者: sunlockfire (太陽沒有火)   2016-05-08 17:16:00
扶他！扶他啊！！（被揍飛我剛剛看pv男角好像也不多@@ 就男主角和一個帶骷髏面具的
作者: Seaka (薙)   2016-05-08 23:06:00
還有一個像黑須淳的啊，然後封面還有一個角色還沒提到
繼續閱讀
[閒聊] 祕境探險四 實體版偷跑MRHAUNG[閒聊] 黑暗靈魂三重裝PVENovaWolf[問題] 偶像大師主題找不到bluefaith[問題] 古龍頂端要怎樣落下攻擊yangtsur[揪團] 全境封鎖 暗區練等團kkmcu[心得] 黑魂3 鬼兵器破法...Narafans[問題] 血源詛咒正史進DLC問題ICEN[問題] 黑暗靈魂3 二周目後bear26Re: [情報] 戰地風雲1 發售日確定blackone979Fw: [開台] PS4 火雞伯的鬥陣特攻 手殘配手把=歡樂死liccacat

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com