Re: [情報] 《流亡黯道》營運移轉說明 2024/01/30

作者: statue (statue)   2024-01-31 09:55:56
改變的部分:
* 安裝透過steam,會不同於國際服。
* 升級獎勵是ggc爭取來的,未來不一定會有。
* 翻譯由騰訊負責,同3.23的方式。
* 成就亂翻問題可以解決
* 同步更新,不延遲六天。
* 轉點優惠消失,價格同國際服。
* 服務區台港澳變為台港
相同的部分:
* 台灣閘道
* 台灣伺服器獨自運作不併入國際服
* 國際服不會增加繁體中文語系
* 熱酷繁體中文也不會增加英文語系
作者: RuinAngel (左)   2024-01-31 09:57:00
啊?澳門發生啥事被排除了
作者: statue (statue)   2024-01-31 10:00:00
只是合約適用範圍,沒實際改變
作者: rty745698 (萬狼之王)   2024-01-31 10:00:00
韓服模式期待失敗
作者: XDBai (XDBai)   2024-01-31 10:10:00
謝謝雕像大的資訊
作者: s00061239 (Hide)   2024-01-31 10:24:00
轉點趁現在?
作者: stepnight (桃卡武康)   2024-01-31 10:26:00
繼續轉點還不如轉國際服==
作者: zxcchiou (立叉西)   2024-01-31 10:40:00
靠 成就的梗我很喜歡欸 換運營是不是不能亂取了?內心最軟的一塊 超好笑
作者: sywolf (珍吉V)   2024-01-31 10:45:00
台服的精華就是每季看那些有梗成就耶
作者: michaelfat19   2024-01-31 11:00:00
原本可以吃完早餐再拓荒 現在要凌晨爬起來拓了點點點
作者: nahsnib (æ‚Ÿ)   2024-01-31 11:13:00
唯一的優點也沒了,哭喔
作者: c871111116 (廢文死北七)   2024-01-31 11:17:00
把優點全改掉了 KEKW
作者: rockheart (優しい風 )   2024-01-31 11:35:00
走到這步,就只能lag玩國際服了啦
作者: lightKevin (輕凱文)   2024-01-31 11:37:00
成就很有趣捏QQ
作者: DonDonFans (我好可愛)   2024-01-31 11:43:00
看來台服人數會越來越少
作者: Bewho (壁虎)   2024-01-31 11:49:00
轉點錢省下來拿去買vpn吧
作者: stepnight (桃卡武康)   2024-01-31 12:07:00
我才發現這公司叫做熱褲,有點香
作者: heather0116 (沉睡的太陽)   2024-01-31 12:12:00
有沒有yt出轉國際服的教學啊讓我當個伸手牌
作者: lorhokok (clarctos)   2024-01-31 12:19:00
有梗的成就系統要沒了 慘
作者: MoWilliams (騎士總冠軍)   2024-01-31 12:33:00
所以挑戰國服翻譯是直接翻過來的?
作者: sm3bp078 (蝸)   2024-01-31 12:40:00
還好我跳了
作者: wolver (超級大變態)   2024-01-31 12:53:00
成就翻譯以後沒梗了
作者: a2396494 (xihuan7814)   2024-01-31 12:56:00
成就款翻譯?我是很喜歡啦*亂
作者: jackysuyu (jakcysuyu)   2024-01-31 12:59:00
看來就是騰訊買起來不讓國際服有中文語系用的
作者: shortoneal (不告訴你咧)   2024-01-31 13:20:00
物價無解,那就不回歸了,繼續當國際仔
作者: fugitive24 (血色曼巴)   2024-01-31 13:26:00
台服這樣以後都是機器人大軍吧
作者: doom3 (ⓓⓞⓞⓜ③ )   2024-01-31 13:46:00
沒有國服的交易所跟撿寵喔? 青春版國服==
作者: is789789 (SeasonWind)   2024-01-31 13:51:00
雕像大 那國際服中文化還會繼續維持更新ㄇ?
