※ [本文轉錄自 KoreaDrama 看板 #1VQ9EFlZ ]
作者: kawasau (春馬、今までありがとう) 看板: KoreaDrama
標題: [LIVE] tvN 青春紀錄 EP05
時間: Mon Sep 21 19:50:37 2020
EP05預告(15s)
https://www.youtube.com/watch?v=GajDmae9now
EP05預告(30s)
https://www.youtube.com/watch?v=mCIyyZEF_bI
EP05預告(30s)中字
https://www.youtube.com/watch?v=7EpngFF8UWU
(cr.ParkBoGumBar)
EP04Highlight
https://www.youtube.com/watch?v=J7ZQ-tKwiWY
劇名
青春紀錄
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
官網
http://program.tving.com/tvn/recordofyouth/1/Vod/List
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
電視台
tvN
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
播放時間
2020/09/07起每週一、二 晚上21:00(韓國時間) ※台灣時間20:00
台灣由Netflix 09/07起獨播 22:00(台灣時間)上線
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
集數
16
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
直播網址
AQ:https://aqstream.com/tvn/tvN-Stream-2
https://aqstream.com/tvn/tvN-Stream-3
Cool-365:http://www.cool-365.com/ (選tvN)
RRTV:https://www.realtimetv.net/?c=27&m1=C&m2=2#channel_27
新增擴充程式https://i.imgur.com/dtnTHOV.png 再點選RRTV
92flvtv:http://www.92flvtv.com/korea-tv/tvn.php
(cr.tcchenk大、diana840902大)
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
導演
安吉鎬《WATCHER》《阿爾罕布拉宮的回憶》《秘密森林》
編劇
河明熙《愛情的溫度》《Doctors》《上流社會》
音樂
南慧勝《雖然是精神病但沒關係》《一半的一半》《愛的迫降》《美麗的世界》
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
演員
朴寶劍《男朋友》《雲畫的月光》《請回答1988》
朴素談《灰姑娘與四騎士》《Beautiful Mind》《因為是第一次》
邊佑錫《花黨：朝鮮婚姻介紹所》《請輸入檢索詞WWW》《加油吧威基基2》
權秀賢《老頑固實習生》《Abyss》《從天而降億萬顆星星》
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
企劃意圖
作夢也需要費用
做夢也需要費用
每個人都有自己的青春
任何時代都有青春
每個時代都有青春的特徵
開發時代的青春目標是"成爲偉大的人物"
在那個時代，階層移動梯子正在穩固地存在
因爲在戰爭的廢墟上，幾乎都是從零基礎開始
對於現在的年輕人來說，這很陌生
我認爲，根據所生的湯匙種類不同，人生也會發生變化
認爲階層移動也是不可能的
據2017年統計廳資料顯示，韓國社會中73.8%的人
比起個人的努力，家庭等社會經濟背景，對成功更重要
那個社會的中間有彗峻
漢南洞 vs 漢南洞
首爾只要一聽到小區
就可以知道那個村子是富人區還是窮區
但是漢南洞是富村和窮村連在一起的
這是一個階層差異非常明顯的村子
這是韓國社會矛盾縮小的縮影
雖然是兩個極端共存的一個小區，但有其所謂的"水平差異"
雖然是同村，但不經意間很難親近
這就是每天都要在生活中看到貧富差距的現實
彗峻，楷效，振宇是漢南小學同學，也是好朋友
慧峻和振宇住在窮村，楷效住在富村
慧峻的媽媽在楷效家做家政婦，彼此爲鄰
這部電視劇通過住在漢南洞的人們
想在得到治癒的同時，感受一下悲傷
子女是父母的老師
人類出生後第一次建立的人際關係是父母
初次建立的人際關係，之後建立的人際關係，影響很多人際關係和社會關係
父母離不開與自己父母的關係，給自己的孩子帶來影響
成爲父母可以治癒和自己父母關係中受到的傷害，意味著給了他成長爲更好的人的機會
或者將自己的傷痛代代傳給子女，也意味著給子女的人生留下與自己相同的傷痕
慧峻因爲家族內受到的傷害，雖然更加重視家人的團結，但正河是不婚主義者
兩人會向我們展現怎樣的愛情呢?
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
簡介
該劇講述了爲了實現夢想和愛情而不絕望的年輕人的成長記錄
這個時代連做夢都成了奢侈
以各自的方式向著夢想前進的年輕人的火熱記錄，帶給觀衆心動和共鳴
(cr.wiki)
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
角色介紹
史慧峻(朴寶劍飾)
26歲，從模特兒轉型演員中
"悲傷的時候，愛神派對(Amor Fati)!
