[情報] 柔軟引擎為什麼很強? DOAX3開發訪談翻譯

作者: kuku321 (halipapon)   2016-01-04 16:51:28
為追求肌膚質感跟乳搖的真實表現而開發的"柔軟引擎"
光榮特庫摩預定在2016年2月發售的沙灘排球3時裝最新進化的"柔軟引擎2.0"
不只男性玩家,受到眾人矚目的新系統究竟有什麼嶄新的改變呢?
於是對製作人早矢仕進行了2.0相關的專訪。
-雖然發表了會有最新的版本,但具體到底2.0做了哪些事呢?
不只追加了屁股跟大腿的搖晃,更大幅提升了胸部與屁股被物體擠壓產生的形變模擬
被物體壓到後,更會有噗呦噗呦自由變形的感覺喔
甚至我們還設置了專門的企劃職位,就是專職調整各種搖晃變數(笑
而且座位就坐在製作人的面前,是非常慎重的一個職位呢(笑
-專用的企劃?
遊戲中每個參數都很重要
不只是搖晃係數,還有柔軟等變數都需要精密調整,所以需要專職的企劃與程式人員
-胸部跟屁股是依部位分職位嗎?
不管是胸還是屁股都是同一批人在做
-從宣布"要開始做DOAX3"到發售的這段期間意外的短呢
DOA5LR發售以來,非常感謝大家的熱情遊玩,柔軟引擎也大受好評
因此決定馬上就來製作沙灘排球吧!
因此當初就決定DOA5LR發售後能在一年內做出來,所以才有這麼高效率
-真的是很快的速度,粉絲應該也都很開心,但是角色是用投票的,玩家反應如何呢?
這跟遊戲開發有關,只能跟大家說抱歉
DOA5發售以來,女性角色受到很多人讚賞,因此不小心增加了一堆角色
跟DOAX2相比,女性角色大概多了一倍
而在製作沙灘排球時在面對角色取捨時,才決定不應該由製作人員來選
想尊重這麼支持我們的玩家,應該交由玩家們自己來選
雖然很遺憾,但落選的角色我們也都有好好製作該角色的劇本
-那些劇本難道再也看不到了嗎...
沒錯,有這麼多粉絲的參與,做好的約定就該好好遵守
【那個角色明明人氣很高 怎麼落選?】
避免這種狀況,我們也特地公布所有最終結果,僅由玩家投票的票選結果
為了感謝投票的玩家,讓玩家能理解他們真的把玩家放第一位
所以兩個包裝分別就放上人氣投票的一二名角色
-對於遊戲的開發,投票結果跟你們預想的差距大嗎?
有些意外的角色入榜了呢
所以當結果出來瞬間,我們馬上召開緊急會議
"現在製作中的角色劇本必須馬上終止"(笑
-當初為了沙灘排球而做的新角麗莎這次卻沒入選...
這真的對於所有的粉絲感到非常抱歉
-DOA5LR的免費版突破500萬下載了,DOA的粉絲有持續擴大嗎?
因為PS4跟XONE的普及,下載數每周都有明顯的感覺呢
格鬥遊戲常常買了之後,才過一個禮拜就有玩家超級強
漸漸的越來越跟不上大家,導致玩不下去
但我們推出免費版,讓很多人想玩玩看就能來試試看
造成新人一直穩定加入,更容易讓大家都能對到相同等級的對手
-堅持不課金玩家也存在,認為角色很可愛的人也存在,免費版可以製造消費破口呢
像是瑪莉蘿絲這種即使是沒玩過的玩家也大家都知道的角色
或是只下載免費版,然後只買瑪莉蘿絲包的人也存在呢,這點非常好
-服裝也賣得不錯嗎?
一直遊玩的人,當然會變得想讓角色穿各種不同服裝
和閃亂的合作更是把部位破壞給實作出來了! 希望大家絕對要體驗看看
或是跟SQEX的學園少女:突襲者合作,加入了變身要素
這些都是以前我們這些格鬥遊戲開發者想不到的點子
經由合作,讓我們更加了解格鬥遊戲不同的可能性,讓我們重新思考這個遊戲的可能性
-DOA5LR成為了轉機呢
真的改變非常大,顧客們的需求跟製作者們想做的東西非常好的整合在一起
-顧客的需求跟開發者的欲求,在DOAX3的開發終於整合在一起了呢
其實DOA5LR跟DOAX3是不同開發團隊
DOA5LR的更新跟DOAX3是分開動作的
-那兩個團隊間有交流嗎?
當然,隨時都有資訊共享平台
雖然角色一樣,但格鬥遊戲跟休閒遊戲卻有差異,客群也並非完全相同
所以並沒有考慮將兩者建立什麼關聯性
-所以柔軟引擎是DOA5LR開發團隊交給DOAX3團隊,然後改良成2.0囉?