作者: jackysuyu (jakcysuyu)   2024-01-31 14:11:00
是國服轉過來就完了,我印象不少人說國服翻譯詞綴很奇怪
作者: ecnecsinimer (ecnecsinimer)   2024-01-31 14:13:00
繁體中文服不能取習近平啦嗎
作者: iamnotfatest (白日夢)   2024-01-31 14:25:00
沒有國際測試服了 也沒有挑戰免費造型了 我就知道跟隔壁一樣G社走了才找到G社的好
作者: hiugundam   2024-01-31 14:36:00
只好轉國際服了
作者: leocolin123 (GoodMenTai)   2024-01-31 14:36:00
成就超有梗可惜
作者: kimula01 (Dior_Homme)   2024-01-31 14:41:00
國際服不會增加繁體中文語系 慟
作者: scott414   2024-01-31 14:45:00
台服的優點都沒了 看lol的狀況 server更爛的可能性比較高
作者: doom3 (ⓓⓞⓞⓜ③ )   2024-01-31 15:40:00
我想知道細頸瓶會不會被改名 LUL
作者: jeff21115 (問蒼天)   2024-01-31 15:50:00
幹 沒交易所喔
作者: drinkmywater (愛喝水的學生)   2024-01-31 17:26:00
台服仔最爽的一天
作者: spring60551   2024-01-31 17:30:00
完全找不到不轉國際服的理由…之前花的就當掉水溝了
作者: gamesame7711 (框框愛安安)   2024-01-31 17:44:00
一樣裝中文化罷了
作者: sm3bp078 (蝸)   2024-01-31 18:24:00
台服我花了兩三萬還是一樣轉國際轉了才覺得幹我為啥不早點轉
作者: c871111116 (廢文死北七)   2024-01-31 18:56:00
話說成就亂翻不是在講有梗翻譯吧 我記得印象中這季開季好像有吵過有些翻譯中文寫錯或亂寫啥的嗎
作者: kingroy (手殘總比腦殘好)   2024-01-31 19:47:00
國際服也能用Steam灌,還有Epic
作者: Hopeless (hopeless)   2024-01-31 20:43:00
原來變成同步更新了這時候想再賺轉點優惠的人 不如把錢拿去買國際服倉庫頁+vpn更好
作者: statue (statue)   2024-01-31 21:01:00
澳門本來就沒steam鎖區,完全沒影響,原本在那個伺服器未來也一樣翻譯每季都有很多回報在官網,但是去年開始找下家後就擺爛了
作者: drinkmywater (愛喝水的學生)   2024-01-31 21:55:00
跟46樓相同XD
作者: bibididi001 (老師)   2024-01-31 22:31:00
看來台服沒救了 根本問題不解決 永遠一堆機器人
作者: Bewho (壁虎)   2024-01-31 23:01:00
成就名稱有梗,但內容常常有翻錯,有時候甚至是錯數字這種很奇怪的地方像這季賽季昇華一開始要農的粉數量中文就都是錯的
作者: qd6590 (說好吃)   2024-02-01 02:27:00
雖然我早就跳國際服了 但是這樣看起來完全沒有任何誘因留在小國服了吧
作者: da7inwu (好吃咖哩)   2024-02-01 02:52:00
終於不用看到挑戰爛梗了
作者: chx64 (雪人)   2024-02-01 05:39:00
同樓上 本來上季正常就好 結果這季又開始爛梗 柯悲
作者: mylove0617 (敢PO 就不怕被噓)   2024-02-01 06:53:00
50萬的資本額,我猜只是免洗公司,隨時可棄,轉國際服比較實在雖然說我還是會重新安裝,來再體會一次哀嚎的感覺就是了
作者: metroid0104 (無)   2024-02-01 09:15:00
挑戰梗打破玻璃心的樂趣都沒了,還有玩台服的必要嗎
作者: ja2200 (平)   2024-02-01 10:27:00
澳門強制回歸中國服?
作者: A10JQK (<(  ̄︶ ̄)/(〒﹏〒O)!!)   2024-02-01 10:34:00
討厭挑戰爛梗+1
作者: c871111116 (廢文死北七)   2024-02-01 10:49:00
我只記得某季還在玩台服時挑戰把汙染箭袋變汙染藥水
作者: ruqoo (nishimura)   2024-02-01 12:16:00
對有些人來說成就亂翻是不是很重要到要特別列出來...重要的是技能天賦要翻正確吧
作者: Merkle (你在想奇怪的東西齁)   2024-02-01 12:36:00
細頸瓶 r.i.p.