高興的時候也要開愛神派對(Amor Fati)!
我愛我的命運!"
性格現實又務實
雖然很溫暖，但需要劃清界線時會劃得很清楚
頭腦好，共感能力強
喜惡分明，但為了做想做的事，也會靈活地做不喜歡的事情
從小就被拿來和哥哥比較，因此受了不少委屈
他知道在學業上無法勝過哥哥，所以找到了自信能做好的事情
他認為堅持做不可行的事情是愚蠢的，做不到的話就趕快收手吧!
可是，有一件事是例外的
對他而言，成為演員這件事不能夠放棄
天生擁有受人愛戴的本能
人們都無緣無故非常喜歡他
安正河(朴素談飾)
26歲，化妝師
"工作OK!愛情也OK!結婚NO!
錢之中最好的錢是我賺的錢!"
溫暖又善良
無論任何時都積極面對
因為父母離婚轉過幾次學，也因此學會適應新環境
小時候覺得學業成績好，就能夠證明自己是個堅強，不受環境擺布的人
夢想成為化妝師
但是，如果想馬上實現這個夢想，會變成一無所有，這個就是現實
她清楚明白沒有錢會把人弄得有多悲慘
不斷搬家是一件非常麻煩又沒有安全感的事，所以很想有自己的房子
她知道為了能做自己想做的事，首先要有足以支撐日常生活的錢
袁楷效(邊佑錫飾)
26歲，模特兒兼演員
"我總是進行公平競爭，沒得到過特殊待遇!"
溫順外向，愛開玩笑
喜惡分明，堅決不做自己討厭做的事
看著慧峻為了做想做的事而忍受著做一些不喜歡的事覺得很鬱悶
男子漢就是要挑戰
他非常好勝也輸不起
對喜歡的事會拼命做到底
楷效上小學前以為自己家境平凡
母親想把他送去私立小學的意見不被父親接受，因此他上了公立小學
在那裡命中註定地與慧峻和振宇成為朋友，也開始思考富有與窮困的問題
因為自己有錢所以有時會覺得對不起慧峻
但是他對與自己想法不同
積極面對貧困狀況，努力生活的慧峻有很深厚的感情
金振宇(權秀賢飾)
26歲，實習攝影師
"我會讓你們都浮上來!相信我!"
慧峻和楷效的朋友
性格積極豁達，會一邊思考一邊行動
熱情又很講義氣
因為不想做累活，所以不想跟父親學習當木匠
志願是當攝影師
他本以為擺好姿勢拍照就好，但其實搬動裝備的勞動量不亞於木匠
即使如此，他還是喜歡當攝影師
慧峻家
韓愛淑(夏希羅飾)
慧峻媽媽，50歲，家政服務員
對家人的愛很強烈
因為喜歡丈夫映南有責任心，樸實和純真便決心和他結婚
愛淑和映南結婚時，映南的事業還很順利
映南在人生光輝燦爛時遇上愛淑，愛淑確信這個男人絕不會離她而去，便和他結婚
她的公公閔基闖禍了，家裡環境變得困難，於是她開始出來工作
意外地在那個家裡工作很適合自己，和所謂高水平的人聊天
在他們家裡住，把在那裡學到的東西在自己家裡應用
她覺得在這份工作是天職
史映南(朴守榮飾)
慧峻爸爸，53歲，木匠
非常有責任心，因為父親沒有生活能力，時常受騙，所以從小就要維持家裡的生計
頭腦雖然好，但因為家境困難高中輟學，賺錢養家
映南看著和閔基相似，長得又帥又高的慧峻
擔心他會活得像閔基一樣，因此以嚴厲的方法地養育慧峻
不過對長得像自己的景峻又覺得很惋惜，長男從出生開始就要背負重擔
映南彆扭的父愛傷害了慧峻，也給景峻帶來重擔
對映南來說養育孩子太難了，所以對做一個好父親的責任總是壓在他心頭
史閔基(韓振熙飾)
慧峻祖父，71歲
仍然天真開朗
因為外表不錯，所以人們都說他長大後會在社會佔一個席位
但別說一個位置，他只是一個寄居在自己孩子的家的存在
相比家人，他更重視朋友，很喜歡在外面玩
孫兒慧峻出生後便很疼愛他
孫兒長得這麼帥，長大後肯定會成為明星，他很清楚，他直覺如此
不，即是不知道也還是要暗示一下或許真的能成為明星呢?