沒錯,新堀製作人本來就是柔軟引擎的開發團隊一員
他在兼任DOAX3的開發時。就把資訊跟其他成為共有,做成了2.0版本升級
-2.0的名稱是一開始就決定好的?
【因為是升級 當然是2.0囉】開發的時候就這麼決定了
-2.0的版本升級有跟技術開發部門合作開發嗎
只有我的團隊參與開發而已
但其他遊戲也可以使用,因為通通都做成了函式庫
-柔軟引擎2.0是漸漸完成成為2.0,還是功能通通完成後覺得這就是"2.0"!
DOA5LR是升級的遊戲,所以會受限於很多前版本模組的限制 很多效果都是靠後製而成的
但DOAX3是全新作,所有的模組都是從0開始做,所以一口氣可以實現很多功能
DOA5LR時做不到的事,想做的事,通通在這次一開始就制定了
作者: kuku321 (halipapon)   2016-01-04 16:52:00
哇 這遊戲看起來超吸引人的 竟然連泳裝咬進肉裡的物理模擬都精確呈現出來 這種呈現出女性健康的肉體美這實在讓人精神抖擻 十分感動製作人想表達的 陶冶身心 認識兩性 震撼了我的靈魂
作者: Jetstream (Sammuel)   2016-01-04 16:55:00
不知道每個人的柔軟參數是不是一樣XD
作者: neogetter (neo)   2016-01-04 16:56:00
我覺得○○○○○○○○○○○○○○○!
作者: dameontree (Curry萌萌)   2016-01-04 16:59:00
版大很會XDD
作者: OROCHI97 (OROCHI97)   2016-01-04 17:00:00
逼~~~~~~
作者: kaizea   2016-01-04 17:02:00
我覺得(逼)的話,就(逼逼),實在是太(逼逼逼)了啦
作者: korsg (酒禁解除)   2016-01-04 17:03:00
這個@%$^&看起來很像某!@&^*的形狀
作者: luxaky (南翰小酒館)   2016-01-04 17:04:00
(逼)百分比:■■■□□□□□□□ 30%
作者: Kyosera (佚名)   2016-01-04 17:04:00
請火哥現身說明 XD
作者: Blackfio (Fio)   2016-01-04 17:05:00
噗呦噗呦的感覺...
作者: kawazakiz2 (輪蛇)   2016-01-04 17:07:00
為了研究這世代的物理引擎技術多強大,我決定買了
作者: Dheroblood (神手1號)   2016-01-04 17:09:00
靠 這樣我要怎麼在客廳玩這個? 那理有祖先牌位阿
作者: neogetter (neo)   2016-01-04 17:10:00
樓上你需要的是PSVR
作者: Ambrosius (ahadears: 關弓手屁事)   2016-01-04 17:10:00
不錯喔,一方面用板主身份裝中立,
作者: mimihalo (冬音)   2016-01-04 17:10:00
可惡 想買
作者: igarasiyui (かゆい うま)   2016-01-04 17:10:00
因為歐派有兩個 所以要柔軟2.0!!!(大誤
作者: Ambrosius (ahadears: 關弓手屁事)   2016-01-04 17:11:00
大開眼界 :p
作者: korsg (酒禁解除)   2016-01-04 17:12:00
有餌就乖乖咬,乖喔~
作者: kawazakiz2 (輪蛇)   2016-01-04 17:12:00
可惜板規說不能放注音,不然噗呦噗呦翻ㄉㄨㄞㄉㄨㄞ才是讚
作者: argoth (熾眼)   2016-01-04 17:14:00
專業給推XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: tosdimlos (Yuu)   2016-01-04 17:17:00
類似的事情好像在上次板主被鬥掉的時候發生過
作者: hu6111 (HU0402)   2016-01-04 17:18:00
清新!健康!DOA!
作者: tosdimlos (Yuu)   2016-01-04 17:18:00
不過上次是板友鬥板主,現在是板主鬥板友了
作者: Kamikiri (☒☒)   2016-01-04 17:19:00
翻譯還要被說是在撒餌 越來越無限上綱了 啊不就好棒棒
作者: kazushige (千森)   2016-01-04 17:21:00
tosdimlos說出了我想說的話,難怪剛才覺得好熟悉
作者: igarasiyui (かゆい うま)   2016-01-04 17:22:00
三小 這就一篇翻譯文章是又怎樣
作者: rock3752 (天壤劫火)   2016-01-04 17:23:00
住海邊喔? 以後禁止發文你說好不好?