作者: Barbarian123 (空白)   2024-02-01 14:06:00
成就翻的自以為有梗可是內容翻錯
作者: gamesame7711 (框框愛安安)   2024-02-02 01:10:00
樓上說的確實天賦的標籤 翻譯必須精準
作者: zxp9505007 (阿C)   2024-02-02 03:44:00
直接移民國際服了啦 生態健康多了
作者: stepnight (桃卡武康)   2024-02-02 08:16:00
剛剛看火焰淨化崇高願景,台服居然鏡價
作者: mapletree (小鬼)   2024-02-02 11:35:00
還好我一直都只玩國際服
作者: xyzc123 (xyzc123)   2024-02-03 06:10:00
幸好我上上季就開始轉國際服了
作者: k8247587 (SumLock)   2024-02-03 08:10:00
國際服開個vpn比台服還穩 真的
作者: mylove0617 (敢PO 就不怕被噓)   2024-02-03 12:08:00
季初要第一個星期開VPN以外~其他裸連德州也很穩
作者: ryanpeace33 (mggk)   2024-02-03 14:05:00
升級獎勵沒有就完全沒有玩台服的必要了
作者: arontsaur   2024-02-04 14:49:00
但國際服前兩週交易跟遊戲常常爆炸 我有用nord 連日本前兩天玩不了
作者: icenow (阿甘)   2024-02-04 18:34:00
我VPN都用exitlag 我覺得很穩
作者: IAmLaguna (拉古那)   2024-02-04 18:44:00
從nord跳exitlag+1 nord不知道為啥網頁更改設定常無效但是exitlag網頁伺服器沒有台灣 體感YT影片容易LAG
作者: haveastar (有星)   2024-02-05 09:50:00
exitlag不是只有遊戲本身會跑vpn嗎?
作者: IAmLaguna (拉古那)   2024-02-05 10:07:00
理論上是 但是我把程式切掉之後YT就變順了 唔..U_U
作者: zxcchiou (立叉西)   2024-02-05 10:07:00
exiting 只有對遊戲有效吧?
作者: kingroy (手殘總比腦殘好)   2024-02-05 10:24:00
前兩天我住日本直連日本一樣爆,所以無解
作者: joeboy (揪立)   2024-02-05 16:57:00
騰訊翻譯=簡體中文改繁體
作者: kimula01 (Dior_Homme)   2024-02-06 14:46:00
都併入STEAM了 也不跟國服並 ,為啥還要獨立台港?
作者: c871111116 (廢文死北七)   2024-02-06 16:13:00
我覺得前幾週人多的時候連加州或德州比較穩雖然右上是1XX~2XX 但至少很穩定不會亂飄
作者: victor800319   2024-02-06 22:03:00
國際服有中文 國服就倒了吧
作者: ryanpeace33 (mggk)   2024-02-07 07:57:00
你們會卡的應該都是用中華吧?
作者: zxcchiou (立叉西)   2024-02-07 09:34:00
抓到GGG 意圖台獨
作者: qd6590 (說好吃)   2024-02-07 10:11:00
對 我朋友之前用永佳樂沒開vpn也超順 他從來沒有連外問題
作者: stepnight (桃卡武康)   2024-02-07 10:25:00
那台中 群健有人試過如何嗎?謝謝
作者: poboq0002 (唉)   2024-02-07 11:55:00
掰掰了poe 沒有台服沒有玩下去的必要了 永別了 :(
作者: Eliphas (貝姊我喜歡你啊啊啊啊啊)   2024-02-07 13:48:00
台服直接併入國服 好喔中國贏麻了(笑
作者: wolver (超級大變態)   2024-02-07 16:50:00
群建那種是有線電視的寬頻,理論上只要沒幾個人跟你一起用,你就沒啥問題.
作者: sm3bp078 (蝸)   2024-02-09 16:31:00
Exitlag 非常舒適 很穩
作者: exrana (大猿同學)   2024-02-16 07:49:00
台灣特別版給工作室自己玩就好
作者: cocogg (居居)   2024-02-16 08:44:00
天賦先翻正確好嗎...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com