閔基還反覆說自己的路還沒結束，棺材蓋子還沒有蓋上呢﹗
史景峻(李在源飾)
慧峻哥哥，27歲，就業準備生
追求成就的人
在學業方面有頭腦，上學的時候從來沒有錯失過第一名
他認為社會不公平也不公義，幾乎沒有更上一層樓的機會
他對社會結構有很多不滿，認為要改變財富世襲制度，毫無靈活性
人們都認為景峻適合當公務員，因此景峻把人生方向從公務員改為銀行職員
自己以為是很大的改變，但其實也不過如是
海孝家
金怡穎(辛愛羅飾)
楷效媽媽，52歲，美術專業，仁木大學兼任教授
為了打造楷效成為明星，她在背後努力打點
和記者見面，和電影製作公司見面，了解楷效的優勢和累積人脈
她雖然依賴慧峻媽媽愛淑處理家務事
但她不認為雙方的地位是平等的，她要一年要翻出來強調幾次心裡才舒服
雖然無理取鬧，但並不記恨
袁泰京(徐相元飾)
楷效爸爸，54歲，仁木大學理事
自我中心，權威意識很強，自尊心也很強，不認同多樣性
他希望子女學業優秀，當上教授，然後接管學校財團
他的人生像在跑輪不斷跑的松鼠一樣，有時會透不過氣
袁海娜(趙宥晶飾)
楷效妹妹，24歲，準備畢業後進法學院
很聽話，夢想成為教授，她視學習是興趣
性格內向謹慎，喜歡讓自己笑的男生
有很多男生被她的美貌吸，她也想和高質素的男生交往
但不知道什麼時候開始振宇走進她心裡
振宇家
金章萬(鄭民成飾)
振宇爸爸，51歲，木匠，班長
拿"人生只活一次，要活得有意義"為座右銘
和兒子振字很合得來
雖然收入不錯，但還沒有走出漢南洞社區
他不想讓孩子幹木匠活，因為是累活嘛
對子女愛護有家
房子是自己的，因爲準備重建，所以正在等待
是個有情有義的人
李慶美(朴成妍飾)
振宇媽媽，49歲，家庭主婦
每天為家務事和自己的興趣而忙碌
因為喜歡跳舞，所以去學了跳舞，還在教跳舞
和愛淑以姊妹相稱
她很講義氣，也很會做菜，還愛管閒事
金振璃(張怡貞飾)
振宇妹妹，21歲，大學二年級
力氣大，喜歡製作各種各樣東西
想像爸爸一樣成爲木匠
喜歡呆在家裡
其他人物
李敏才(申東美飾)
慧峻經理人，39歲
既感性又邏輯性強，是個縝密的人
遇到不公義的事會沉著氣，不會為對自己沒有好處的事站出來
但慧峻是個例外
她被慧峻的善良打動了，就這樣接受了當慧峻經理人的提議
起初因為家境急劇惡化，在唸大學時輟學並投身社會
從大學時期起在模特兒公司當翻譯，因為這份兼職入行
後來，她認識了太洙，在太洙旗下的模特兒公司負責宣傳和市場營銷工作
李太洙(李昌勳飾)
模特兒公司代表
口才好，應變能力高
他一直剋扣模特兒的出場費來滿足自己的私慾
但聽著他理直氣壯的解釋又莫名拿不到他辦法
崔穗蘋(朴世賢飾)
正河美妝店同期，22歲
怎樣看都是一個無知的人
她不經過思考就會把話說出來
一相信人的話就會相信到底
雖然和父母一起住，但是想獨立生活
楊武進(林基雄飾)
攝影師，振宇公司代表
人物照片，產品照片，其實能賺錢的他都會做
他善於隨機應變
如果拍照片一直賺不到錢，他打算培養偶像，因為男偶像能賺錢
人物關係圖
(cr.wiki、tvN官網)
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
海報
(cr.tvN官網)
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
預告
Teaser1
https://www.youtube.com/watch?v=exP2T90xHXg&feature=youtu.be
Netflix中字前導預告
https://www.youtube.com/watch?v=jKSQoXQzdzU
Teaser2
https://www.youtube.com/watch?v=YXvBfWxZXWo
ParkBoGumBar中字
https://www.youtube.com/watch?v=hRl3uRoRoqo
Teaser3
https://www.youtube.com/watch?v=g7Qqd0_tkVs
ParkBoGumBar中字
https://www.youtube.com/watch?v=6jygXUdSM1g
Teaser4
https://www.youtube.com/watch?v=hQpw-xoBb-c
ParkBoGumBar中字
https://www.youtube.com/watch?v=iuDbhTKy4a4
Teaser5
https://www.youtube.com/watch?v=NJAMV1Esxj0
ParkBoGumBar中字
https://www.youtube.com/watch?v=FQzt0IFz1ZA
HIGHLIGHT
https://www.youtube.com/watch?v=avC5fr-myCY
ParkBoGumBar中字
https://www.youtube.com/watch?v=SdF_5IaqDoI
(朴寶劍)
15秒預告
https://www.youtube.com/watch?v=njEPI8jf2aA&feature=youtu.be
30秒預告
https://www.youtube.com/watch?v=RNoEceyXbqg&feature=youtu.be
30秒預告中字