作者: hu6111 (HU0402)   2016-01-04 17:23:00
大概是把上面的公告硬要拉到這篇鬼扯吧
作者: abreakheart (友情無價)   2016-01-04 17:23:00
再上上次是十字軍遠征,鬥到隔壁版去
作者: korsg (酒禁解除)   2016-01-04 17:24:00
上次是a板主水桶失當,這次又沒桶人 怕啥? 呵呵
作者: Mafty   2016-01-04 17:24:00
欲加之罪何患無辭呵呵
作者: argoth (熾眼)   2016-01-04 17:24:00
/DOA 共有146篇文章 麻煩玻璃心的一一去噓文
作者: hu6111 (HU0402)   2016-01-04 17:25:00
錯得不是這篇翻譯,而是有人想借題發揮
作者: justicem (MAC)   2016-01-04 17:25:00
只看到一個很幼稚的版主
作者: Ambrosius (ahadears: 關弓手屁事)   2016-01-04 17:25:00
有人要挑戰「特定價值圈的同溫層」,有這種反應也不意
作者: rock3752 (天壤劫火)   2016-01-04 17:26:00
偏要推板主怎樣 如此優質翻譯讚
作者: Ambrosius (ahadears: 關弓手屁事)   2016-01-04 17:26:00
意外啊 :p
作者: rock3752 (天壤劫火)   2016-01-04 17:30:00
趕快寄信給光榮跟高木P叫他們不要做沙灘排球跟閃亂神樂啦,不然還要監督遊戲情報及翻譯文章很累人呢!
作者: Kamikiri (☒☒)   2016-01-04 17:32:00
反對最後生還者那篇還合理 畢竟推文跟標題有落差這篇標題就已經寫到主要的內容了 還硬是要來亂 哪招明知道內容自己不愛 還硬要看 然後說對方有問題?
作者: rock3752 (天壤劫火)   2016-01-04 17:33:00
因為從太陽大道歉時就結束了,剩下在亂的是誰就很清楚
作者: neogetter (neo)   2016-01-04 17:37:00
sunlockfire當下道歉表達歉意後,還把自己的文章刪光還不夠,我看這事不擺個50桌出來處理沒辦法解決…
作者: blowchina   2016-01-04 17:37:00
這不就是翻譯文嗎?怎麼又扯到那邊,說別人裝中立是?
作者: Kamikiri (☒☒)   2016-01-04 17:37:00
大開眼界 :D
作者: igarasiyui (かゆい うま)   2016-01-04 17:39:00
現在擺宴席不是都要千桌萬人宴起跳的嗎
作者: papac (秘密武器)   2016-01-04 17:39:00
原文完全沒問題 推文有點故意...
作者: sx4152 (呵呵)   2016-01-04 17:40:00
快被推文笑死XD
作者: furey (森田智)   2016-01-04 17:41:00
推翻譯
作者: Luos (Soul)   2016-01-04 17:47:00
好引擎 真是太棒了
作者: johnnycgi (紅茶不加糖)   2016-01-04 17:49:00
我不覺得板主這篇文有什麼問題推文那些是在沒事情找事情做?
作者: SUJO (Menorah Wen)   2016-01-04 17:50:00
感謝翻譯
作者: johnnycgi (紅茶不加糖)   2016-01-04 17:50:00
現在都是用二分法把別人先貼上標籤再說?板主之前的立場我覺得也很公正,沒有問題兩邊都有尊重到了
作者: Kamikiri (☒☒)   2016-01-04 17:52:00
還是那句話 想法正確 但邏輯有漏洞 做法太偏激
作者: chocoboex (肚子肥油三層)   2016-01-04 17:52:00
幼稚版主
作者: johnnycgi (紅茶不加糖)   2016-01-04 17:53:00
原本我對於反對開黃腔還算贊成的這一連串看下來之後反而對那些反黃腔的反感
作者: Runna (團子翔翔)   2016-01-04 17:59:00
台灣就是要看到洗門風才會滿足1%的快感啊,網路上就是不達人格毀滅難以罷休
作者: johnnycgi (紅茶不加糖)   2016-01-04 17:59:00
你們真的覺得對女性權益有貢獻了?真的覺得替 "你們以為" 的被害人伸張正義你們所謂的被侵犯的被害人就會很感激很高興?
作者: korsg (酒禁解除)   2016-01-04 18:00:00
來PS板爭女性權益幹嘛? 大家看起來像是吃飽太閒的樣子嗎?
作者: johnnycgi (紅茶不加糖)   2016-01-04 18:00:00
在我看來結果只是製造更多的緊張對立而已,毫無幫助
作者: korsg (酒禁解除)   2016-01-04 18:01:00
還是要幫二次元角色爭權益? 呵呵
作者: Kamikiri (☒☒)   2016-01-04 18:01:00
一開始的反對文其實很令人贊同的 最後變這樣真是超展開
作者: johnnycgi (紅茶不加糖)   2016-01-04 18:04:00
討論需要的是包容與尊重,而不是處心積慮找點攻擊
作者: chiyosuke (知夜介)   2016-01-04 18:05:00
推翻譯。
作者: Amgine (梵諦岡的烏鴉)   2016-01-04 18:05:00
這篇我覺得還好,不過很故意...
