[運勢] 4/12 The Daily Horoscope

作者: ntbi (口屋~)   2018-04-11 21:41:44
Thursday Apr 12
The harder you try to communicate with someone who is difficult to reach, the
more confused the situation could become. You are a communicator, Pisces. You
are good at it because you are sensitive and creative. But not everyone has
this gift. Communication comes naturally to you, but the person you are
trying to reach may struggle with it. Therefore, the harder you try, the more
this person shuts down. You may have to be more creative in your efforts.
Find a way to communicate that is more passive. A breakthrough is at hand.
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope
你越努力與難以觸及的人溝通,情況就越容易混淆。你是一個溝通者,雙魚。你擅長這
一點,因為你敏感且富有創意。但不是每個人都有這個天賦。溝通對你來說很自然,但
你試圖接觸的人可能為此而掙扎。因此,你越努力,這個人越是封閉。你可能要更有創
意。找到一種更加被動/消極的溝通方式。 突破就在眼前。
翻得不好請多包涵~
作者: cosmosbear (熊兇)   2018-04-11 21:53:00
謝謝~~不過建議gift可以翻成天賦的意思會比較好哦~
作者: imake524 (我做524)   2018-04-11 21:59:00
雙魚爛情
作者: Jude5247 (新北黃立成)   2018-04-11 22:08:00
樓上很棒。
作者: thome20003 (Dong)   2018-04-11 22:27:00
太感謝了,,,溝通好難啊~
作者: mkcn (遊び人)   2018-04-11 22:34:00
只能告訴自己,最好的溝通就是不斷地溝通了
作者: wendyyang   2018-04-11 23:48:00
謝謝
作者: glaciergirl (冰川女孩)   2018-04-11 23:57:00
謝謝
作者: shuir0810 (我就是我)   2018-04-12 08:23:00
本想放棄,那就試最後一次吧
作者: leng05100 (米飛)   2018-04-12 14:00:00
謝謝~今天真的遇到很難溝通的對象,應該選擇被動式溝通才對
作者: Deepercat (蒼)   2018-04-13 00:51:00
謝謝

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com