https://www.youtube.com/watch?v=yKErzS8LYdY
劇中劇
https://www.youtube.com/watch?v=RmUNZ1aEpdM
(cr.tvN Drama、Netflix Asia、StarLight朴寶劍台灣首站、ParkBoGumBar、Nogom)
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
花絮、訪問
讀本會現場
https://www.youtube.com/watch?v=9-U8RJORq3A
ParkBoGumBar讀本會現場中字
https://www.youtube.com/watch?v=Tn7orG4EGNk
ParkBoGumBar宣傳中字
https://www.youtube.com/watch?v=RUsXUWeSGlU
ParkBoGumBar宣傳中字 - 時尚模特兒史慧峻的一天 Part.1
https://www.youtube.com/watch?v=UqPJLAcfO88
ParkBoGumBar宣傳中字 - 時尚模特兒史慧峻的一天 Part.2
https://www.youtube.com/watch?v=KmMUzjXuWpk
ParkBoGumBar第一次見面幕後故事公開中字
https://www.youtube.com/watch?v=21PmzU44PJM
Making - 從初次拍攝就和樂融融的這個地方，請看年輕人的化學效應
https://www.youtube.com/watch?v=t0Nbio-xbj8&t=2s
寶劍素談問候影片
https://www.youtube.com/watch?v=IS7JeH1ixpA&feature=youtu.be
寶劍素談訪問
https://www.youtube.com/watch?v=q0Xs0ORJU-g
中字
https://www.youtube.com/watch?v=ICOkV130NmE
EP01、EP02 拍攝花絮中字
https://www.youtube.com/watch?v=WGjGCH-cOPA
MBTI性格類型測試
https://www.youtube.com/watch?v=fOqSQxhBkAw
MBTI性格類型測試中字
https://www.youtube.com/watch?v=7lze-vAamD8
EP03、EP04 拍攝花絮
https://www.youtube.com/watch?v=R9H3g48JIAY
EP03、EP04 拍攝花絮中字
https://www.youtube.com/watch?v=0b0-m7HRURc
EP01-EP04 幕後花絮Talk
https://www.youtube.com/watch?v=3zER08TfZv4
EP01-EP04 幕後花絮Tal中字
https://www.youtube.com/watch?v=wH7Cc0ynmUw
(cr.tvN Drama、ParkBoGumBar、MTV我愛偶像)
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
劇照
慧峻
慧峻、正河
慧峻、楷效
慧峻、敏才
敏才
慧峻、正河、敏才
慧峻、振宇
慧峻、正河、楷效
楷效
正河
(cr.tvN DRAMA IG、recordofyouth_official IG)
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
OST
OST Part.1(2020/09/07)
SeungKwan勝寛(SEVENTEEN) - Go
GREETING https://www.youtube.com/watch?v=CQcHQtioWTE
MV https://www.youtube.com/watch?v=FuDyMEayOg0
中字 https://www.youtube.com/watch?v=ZvDPHToz0dw
OST Part.2(2020/09/15)
CHUNG HA請夏 - You're In My Soul
GREETING https://www.youtube.com/watch?v=2tMADPApK6U
MV https://www.youtube.com/watch?v=EP2w1O_4oFU
中字 https://www.youtube.com/watch?v=NNEY9zqH9kY
(cr.MUSIC&NEW、tvN DRAMA IG、linlinss)
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
收視率
集數 日期 AGB全國 AGB首都圈
EP01 200907 6.36% 7.79%
EP02 200908 6.80% 8.21%
EP03 200914 7.20% 9.10%
EP04 200915 7.82% 9.60%
EP05 200921 7.80 % 9.03%
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