作者: johnnycgi (紅茶不加糖)   2016-01-04 18:07:00
就算真的故意又怎樣,完全合法啊?
作者: rock3752 (天壤劫火)   2016-01-04 18:07:00
故意三小...情報文一直以來都是遊戲發售前大家想瞭解遊戲資訊的重要來源
作者: korsg (酒禁解除)   2016-01-04 18:08:00
討論需要包容跟尊重,然後論點不同就是戰 無可避免
作者: justicem (MAC)   2016-01-04 18:08:00
重點在板主自己的推文不是原文 幼稚
作者: johnnycgi (紅茶不加糖)   2016-01-04 18:08:00
要尊重完全都有了,沒有任何的影射與侵犯字眼
作者: korsg (酒禁解除)   2016-01-04 18:09:00
有戰點的討論串就是這樣子,要完全不戰是不可能der
作者: Kamikiri (☒☒)   2016-01-04 18:09:00
結果這篇又變成新戰場了 Fuckonami
作者: KnightBlade   2016-01-04 18:09:00
不去探討柔軟引擎的細節,只會戰那些無意義的話題
作者: johnnycgi (紅茶不加糖)   2016-01-04 18:09:00
那一篇我就說到這是很無聊的問題了
作者: korsg (酒禁解除)   2016-01-04 18:10:00
推文怎樣了? 很ok啊 又沒有講到形狀是在緊張什麼 呵呵
作者: tsairay (火の紅寶石)   2016-01-04 18:10:00
要做思想審查了,好可怕
作者: a40091010 (古都隨想)   2016-01-04 18:10:00
都害我想OO惹
作者: abreakheart (友情無價)   2016-01-04 18:15:00
論點不同不一定會戰啦,會戰起來還不是有人先用負面詞彙去貶低或攻擊對方
作者: Chantaljones (尤其我的 )   2016-01-04 18:15:00
開女角黃腔很嚴重嗎?Youtube一堆開男性女性黃腔的
作者: geniuseric (很少上批踢踢)   2016-01-04 18:15:00
很故意什麼? 講來聽聽
作者: johnnycgi (紅茶不加糖)   2016-01-04 18:15:00
戰當然沒問題,但是對事跟對人是差很多的這篇我只看到有些人開始對人 (板主)
作者: argoth (熾眼)   2016-01-04 18:17:00
這時候說佛印的梗就沒錯了ˊ_>ˋ
作者: johnnycgi (紅茶不加糖)   2016-01-04 18:17:00
從頭到尾板主都是就事論事的,結果被拖下水
作者: mel70056 (ㄤㄤ幾歲住哪?)   2016-01-04 18:17:00
好引擎,讓我積極影印的!
作者: Amgine (梵諦岡的烏鴉)   2016-01-04 18:17:00
翻譯的時間點也太故意,明明知道這兩天在爭論這個。
作者: johnnycgi (紅茶不加糖)   2016-01-04 18:18:00
故意?有侵犯到誰?
作者: polas   2016-01-04 18:18:00
推文我覺得有點...我一開始沒發現1F推文是原PO板主,第一時
作者: Amgine (梵諦岡的烏鴉)   2016-01-04 18:18:00
現在一堆潛水看風向的都浮出來了。
作者: geniuseric (很少上批踢踢)   2016-01-04 18:18:00
所以是說版主故意引戰?
作者: rock3752 (天壤劫火)   2016-01-04 18:18:00
PS板你家開的啊? 板友想看情報文礙到誰阿
作者: igarasiyui (かゆい うま)   2016-01-04 18:19:00
李性 誤佔
作者: argoth (熾眼)   2016-01-04 18:19:00
笑死 爭論就不能提喔 事實上這本來就存在於看版中
作者: korsg (酒禁解除)   2016-01-04 18:19:00
所以嘛,尊重&包容 麻煩不要隨便解讀 穴穴
作者: polas   2016-01-04 18:20:00
對~解讀看個人 結果就是有人覺得被嘲諷到跳出來才變這樣
作者: argoth (熾眼)   2016-01-04 18:20:00
上一篇文不久 正是在一周前 拿實例給大家去評估不是更有說服力
作者: OscarShih (Oscar)   2016-01-04 18:20:00
連這個都可以戰起來...是新聞選舉看太多腦內有火嗎
作者: johnnycgi (紅茶不加糖)   2016-01-04 18:20:00
我也覺得板主推文有故意的成分在,但合法嗎?合法
作者: hu6111 (HU0402)   2016-01-04 18:20:00
其實就是某個A開頭不肯罷休,太陽兄都道歉了還一直追打
作者: korsg (酒禁解除)   2016-01-04 18:21:00
為何要覺得人家是故意der 尊重&包容到哪去惹
作者: hu6111 (HU0402)   2016-01-04 18:21:00
不然早在兩天前就終戰了
作者: argoth (熾眼)   2016-01-04 18:21:00
拿你們最念茲在茲的格調推文和版上舊有情報文習慣結合又說
作者: johnnycgi (紅茶不加糖)   2016-01-04 18:21:00
我也覺得人家都道歉,就好了
作者: argoth (熾眼)   2016-01-04 18:22:00
翻譯者引戰 話都你們在說就好了吧
作者: johnnycgi (紅茶不加糖)   2016-01-04 18:22:00
你們不是要尊重女性,一樓板主推文完全符合啊
作者: FunkySoul (おっぱい星人)   2016-01-04 18:22:00
出現了,不愛看還點進來,怪誰啊
作者: johnnycgi (紅茶不加糖)   2016-01-04 18:23:00
板主 "故意" 用你們要的東西推文啊...還不滿意?
作者: igarasiyui (かゆい うま)   2016-01-04 18:23:00
2015/12/28的文章 才一個禮拜前的文章都不能發惹嗎 哭
作者: Amgine (梵諦岡的烏鴉)   2016-01-04 18:24:00
這篇內容沒怎樣啊,你在不愛看什麼XD
作者: korsg (酒禁解除)   2016-01-04 18:24:00
只能說搞個高道德標準到最後就是反串滿街跑,看文會很累的
作者: Kamikiri (☒☒)   2016-01-04 18:25:00
講太白被罵 講太隱喻又被說釣魚嘲諷 兩面不是人 XDDDD
作者: Amgine (梵諦岡的烏鴉)   2016-01-04 18:25:00
這篇內容真的還好沒錯啊,推文也是。
作者: Chantaljones (尤其我的 )   2016-01-04 18:25:00
某人有膽跑去女性向板指責他們不尊重男性嗎 lol
作者: deray (Deray)   2016-01-04 18:26:00
清新 健康 好文共賞
作者: johnnycgi (紅茶不加糖)   2016-01-04 18:26:00
講白了就是認為板主不跟自己同一國就矛頭指向他
作者: argoth (熾眼)   2016-01-04 18:26:00
PS版的女性版友看到DOA這麼物化女性的遊戲表示不愉快です
作者: westwood0402 (aries)   2016-01-04 18:27:00
XDDDDDD
作者: igarasiyui (かゆい うま)   2016-01-04 18:27:00
DOA應該有女玩家吧 應該(?)
作者: j612142321   2016-01-04 18:27:00
不想看請走好嗎? 東管西管的,真以為這邊是以你為主嗎?
作者: antony0310 (阿哲)   2016-01-04 18:28:00
為什麼歸類為限制級的,又以秀胸部為主,但是不能露點
作者: Chantaljones (尤其我的 )   2016-01-04 18:28:00
就像金色琴弦也有男玩家一樣阿XDD
作者: Amgine (梵諦岡的烏鴉)   2016-01-04 18:28:00
現在又一堆人腦補人不想看了...
作者: Runna (團子翔翔)   2016-01-04 18:29:00
就說是人格毀滅合戰
作者: hcc0201 (hcc)   2016-01-04 18:29:00
既然潛水的人都出來了,兩位A大要不要順便統計一下正反方人數XD,啊不要把我算到你們自己人喔,自己人不是先講先贏的XD
作者: igarasiyui (かゆい うま)   2016-01-04 18:30:00
字幾仁
作者: Amgine (梵諦岡的烏鴉)   2016-01-04 18:31:00
我覺得這篇沒什麼問題啊,只是時機點太故意了。
作者: johnnycgi (紅茶不加糖)   2016-01-04 18:32:00
故意不故意不是重點,內容完全沒問題就OK了啊
作者: hcc0201 (hcc)   2016-01-04 18:32:00
李姓中壢人XD
作者: Amgine (梵諦岡的烏鴉)   2016-01-04 18:32:00
是沒錯。
作者: NightEleven (夜士)   2016-01-04 18:32:00
我再看一次還是看不出來一樓的推文有什麼問題= =?
作者: tosdimlos (Yuu)   2016-01-04 18:33:00
我是不喜歡這種故意的方式才噓的,拜託別隨便給我扣個
作者: scxiang5 (詠月)   2016-01-04 18:33:00
唉,從一開始A大po文開始本來就不在針對sun了,討論的明明就是網路風氣。本來就該在上一篇公告就結束了,可是版主這推文,實在是很幼稚,擺明又要開新戰場,說好的中立性呢?
作者: umachan (ウマちゃん)   2016-01-04 18:33:00
早點PO不就沒事了嗎XD
作者: tsairay (火の紅寶石)   2016-01-04 18:33:00
會有覺得是非在價值觀之上的人,比較適合去傳教
作者: hcc0201 (hcc)   2016-01-04 18:33:00
抱歉,按到,現在發文除了用詞外,還要看時辰了XD
作者: johnnycgi (紅茶不加糖)   2016-01-04 18:35:00
新戰場 XD? 到底是戰到誰 XD這內容清新健康合理尊重都有啊 XD? 到底是戰啥XD
作者: argoth (熾眼)   2016-01-04 18:36:00
戰到某些人的玻璃心
作者: Runna (團子翔翔)   2016-01-04 18:37:00
捕ったぞーーーーー
作者: ksng1092 (ron)   2016-01-04 18:37:00
很簡單,如果今天是一款男性版DOAX還能維持1樓的想法,
作者: johnnycgi (紅茶不加糖)   2016-01-04 18:37:00
人家發文還要先看一下發文的時間喔 XD
作者: hcc0201 (hcc)   2016-01-04 18:37:00
誠心發問DOAX上ㄧ代是18禁的遊戲嗎
作者: Amgine (梵諦岡的烏鴉)   2016-01-04 18:37:00
也不是看時辰,明知道這時機點發這種文章會引起迴響的。
作者: Ambrosius (ahadears: 關弓手屁事)   2016-01-04 18:38:00
已取回血之迴響 XD
作者: igarasiyui (かゆい うま)   2016-01-04 18:38:00
原文章就一週前才出來的訪談還要算時辰發(拿出羅盤
作者: Amgine (梵諦岡的烏鴉)   2016-01-04 18:38:00
不過DOA,我倒是沒玩過就是了,對格鬥還排球沒興趣...
作者: Runna (團子翔翔)   2016-01-04 18:39:00
風氣還看時機嗎,略懂
作者: johnnycgi (紅茶不加糖)   2016-01-04 18:39:00
怪了,現在發文章還要看時機
作者: igarasiyui (かゆい うま)   2016-01-04 18:39:00
丞相,起風了!
作者: johnnycgi (紅茶不加糖)   2016-01-04 18:40:00
喔,不對,我說錯了,是發情報翻譯文還要看時機
作者: Runna (團子翔翔)   2016-01-04 18:40:00
對不起,我只看有梗與否不看時機
作者: g0428168 (影武人)   2016-01-04 18:40:00
推翻譯 已經無視那些為吵而吵的人 真以為這樣很有幫助
作者: Amgine (梵諦岡的烏鴉)   2016-01-04 18:41:00
時間點敏感啊,你看現在又沒完沒了了啊啊啊啊啊啊---!!!
作者: Runna (團子翔翔)   2016-01-04 18:42:00
所以不敏感的時候網路風氣又睡了嗎?
作者: dameontree (Curry萌萌)   2016-01-04 18:42:00
男性版DOAX有這種遊戲嗎?好奇XD
作者: argoth (熾眼)   2016-01-04 18:43:00
是大大們睡了
作者: Runna (團子翔翔)   2016-01-04 18:43:00
沖繩奴…(被拖走
作者: Amgine (梵諦岡的烏鴉)   2016-01-04 18:44:00
隸島(?)
作者: sunlockfire (太陽沒有火)   2016-01-04 18:44:00
R大那部很可怕 當初被騙過= =
作者: Runna (團子翔翔)   2016-01-04 18:45:00
總仔:時機若對…
作者: Ambrosius (ahadears: 關弓手屁事)   2016-01-04 18:45:00
那個真的很可怕
作者: tsairay (火の紅寶石)   2016-01-04 18:45:00
對於淨化人心這麼有熱情,去當傳教士淨化個夠吧
作者: Runna (團子翔翔)   2016-01-04 18:46:00
我只聞其名,因為我自動迴避(逃
作者: hu6111 (HU0402)   2016-01-04 18:46:00
PS板其實就像理工系一堆男的之中只有少數幾位女生一堆男的聚在一起免不了大聲開黃腔,但聽到的女生也不會
作者: dameontree (Curry萌萌)   2016-01-04 18:47:00
R大A大 我google惹QQ
作者: hu6111 (HU0402)   2016-01-04 18:47:00
大驚小怪
作者: sunlockfire (太陽沒有火)   2016-01-04 18:47:00
R大你要cg我電腦好像還有@@專門拿來騙朋友的XD
作者: Amgine (梵諦岡的烏鴉)   2016-01-04 18:48:00
為什麼你要咕狗啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!當年我懵懂無知,咕了一下,三天不醒。
作者: Runna (團子翔翔)   2016-01-04 18:48:00
敬謝不敏,我想睡個好覺XD
作者: abreakheart (友情無價)   2016-01-04 18:48:00
好恐怖...聽你們這樣講,我還是不要google好了
作者: ruler76818 (阿鬼)   2016-01-04 18:48:00
這篇讓我有點想買doa
作者: dameontree (Curry萌萌)   2016-01-04 18:49:00
期待太陽大的沖繩島痛貼!XD(被毆
作者: sunlockfire (太陽沒有火)   2016-01-04 18:49:00
我檔名都改成「重生蘿莉島」然後就被朋友絕交了@@
作者: VincentcyL (...)   2016-01-04 18:49:00
不要google...
作者: Runna (團子翔翔)   2016-01-04 18:50:00
我們絕對童叟無欺,不要餵狗
作者: Ambrosius (ahadears: 關弓手屁事)   2016-01-04 18:50:00
已經google的怎辦?
作者: Amgine (梵諦岡的烏鴉)   2016-01-04 18:50:00
為什麼要在PS4上痛這個啦!!!!!!!!!!!!!!
作者: dameontree (Curry萌萌)   2016-01-04 18:51:00
樓上超壞....XD
作者: sunlockfire (太陽沒有火)   2016-01-04 18:51:00
hg板有勇者玩這片的心得@@有興趣的可以去找找XD
作者: Runna (團子翔翔)   2016-01-04 18:51:00
我看過某個貂後,那身影我帶進棺材裡都消失不了
作者: Runna (團子翔翔)   2016-01-04 18:52:00
已經餵狗的請發勸世文,勝造七級浮屠
作者: Amgine (梵諦岡的烏鴉)   2016-01-04 18:53:00
這遊戲如果出PS4上,會有人衝嗎...
作者: tsairay (火の紅寶石)   2016-01-04 18:53:00
審查應該是不會通過的
作者: hu6111 (HU0402)   2016-01-04 18:54:00
為啥推文到後面都變成奴隸島XD
作者: Runna (團子翔翔)   2016-01-04 18:55:00
對不起,我已經放下屠刀了。
作者: tosdimlos (Yuu)   2016-01-04 18:55:00
可能他們想要玩用柔膚引擎做的沖繩奴(ry
作者: Amgine (梵諦岡的烏鴉)   2016-01-04 18:56:00
都大叔是要柔軟什麼啦!!!!
作者: Kamikiri (☒☒)   2016-01-04 18:56:00
大叔也是可以有胸部肚子屁股啊 科科要不然OO做成軟應該也可以?
作者: Runna (團子翔翔)   2016-01-04 18:57:00
別小看運動家的柔軟度
作者: mayday70432 (舞焰☆夢F)   2016-01-04 18:59:00
胸毛也是很柔軟啊!!
作者: sunlockfire (太陽沒有火)   2016-01-04 19:00:00
記得主角不是派出所大叔@@
作者: Kamikiri (☒☒)   2016-01-04 19:00:00
不太需要想像 因為日本藝人一大堆都是這樣啊 XD中文應該叫諧星才對
作者: sunlockfire (太陽沒有火)   2016-01-04 19:02:00
這幾天大家戰的都忘了有辦活動了@@建議一下板主投票最後一名的送沖繩奴隸島痛貼好了...
作者: a40091010 (古都隨想)   2016-01-04 19:03:00
需要這樣嗎....
作者: sunlockfire (太陽沒有火)   2016-01-04 19:03:00
我會忍住噁心幫最後一名挑個好圖的XDD刺激一下投票率XDDD
作者: dameontree (Curry萌萌)   2016-01-04 19:03:00
太過份了XD 大叔有大叔的好 想想兩津
作者: tosdimlos (Yuu)   2016-01-04 19:04:00
你這樣下次沒人敢參加活動了怎辦
作者: Xreay (MC)   2016-01-04 19:05:00
ji這是哲學版嗎...不對阿PS版阿
作者: Amgine (梵諦岡的烏鴉)   2016-01-04 19:09:00
所以沒人願意跳出來搞個PS4群組嗎...
作者: chiyosuke (知夜介)   2016-01-04 19:10:00
我記憶中柔軟度最強的男生「德大寺廣三」!
作者: Kamikiri (☒☒)   2016-01-04 19:12:00
我在PS4上倒是有開個任天堂群組 不過沒幾個人 XD
作者: abreakheart (友情無價)   2016-01-04 19:12:00
掰掰演劇社長+1
作者: Amgine (梵諦岡的烏鴉)   2016-01-04 19:12:00
糟糕,我竟然知道德大寺社長...PS4的任天堂群組到底什麼概念啊XDDDD
作者: Ambrosius (ahadears: 關弓手屁事)   2016-01-04 19:12:00
廣三的眉毛啊啊啊啊啊。
作者: Kamikiri (☒☒)   2016-01-04 19:13:00
PS4群組這個主題太廣 後期一定會亂掉還是開以特定遊戲為主題的群組比較好
作者: hogiking (***ˋ(  ̄▽ ̄)ˊ***)   2016-01-04 19:13:00
德大寺很有名阿
作者: Amgine (梵諦岡的烏鴉)   2016-01-04 19:14:00
總覺得如果群組都板友應該很有趣吧XDDDDD
作者: Kamikiri (☒☒)   2016-01-04 19:14:00
不過如果10幾個人同時在討論不同的遊戲 就會超亂 XDDD
作者: hu6111 (HU0402)   2016-01-04 19:15:00
知道掰掰演劇社的起碼超過30歲
作者: Amgine (梵諦岡的烏鴉)   2016-01-04 19:15:00
很難同時都在討論遊戲吧,潛水一定也很多。
作者: Kamikiri (☒☒)   2016-01-04 19:16:00
我30以下 但是也有看過掰掰耶 XDDD
作者: hogiking (***ˋ(  ̄▽ ̄)ˊ***)   2016-01-04 19:17:00
我25號滿28 還是看過掰掰阿XD
作者: Kamikiri (☒☒)   2016-01-04 19:17:00
我應該是小學看的 在演啥已經忘光光了
作者: igarasiyui (かゆい うま)   2016-01-04 19:18:00
德大寺根本史萊姆了...
作者: gaoi (不定期販賣一手PS4遊戲)   2016-01-04 19:21:00
剛剛才第一次看宣傳影片,真的是非常柔軟,下水還可以...
作者: geniuseric (很少上批踢踢)   2016-01-04 19:34:00
掰掰演劇社我印象中是一部青春勵志的校園愛情作品?
作者: y3k (激流を制するは静水)   2016-01-04 19:44:00
這遊戲全套買都要比主機貴了...XD
作者: pirrysal (茂)   2016-01-04 19:47:00
沖繩蘿莉島簡直是惡夢!我當初到底看了什麼!?
作者: arexne (R U MINE?)   2016-01-04 20:04:00
其實PS4內建的群組超難用呀 完全無法理解到底是為何這樣設記
作者: chiyosuke (知夜介)   2016-01-04 20:06:00
掰掰演劇社青春勵志愛情,再加上搞笑就差不多了。
作者: argoth (熾眼)   2016-01-04 20:06:00
WTF...為什麼吃個飯回來看到滿滿沖繩奴隸島...
作者: arexne (R U MINE?)   2016-01-04 20:08:00
掰掰演劇 可惜是作者就紅這一部
作者: chiyosuke (知夜介)   2016-01-04 20:17:00
真的很可惜...
作者: abreakheart (友情無價)   2016-01-04 20:23:00
我記得作者當時年紀已經不小了,現在應該快50歲了
作者: chiyosuke (知夜介)   2016-01-04 20:28:00
真的耶,一查才知道1964生的。
作者: mikamitomoya (三上智也)   2016-01-04 20:52:00
26歲 有看過掰掰....家裏還有最後一集
作者: bor1771 (老柏)   2016-01-04 21:02:00
辛苦了,要翻譯這麼長的訪談文應該很累
作者: helloyou (台中王法老)   2016-01-04 21:05:00
DOA明明是賣奶遊戲可是為什麼就是會有股魔力會一直想玩瑪莉蘿絲
作者: a47135 (金屬史萊姆)   2016-01-04 21:09:00
這就是所謂的稀少價值
作者: william607 (阿青)   2016-01-04 21:14:00
看過Demo 是真的很細緻 不論是擠壓或是搖動 但還是不會買
作者: foxey (痴呆小咖)   2016-01-04 21:18:00
原來這麼講究啊..這部很有可能是當年DOA2以後再買的第1部
作者: jaeomes   2016-01-04 21:21:00
看到推文笑死 XDD
作者: newtypeL9 (まあいいや)   2016-01-04 21:44:00
工作人員很樂在其中的樣子XDDDD
作者: sugizo0 (臺灣魯蛇)   2016-01-04 22:33:00
譴責這個物化女性的遊戲 (決定衝最強包
作者: JingYi09 (ChingYi)   2016-01-04 22:51:00
工作討論好歡樂~真的是所謂有興趣就會熱衷做研究耶
作者: Argos (Big doge is watching u)   2016-01-04 22:52:00
有人吃飽閒著在那邊嫌幼稚?哈哈哈 要戰來戰阿 打電玩最幼稚了ㄎㄎㄎ
作者: OGoTTe (A君)   2016-01-04 23:00:00
推長文翻譯
作者: astranagan (伊達京介)   2016-01-04 23:16:00
翻譯辛苦了~~~
作者: sillymon (塑膠袋)   2016-01-04 23:23:00
其實我看不懂到底在戰什麼
作者: owenkuo (灰色腦細胞)   2016-01-04 23:41:00
紳士的開發組
作者: yuyuliu (寧靜)   2016-01-04 23:43:00
紳士間的交流,巷子裏的一定都懂
作者: guesswho   2016-01-04 23:46:00
看到標題就跪了
作者: f124 (....)   2016-01-05 10:23:00
開放味道人士進來說不輸福
作者: oread168 (大地的精靈R)   2016-01-05 11:22:00
真好釣
作者: TPL75316 (TPL)   2016-01-05 11:42:00
翻譯文沒問題,推文太刻意
作者: deray (Deray)   2016-01-05 13:14:00
優秀
作者: eva19452002 (^^)   2016-01-05 17:36:00
為什麼不能在客廳玩,說不定祖先也想看啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com